A Children's Book about Restlessness

When you can't go to sleep at night, the strangest thoughts often appear.
The pictures and concepts swing between fears and wishes, between fact and fantasy. Moni Port draws us in with her unique narration and collage ...

Children are curious by nature. And because they haven't yet grasped many everyday phenomena, they're always asking "What's he doing? " or "What's she up to?" The characters in this book are people you meet everywhere: a pregnant woman, a road ...

How time flies! For some of the Wild Little Ones the time has come to say goodbye to the group after all the wonderful years of kindergarten chaos. But first it's time for one last party - complete with a picnic on the edge of the forest and a sleepover at the kindergarten!

The Wild Little Ones are very excited: their teacher Frau Koslowski is getting married! And because all the children were present when she fell in love, it goes without saying that the wedding wouldn't be complete without them.

To get in the swing of things, they stage a wedding ...

Frau Köhler breaks her ankle at the nursery. While the wild little ones look on critically, she receives first aid from the paramedics and then is taken off to hospital in an ambulance, complete with wailing

Today the Wild Little Ones are off to the outdoor swimming pool. Everyone is really looking forward to it, except for Adrian, who doesn't like water much. While Selin, Mara, Anton and the others are having fun playing in the pool, he stays at the edge. But when Richard and Alex start ...

You have to do even more good deeds than ever during Advent, Santa said. And the kindergarten teachers have an idea: they'll all go to the retirement home and sing Christmas carols. Johannes knows his way around the home already because his mummy works there. He knows where the candy ...

Mara has to go to the toilet. Badly. She stays in there for ages, using up all the toilet paper. In the end, they have to call for a plumber!

They are boisterous! They are loud! They mess about constantly! They love each other dearly but never stop arguing! They are Anton, Selin, Mara and ...

A new boy joins the nursery and thuggish Richard wastes no time in laying into him. But the new boy soon fights back!

They are boisterous! They are loud! They mess about constantly! They love each other dearly but never stop arguing! They are Anton, Selin, Mara and the other little ones ...

Breakfast at the nursery descends into chaos when Selin arrives with a dead bird. Once order is finally restored, the children give the little creature a dignified send-off with a proper Christian-Muslim-Kindergarten funeral.

They are boisterous! They are loud! They mess about constantly!

It is always total chaos when the kids cook together. Today is worse than ever: the vegetable soup falls off the table, Alex needs stitches after cutting his finger - and what exactly is Mara up to with the strawberry yoghurt?

They are boisterous! They are loud! They mess about constantly!