Eine Untersuchungsrichterin trifft eine folgenschwere Entscheidung, die ihr Leben und ihr Land auf den Kopf stellen wird. Was sind wir bereit aufzugeben, um unsere eigene Sicherheit zu gewährleisten?
In einem Hochsicherheitstrakt des Pariser Justizpalastes muss die charismatische Untersuchungsrichterin Alma Revel über die Festsetzung oder Freilassung eines blutjungen Mannes entscheiden, gegen den ein Terrorismusverdacht vorliegt. Doch nicht nur beruflich ist Alma extrem gefordert. Ihre Ehe ist am Ende und sie stürzt sich Hals über Kopf in eine Affäre, ausgerechnet mit dem Anwalt, der nun den Terrorverdächtigen verteidigt. Alma trifft eine folgenschwere Entscheidung, die ihr Leben und ihr Land auf den Kopf stellen wird. Was sind wir bereit aufzugeben, um unsere eigene Sicherheit zu gewährleisten?
4. Auflage
Karine Tuil, geboren 1972, ist Juristin und Autorin mehrerer gefeierter Bücher, darunter der Roman ›Die Gierigen‹. Zuletzt erschien ihr viel beachteter Roman ›Menschliche Dinge‹, der mit Preisen ausgezeichnet, in zahlreiche Sprachen übersetzt und verfilmt wurde. Karine Tuil lebt mit ihrer Familie in Paris.
Maja Ueberle-Pfaff studierte Anglistik, Geschichte und Filmtheorie. Nach Anfängen als Verlagslektorin und Sprachdozentin übersetzt sie seit vielen Jahren Belletristik aus dem Englischen und Französischen.
Melden Sie sich an
»Im Allgemeinen sind Richterinnen und Richter nicht beliebt, die Menschen betrachten uns als Grundpfeiler des staatlichen Strafapparats, sie halten uns für rigide und machtbesessen, für die Erfüllungsgehilfen des Gesetzes - den bewaffneten Arm der Zwangsmacht.« (S.21) 👩⚖️🧑⚖️ Dass Richter:innen trotzdem ‚nur‘ Menschen sind und daher sehr menschliche Gefühle hegen und Entscheidungen trotz all ihrer Professionalität und Profession treffen, dies zeigt die Juristin und Autorin Karine Tuil in ihrer neuen Roman »Diese eine Entscheidung« (aus dem Französischen 🇫🇷 von Maja Ueberle-Pfaff). Im Roman aus der Sicht der erfolgreichen Ermittlungsrichterin Alma Revel, die in der französischen Anti-Terror-Abteilung in Paris gemeinsam mit ihrem Team Terrorismusverdächtige untersucht, steht die Protagonistin gleich mehreren weitreichenden Entscheidungen gegenüber: In ihrem beruflichen Kontext zur Freilassung eines in Untersuchungshaft sitzenden Terrorismusverdächtigtem sowie in ihrem privaten Kontext in Bezug auf die Fortführung ihrer Ehe oder ihrer Liebesaffäre. » […] Ich will mich mit diesem Leben nicht mehr zufriedengeben, und zugleich habe ich Angst, eine falsche Entscheidung zu treffen.« [Alma] - »Das Risiko, eine falsche Entscheidung zu treffen, ist belanglos im Vergleich zum Dauerstress durch Unschlüssigkeit.« [Mediatorin] (S.218) Lass sich dies über privaten Entscheidungen auch auf weitreichende, berufliche Entscheidungen übertragen? 💭 Bereits mit ihrem vorherigen Roman »Menschliche Dinge« (2020) schreibt die Juristin und Autorin Karine Tuil über ein Thema, das die Gesellschaft bewegt und für Diskussionen sorgt. In ihrem neuesten Roman greift sie nicht nur ein hoch-aktuelles Thema mit der Angst vor Terrorismus auf, sondern gibt Leser:innen einen Einblick in den Job von Ermittlungsrichter:innen in Frankreich. Das Buch ist fundiert und gut recherchiert. Sicherlich lässt sich dies einerseits auf das juristischen Fachwissen der Autorin zurückführen, andererseits hat sie ausführlich recherchiert, wie sie in der Danksagung angibt. Der facettenreiche Roman hat mir gut gefallen - dennoch war das Ende für mich etwas abrupt und ich hätte mir auch eine kritische Auseinandersetzung mit der Thematik gewünscht. Insgesamt eine Leseempfehlung für alle Fans der Autorin und ihres vorherigen Buches »Menschliche Dinge«.
Pressestimmen
merkur.de
Hochemotional, einfühlsam und tief zugleich und eine Aufarbeitung der Anschläge in Paris. Spannend w...ie ein Krimi. Ein Buch, das einen nicht so schnell loslässt. mehr weniger
Sven Trautwein, 13.12.2022
Grazia
Mitreißend!
10.11.2022
MDR Kultur
Eine elektrisierende Lektüre, die lange im Kopf bleibt.
Claudia Ingenhoven, 09.11.2022
Emotion
Im notwendig nüchternen Ton der unvoreingenommenen Juristin erzählt Tuil von existenziellen Dilemmat...a, die beeinflussen, wie viel Freiheit wir wollen. mehr weniger
Silvia Feist, 01.11.2022
WDR 5
Ein ebenso differenzierter wie fesselnder Roman.
Christine Westermann, 29.10.2022
Brigitte
Rasante Plots, die einen sofort packen. Ihr neuer Roman ist das fesselnde Protokoll einer Pariser Er...mittlungsrichterin in der Antiterrorismusbekämpfung. mehr weniger
Ariane Heimbach, 12.10.2022
Brigitte Woman
Karine Tuil fesselt mit knallharten Themen. Ihr neuer Roman handelt von Terror und Mitgefühl.
Ariane Heimbach, 01.10.2022
Kölner Stadt-Anzeiger
Dieses Buch ist atemberaubend. Es ist spannend, es ist aktuell, es ist grandios gut geschrieben.
Elke Heidenreich, 26.09.2022
Sonntag Express
Packender kann ein Buch kaum sein, aktueller auch nicht.
22.01.2023
Die Rheinpfalz
Unerhörte literarische Wucht.
Harald Loch, 14.01.2023
Die Rheinpfalz
Unerhörte literarische Wucht.
14.01.2023
LEO
Ein gedankenreicher Thriller, der unter die Haut geht.
12.01.2023
Magdeburger Volksstimme
Ein ebenso kluges wie spannendes und hochaktuelles Buch, das um ethische Fragen kreist.
31.12.2022
Stern
Kaum eine Bestseller-Autorin umkreist ethische Fragen so klug und spannend wie die zweimal für den P...rix Goncourt nominierte Juristin Karine Tuil. mehr weniger
Kerstin Hellberg, 24.11.2022
SR 2
Almas immer verzweifelteren Selbstrettungsversuchen zuzusehen ist ein exquisites literarisches Vergn...ügen; Tuil bannt sie in einem hochspannenden, hochaktuellen Roman! mehr weniger
Peter Henning, 09.11.2022
Basler Zeitung
Ein hochaktueller, immer wieder neu argumentierender und spannend komponierter Roman.
Peter Burri, 04.11.2022
POLA Magazin
Das Buch entfaltet seine Wucht erst spät, dann aber heftig und gewaltig.
01.11.2022
Yuki
Eine spannende Mischung aus Justiz-Krimi und Beziehungdrama.
01.10.2022