Agentin Thursday Next ist eine Frau von mehr, sagen wir, innerlicher als äußerlicher Schönheit. Sie trägt ihre mausbraunen Haare zu einem achtlosen Pferdeschwanz gebunden. Von Kleidung, die etwas anderes als praktisch ist, hält sie nicht viel. Die wäre in ihrem Kampf gegen die Schurken dieser und anderer Welten nur hinderlich. Thursday Next ist ehrlich (außer sie lügt), klug und loyal. Diplomatie gegenüber verbohrten Vorgesetzten ist nicht ihre Stärke. Sie ist der ultimative Underdog, der gegen den übermächtigen Gegner meist auf sich allein gestellt ist.

Sie denken, die Geschichte kommt Ihnen bekannt vor?

FALSCH GEDACHT – denn so etwas haben Sie garantiert noch nie gelesen! Jasper Ffordes Bücher sind intelligent und scharfsinnig, voller Witz und Ironie und dabei schräg, bizarr, absolut verrückt, total durchgeknallt und einfach nur gut!

Thursday Next lebt in England, doch ihre Welt ist nicht die, die wir kennen. Stellen Sie sich eine Welt vor, in der die gesamte Bevölkerung aus begeisterten Anhängern von Kunst und Literatur besteht. Was sind die Konsequenzen – eine Welt des friedlichen Zusammenlebens? Ganz und gar nicht: es ist eine Welt, in der bekennende Surrealisten von radikalen französischen Impressionisten ermordet, Shakespeares geklont und Charaktere aus Büchern gekidnappt werden. Außerdem ist Wales eine kommunistische Republik, der Krimkrieg nie zu Ende gegangen und der Zoll auf Käse so horrend, dass ein reger Schwarzmarkt im Gange ist.

Die Behörde Special Operations ist zuständig für alles, was aus dem normalen Rahmen fällt und teilweise so geheim, dass sie selbst nicht wissen, was sie tun. Thursday gehört zu SO27, sie ist eine LiteraturAgentin, kurz LitAg. Sie besitzt die rare Fähigkeit, sich in Bücher hineinzulesen. In der BuchWelt tummeln sich nicht wenige finstere Bösewichte, und es ist Thursdays Aufgabe, ihnen das Handwerk zu legen.

Meine Damen und Herren, es treten auf: Thursday Next, Geheimagentin mit Spezialauftrag; ihr zahmer (wenn auch nicht netter) aus einem Do-It-Yourself-Klon-Kit gezüchteter Dodo Pickwick; ihr Vater, dessen Name gelöscht wurde, als er der zeitkontrollierenden ChronoGarde, SO12, abtrünnig wurde; ihr Onkel Mycroft, ein exzentrischer, aber genialer Erfinder (die Namensgleichheit mit dem Bruder von Sherlock Holmes ist kein Zufall!); Bismarck, Hamlet und diverse andere, reale oder fiktionale, Charaktere.