Mit Sprache zu spielen kann durchaus eine Kunst sein, ein Vergnügen für Menschen jeden Alters ist es allemal. Wenn es sich dabei um eine Fremdsprache handelt, wird man schnell mit ihr vertraut und der eigene Wortschatz erweitert sich ganz nebenbei. Neben Spielereien wie Zungenbrechern oder Anagrammen stehen Gedichte, Aphorismen und kurze Texte namhafter Autoren.
dtv zweisprachig – Die Vielfalt der Sprachen auf einen Blick
Die Reihe umfasst drei Sprach-Niveaus – Einsteiger, Fortgeschrittene und Könner – und mittlerweile über 130 Titel in vielen Sprachen. Landeskunde, Kulturgeschichte und Redewendungen, zeitgenössische und klassische Texte in unterschiedlichen Formen und Genres – von der Kurzgeschichte bis zum Krimi – für jeden Lesegeschmack ist etwas dabei. Einzigartig ist die konsequente Zeilengleichheit zwischen Originaltext und Übersetzung, damit man vom ersten bis zum letzten Wort in zwei Sprachwelten zuhause ist.
