Die Jahre der Leichtigkeit

Die Chronik der Familie Cazalet – Roman

Auftakt einer fünfbändigen Familiensaga über die Cazalets, eine großbürgerliche Familie im England der späten Dreißigerjahre.

16,90 €

Lieferzeit 1-3 Tage

Oder bei einem Partner bestellen

Willkommen bei den Cazalets – Auftakt einer unwiderstehlichen Familiensaga!
Die Jahre der Leichtigkeit

»Howard ist eine dieser Autorinnen, die uns in ihrem Werk zeigt, wofür Romane existieren. Sie hilft uns das Nötige zu tun – unsere Augen und Herzen zu öffnen.« Hilary Mantel

Die Cazalets. Eine großbürgerliche Familie im England der späten Dreißigerjahre – unruhige Zeiten. Aus dem Familiensitz Home Place in der malerischen Grafschaft Sussex wird unerwartet ein Zufluchtsort für mehrere Generationen. Feinfühlig erkundet Elizabeth Jane Howard in der fünfbändigen Familiensaga die Sehnsüchte und Geheimnisse der Cazalets und erweckt eine vergangene Welt zu neuem Leben.

 

Band 1: England, 1937. Zusammen mit ihren Familien kehren die Cazalet- Brüder Hugh, Edward und Rupert wie jeden Sommer in das Haus ihrer Kindheit im Herzen von Sussex zurück. Vor ihnen liegen herrlich lange Ferienwochen. Doch die unbekümmerte Stimmung ist trügerisch: Der Zweite Weltkrieg wirft seine Schatten voraus, und auch innerhalb der Familie schwelen Konflikte.

Bibliografische Daten
EUR 16,90 [DE] – EUR 17,40 [AT]
ISBN: 978-3-423-14682-1
Erscheinungsdatum: 20.07.2018
3. Auflage
576 Seiten
Sprache: Deutsch, Übersetzung: Aus dem britischen Englisch von Ursula Wulfekamp
Autor*innenporträt
Elizabeth Jane Howard

Elizabeth Jane Howard wurde am 26. März 1923 in London geboren. Sie arbeitete als Schauspielerin und Modell, bevor sie 1950 ihren ersten Roman, ›The Beautiful Visit‹, schrieb, für den sie 1951 mit dem John Llewellyn Rhys Prize ausgezeichnet wurde. Es folgten weitere Romane, eine Sammlung von Kurzgeschichten und Slipstream (2002), ihre Autobiographie. Bis 1983 war sie verheiratet mit Kingsley Amis und damit die Stiefmutter von Martin Amis, der es ihr, wie er sagt, verdankt, dass er zum Schriftsteller wurde. Im Jahr 2000 verlieh Queen Elizabeth II. ihr den Verdienstorden Commander of the British Empire. Am 2. Januar 2014 verstarb Howard mit 90 Jahren in ihrem Haus in Suffolk.

zur Autor*innen Seite
Übersertzer*innenporträt
Ursula Wulfekamp

Ursula Wulfekamp, 1955 im südenglischen Salisbury geboren, wuchs in England und Deutschland auf und studierte Germanistik und Anglistik in Regensburg und Tübingen. Neben Tätigkeiten als Redakteurin und Lektorin in London und München übersetzt sie seit über dreißig Jahren Belletristik und kunsthistorische Sachbücher aus dem Englischen. Zu den von ihr übersetzten Autorinnen gehören u.a. Elizabeth Jane Howard, Tracy Chevalier, Agatha Christie, Maeve Binchy, Annie Leibovitz und Joanne Harris. Ursula Wulfekamp lebt in Prien am Chiemsee.

zur Übersetzer*innen Seite
Bei unserer Presseabteilung können Sie unter Angabe des Verwendungszwecks Autor*innenfotos anfordern.

0 von 0 Leserstimmen

Geben Sie eine Leserstimme ab!

Aktuelle Rezensionen

Pressestimmen

Süddeutsche Zeitung

Die Neuübersetzung des ersten Bandes ist ein sehr guter Anlass, Elizabeth Jane Howard neu zu entdeck...en. mehr weniger

Kathleen Hildebrand

Süddeutsche Zeitung

Bücher, die von feinster Beobachtungsgabe und Einfühlungsvermögen zeugen und von großer Menschenfreu...ndlichkeit. mehr weniger

Kathleen Hildebrand

Freundin

Komplex und lebendig erzählt - mitreißend!

Saskia Stöcker, 02.10.2018

Das Magazin

Die Engländer haben eine unvergleichliche Tradition prächtiger Familiensagas!

Erhard Schütz

Hamburger Abendblatt

Es sind vor allem die weiblichen Figuren, die Howard so hingebungsvoll beschreibt, als säßen sie neb...enan beim Tee mehr weniger

Buchkultur

Man kann sich in ›Die Jahre der Leichtigkeit‹ lustvoll hineinfallen lassen.

Konrad Holzer

Buchprofile/Medienprofile

Empfehlenswert!

Marion Sedelmayer

Wienerin

Suchtpotenzial!

Augsburger Allgemeine

Elizabeth Jane Howard erzählt aus der Perspektive eigenwilliger und lebenshungriger Frauenfiguren.

Lilo Salcher, 20.02.2020

bookreviews.at

Ein Lesegenuss, der ohne die ganz großen Höhepunkte und Tiefschläge auskommt, aber das Leben sehr an...schaulich erzählt und Stoff für viele wunderbare Lesestunden bietet. mehr weniger

Bettina Armandola, 22.01.2020

literaturmarkt.info

Elizabeth Jane Howard schreibt Literatur, die einen ab dem ersten Satz ganz überwältigt.

Susann Fleischer, 19.08.2019

Stadtkind Hannover

Alles, was man von einer Familienchronik erwarten kann!

Anke Wittkopp, 01.01.2019

Mainhattan Kurier

Erster Band der neu übersetzten großartigen Familiensaga, in der alle Protagonisten ihre kleinen und... großen Geheimnisse haben. mehr weniger

18.09.2018

Carpegusta

Die Vergangenheit in den unbequemen Fluss der Gegenwart zu lenken: Das schafft Elizabeth Jane Howard... in "Die Jahre der Leichtigkeit" mehr weniger

Maria Zaffarana, 23.08.2018

literaturmarkt.info

Ein Juwel der Literatur sowie ein einziger Bilder- und Gefühlsrausch!

Susann Fleischer, 06.08.2018

literaturmarkt.info

Ein Juwel der Literatur sowie ein einziger Bilder- und Gefühlsrausch!

Susann Fleischer, 06.08.2018

Buchjournal

Es ist ein Roman, in de man eintauchen kann, von dem man mehr und immer mehr möchte.

01.08.2018