Ein »klassischer Maßstab dafür, was ein Mann sein kann und sein sollte«

Interview mit Jack-London-Übersetzer Lutz-W. Wolff

lutz-w-wolff-jack-london

Lutz-W. Wolff widmete sich in den letzten Jahren der Neuübersetzung von Jack Londons Werk – zuletzt erschien ›Martin Eden‹, ein Schlüsselroman zum Leben des Autors. Im Interview erzählt Lutz.-W. Wolff von diesem besonderen Schriftsteller und verrät, warum er bis heute nichts von seiner Relevanz eingebüßt hat. Weiterlesen

Die besten Eiskunstläufer sind die, die am häufigsten stürzen.

Ein Gespräch mit Matthew Syed über die Chancen, die der richtige Umgang mit Fehlern eröffnet.

Matthew Syed: Das Black-Box-Prinzip InterviewFehler sind normalerweise etwas, worüber niemand gerne spricht. Sie schon … Sie haben sogar ein Buch darüber geschrieben. Warum?
Menschen tendieren dazu, vor Fehlern zurückzuschrecken. Sie zu vertuschen. Andere dafür verantwortlich zu machen. Dabei sollten wir unsere Fehler mit anderen Augen betrachten und sie als eine Chance sehen. Eine Chance, daraus zu lernen und es beim nächsten Mal besser zu machen. Das ist es, was besonders erfolgreichen Organisationen, Teams und Individuen gemein ist: die Fähigkeit zur Iteration und zum Lernen. Weiterlesen

»Sich ›für‹ etwas zu entscheiden, bedeutet immer auch, sich ›gegen‹ zig Alternativen zu entscheiden.«

Interview mit Jochen Mai

mai_blog

Kopf oder Bauch? Pizza oder Pasta? Kind oder Karriere? Viele Entscheidungen haben keine großen Auswirkungen auf unser Leben, doch bei einigen geht es ums Ganze. Jochen Mai benennt in ›Warum ich losging, um Milch zu kaufen, und mit dem Fahrrad nach Hause kam‹ die typischen Denkfehler, die wir begehen, die Zwickmühlen, in denen wir immer wieder feststecken – und zeigt, wie wir künftige Entscheidungen klüger treffen können. Weiterlesen

»Ich habe schon immer Geschichten erzählt.«

Interview mit Ruth Ware über ihren Thriller ›Im dunklen, dunklen Wald‹

ruth-ware

Vor kurzem ist von Ruth Ware der Thriller ›Im dunklen, dunklen Wald‹ erschienen. Er beginnt mit einer mysteriösen Einladung zu einem Junggesellinnenabschied in den idyllischen Wäldern Nordenglands. Doch die Party wird alles andere als idyllisch … Wir haben die Autorin gefragt, wie sie zum Schreiben gekommen ist, was die Inspiration zu ihrem ersten Roman war und wie sie ihren eigenen Junggesellinnenabschied gefeiert hat.

Weiterlesen