So steht sie am Kinderbett: groß, langhaarig, übelriechend – und sie will in Belas Herz
Für die achtjährige Bela ist ihre Familie alles: Mommy, Dad und Oma Ruth geben ihr Sicherheit. Doch Bela hütet ein Geheimnis. Jede Nacht kommt eine zweite Mutter zu ihr – groß, mit langen Haaren, mit einem Geruch nach Kanalisation, der bleibt. Und jede Nacht flüstert sie dieselbe Frage: „Kann ich in dein Herz?“
Bela.
Die andere Mommy sitzt auf meinem Bett und guckt mich an.
Hallo, sage ich.
Früher habe ich mich immer so gefreut, sie zu sehen. Ich habe darauf gewartet, dass die Schranktüren aufgehen. Aber jetzt macht sie mir Angst. Mit all ihrem Gerede und der Frage, die sie immer stellt.
Darf ich in dein Herz?
Ein Albtraum, der im eigenen Haus beginnt
Bela hat Angst, aber sie sagt tapfer immer wieder Nein. Damit verändert sich etwas. Im Haus geschehen schreckliche Dinge, die sich nicht wegerklären lassen. Aus dem Zuhause wird eine Falle – und plötzlich steht für die ganze Familie alles auf dem Spiel.
Je länger Bela widersteht, desto stärker wird das Grauen
Die Macht der nächtlichen Besucherin wächst von Nacht zu Nacht. Sie wird fordernder, näher, unaufhaltsamer. Und sie folgt Bela überall hin.
Es scheint nur eine Möglichkeit zu geben, das Schlimmste zu verhindern: Bela müsste sie hineinlassen. In ihr Herz. Ja sagen. Auch zu allem, was darauf folgen wird ...
Horror-Thriller-Spannung von ›Bird Box‹-Autor Josh Malerman
Josh Malerman wurde mit seinem internationalen Thrillerdebüt ›Bird Box‹ weltbekannt, das als Netflix-Erfolg jahrelang Maßstäbe setzte. Dieser Roman treibt den psychologischen Horror noch weiter – beklemmend, rasant, gruselig.
Halloween 2026 im Kino: Universal Pictures mit Jessica Chastain
Das Grauen bleibt nicht auf den Seiten: Halloween 2026 startet die Universal-Pictures-Verfilmung ›Other Mommy‹ – mit Jessica Chastain in der Hauptrolle.
»Nur wenige Bücher haben mir so viel Angst gemacht wie dieses!« Stephen King
»Dieses Buch ist das Monster, das in Ihrem Kleiderschrank wohnt« Grady Hendrix, New York Times-Bestsellerautor
1. Auflage
Josh Malerman ist ein New-York-Times-Bestseller. Sein Debütroman, ›Bird Box‹, diente als Vorlage für den erfolgreichen, gleichnamigen Netflix-Film. Sein neuer Roman ›Other Mommy‹ wurde in acht Länder verkauft und erscheint zu Halloween 2026 auf Netflix.
Urban Hofstetter hat Anglistik und Phonetik studiert, bevor er mehrere Jahre als Lektor und Programmleiter in einer großen Verlagsgruppe tätig war. Heute lebt und arbeitet er als freiberuflicher Übersetzer und Lektor in München.