Autor*innenporträt

Anu Stohner

Anu Stohner, born in 1952 in Helsinki, is a translator and writer who lives in Munich. She has won several awards for her translations from Finnish, Swedish and English. She is internationally known for her books about ›Little Santa Claus‹ in collaboration with Henrike Wilson.

Discover more

More books by the author

Super-Wilma – Das Monster unter Mattis Bett

Super-Wilma – The Monster under Mattis' Bed (vol. III)

Die Blaubeerdetektive (1) Gefahr für den Inselwald!

The Blueberry Detectives: Island Forest in danger! (vol. I)

Die Blaubeerdetektive (2) Achtung Geisterelch!

The Blueberry Detectives: Be Aware of the Ghost Elk! (vol. II)

I Didn’t Mean To!

Super-Wilma – Das Einhorn in Emilias Garten

Super-Wilma – A Unicorn in Emilia's Garden (vol. I)

But I’m Not Sleepy Yet!

Super-Wilma – Der Saurier in Aris und Karis Baumhaus

Super-Wilma – The Dinosaur in Ari's and Kari's Tree House (vol. II)

Die Blaubeerdetektive (3) Die Jagd auf den Meisterdieb!

The Blueberry Detectives: In Search of the Master Thief (vol. III)

Unter presse@dtv.de können Sie mit Angabe des Verwendungszwecks Autor*innenfotos anfordern.

Lorem ipsum dolor

Author news

Preise & Auszeichnungen

›Wenn die Bienen schweigen‹ auf der ZEIT Kinder- und Jugendbuch-Bestenliste

›Wenn die Bienen schweigen‹ von Caryl Lewis in der Übersetzung von Anu Stohner steht auf der ZEIT Kinder- und Jugendbuch-Bestenliste im August 2026. Jeden Monat wählen 20 Redakteurinnen und Redakteure der ZE...IT fünf Bücher aus der Vielzahl der Neuerscheinungen für die Kinder- und Jugendbuch-Bestenliste aus. Aus allen Titeln kürt eine Fachjury zum Jahresende das beste Buch des Jahres.

more less

Preise & Auszeichnungen

›Ich bin Joy‹ auf den Besten 7

›Ich bin Joy‹ der britischen Autorin Jenny Valentine wurde im September 2022 auf die Deutschlandfunk-Bestenliste ›Die besten 7‹... des Monats gewählt.

more less