Neuübersetzungen

15 Titel
Ansicht
sortieren

Von dieser Welt

Roman

»Von dieser Welt ist das Buch, das ich schreiben musste, wenn ich überhaupt noch jemals was anderes schreiben wollte. Ich musste mich mit dem auseinandersetzen, was am meisten schmerzte. Mit meinem Vater.« James Baldwin

Erhältlich als: Taschenbuch, Hardcover, E-Book

Nach der Flut das Feuer

The Fire Next Time

»Die Welt ist nicht länger weiß, und sie wird nie mehr weiß sein.« James Baldwin

Erhältlich als: Hardcover, E-Book
Hardcover
x 18,00 €

Sturmhöhe

Roman

»Ist Mr. Heathcliff ein Mensch? Wenn ja – ist er wahnsinnig? Und wenn nicht – ist er ein Teufel?«

Erhältlich als: Flexcover, Taschenbuch, E-Book
Taschenbuch
x 12,90 €

Unheimliche Geschichten

Die Neuübersetzung eines der wirkungsmächtigsten, meistgelesenen amerikanischen Autoren des 19. Jahrhunderts. Eine exzeptionelle Edition mit Geschichten Poes, die uns heute - im Zeitalter von Copy & Paste - bis in die Haarspitzen elektrisieren

Erhältlich als: Hardcover, E-Book
Hardcover
x 28,00 €

Der Krieg der Welten

Vor 70 Jahren verstorben und selbst der Gegenwart noch voraus: H.G. Wells - der große Zeitreisende unter den Weltliteraten.
Erhältlich als: Taschenbuch, E-Book
Taschenbuch
x 11,90 €

Die Zeitmaschine

Roman

Der weltberühmte Science-Fiction-Roman aus dem Jahr 1895 - neu übersetzt und kommentiert von Lutz-W. Wolff.
Erhältlich als: Taschenbuch, E-Book
Taschenbuch
x 9,90 €

Meister und Margarita

Roman
Neu übersetzt von Alexander Nitzberg

»Diese Übersetzung gilt als fulminante Jahrhundertübersetzung.« Ernst A. Grandits in ›3sat‹

Erhältlich als: Taschenbuch
Taschenbuch
x 12,90 €

Große Erwartungen

Roman

»Eine wunderbare Neuübersetzung von Melanie Walz (...). Ihr gelingt es, die Eleganz und den Witz der Vorlage beizubehalten und sie zugleich frisch klingen zu lassen.« Daniela inser in ›taz‹

Erhältlich als: Taschenbuch
Taschenbuch
x 13,90 €

Das Bildnis des Dorian Gray

Roman

Oscar Wildes literarisches Meisterwerk in neuer Übersetzung.

Erhältlich als: Taschenbuch
Taschenbuch
x 9,90 €

Bernice schneidet ihr Haar ab

Erzählungen

F. Scott Fitzgeralds schönste Kurzgeschichten – erstmals in Neuübersetzung bei dtv.

Erhältlich als: Taschenbuch, E-Book
Taschenbuch
x 9,90 €

merkzettel (0)

Es befinden sich keine Artikel in Ihrem Merkzettel


zum Merkzettel
warenkorb (0)

Es befinden sich keine Artikel in Ihrem Warenkorb


Gesamtbetrag:
0,00 €
inkl. MwSt. zzgl. Versand
My dtv

Jetzt registrieren