Details
Der koreanische Bestseller über Wachstum und Veränderung, Festhalten und Loslassen
Vom Glück, mit Pflanzen zu leben
Eine Wohnung in Seoul. Siebzig Zimmerpflanzen. Vier Jahreszeiten.
Inmitten des hektischen Trubels Seouls findet sich ein Ort der Ruhe. Kim Keum Hee lebt mit über siebzig Zimmerpflanzen in einer kleinen Wohnung. Scheint das Leben überwältigend, sind es ihre Pflanzen, die ihr Halt geben. Wenn sie sieht, wie die zarten Blätter ihrer Acacia dealbata endlich blühen oder wenn sie neue Wurzeln an ihrem sterbenden Geisterkaktus entdeckt, schöpft sie Hoffnung. Im Wechsel der Jahreszeiten lässt uns die Schriftstellerin an ihren Beobachtungen teilhaben, daran, wie ihre Pflanzen kämpfen und gedeihen. Sie sieht in ihnen den Rhythmus des Lebens und erkennt die Natur als Spiegel ihrer eigenen inneren Prozesse.
»Pflanzen haben mich gelehrt, dass das, was man Wachstum nennt und was alle Lebewesen auf ihre eigene Weise tun, ein rücksichtsloses (und manchmal unwillkommenes) Abenteuer ist. Ein Zweig kann brechen und von Blattläusen befallen werden. Doch gleichzeitig sprießen neue Blätter aus ihm und er wächst weiter. So strahlt die Energie des Wachstums – kühn und doch schüchtern – in jeder Situation bis zum bitteren Ende.«
Das Buch zum großen Social Media Trend #urbanjungle; für Fans von ›Überwintern‹ oder ›Hase und Ich‹
Bibliografische Daten
1. Auflage
Autor*innen
Kim Keum Hee
Kim Keum Hee ist eine der bekanntesten und meist ausgezeichneten zeitgenössischen Schriftstellerinnen Südkoreas. Sie debütierte 2009 mit der Kurzgeschichte ›Your Document‹, für die sie den Hankook Ilbo Literary Award gewann. Zu ihren zahlreichen Veröffentlichungen gehören die Kurzgeschichtensammlung ›Too Bright Outside for Love‹ (2016) sowie die Romane ›Gyungae's Heart‹ (2017), ›To Bokja‹ (2020) und zuletzt ›The Grand Greenhouse Repair Report‹ (2024). ›The Diary of a Korean Plant Parent‹ ist ihr zweites Sachbuch.
.jpg?ts=1758031882 "Kim Keum Hee")
Sebastian Bring
Sebastian Bring hat Koreanisch, Japanisch und Übersetzungswissenschaft an der Universität Bonn studiert. Er arbeitet als Literaturübersetzer und hat aus dem Koreanischen u.a. Romane von Kim Ae-ran, Hwang Sun-won und Bae Suah ins Deutsche übertragen.
Pressematerialien
Leserstimmen