Man weiß nie genau, was sich hinter der Wohnungstür unserer Nachbarn abspielt. Eshkol Nevo durchleuchtet ein Haus und seine Bewohner, erzählt klug, witzig und fesselnd von Alltag, Lügen, Liebe von Selbsttäuschung, Eigensinn und Glück. Er blickt in die ganz private Welt in einem Apartmenthaus in Tel Aviv – und erzählt dabei immer auch über unser Leben.
4. Auflage
Eshkol Nevo, geboren 1971 in Jerusalem, zählt zu den wichtigsten Schriftstellern Israels und wurde vielfach international ausgezeichnet. Bei dtv erschienen zuletzt die Romane ›Die einsamen Liebenden‹ (2016), ›Über uns‹ (2018) – von Nanni Moretti 2021 für die Leinwand adaptiert – und ›Die Wahrheit ist‹ (2020). Nevo lebt mit seiner Frau und drei Töchtern in Ra’anana, Israel.
.jpg "Eshkol Nevo")
Markus Lemke lebt als freier Übersetzer und Dolmetscher aus dem Hebräischen und Arabischen in Hamburg. Er überträgt u. a. Werke von Eshkol Nevo und Dror Mishani. Für seine Arbeit wurde er mehrfach ausgezeichnet, zuletzt 2019 mit dem Deutsch-Hebräischen Übersetzerpreis und 2021 mit dem Hamburger Literaturpreis.
Melden Sie sich an
Pressestimmen
Wina
Eshkol Nevos Idee zu diesem Buch (...) hat er auf so grandiose Weise verwirklicht, dass man es nicht... aus der Hand legen möchte. mehr weniger
Anita Pollak
SWR 2
Die dort ausgetragenen Konflikte kennen wir alle. So ist dieses Buch wie ein langer Blick in den Spi...egel. mehr weniger
Brigitte Neumann, 13.05.2018
WDR
Ich habe dieses Buch wirklich verschlungen.
Christine Westermann, 03.05.2018
Brigitte Wir
Ein Buch, das seinen Lesern zum Freund und Lehrer werden kann.
Hannah Krekeler, 01.05.2018
Die Presse am Sonntag
Nevo gibt jedem seiner drei Erzähler eine eigene Sprache und ein anderes Tempo und urteilt nicht übe...r sie, was das Buch zu einer reizvollen Charakterstudie werden lässt. mehr weniger
Elisabeth Postl, 15.04.2018
Neue Zürcher Zeitung am Sonntag
Ein spannendes und bewegendes Buch.
Manfred Papst, 25.03.2018
NDR
Die Romane von Eshkol Nevo haben immer einen erstaunlichen Nachhall.
Annemarie Stoltenberg, 27.02.2018
ORF 1
(...) humorvoll und fein, menschenfreundlich und klug entwickelt Eshkol Nevo vor dem Hintergrund die...ser intimen Beichten zentrale Fragen nach der Verantwortung jedes einzelnen für sich selbst und andere. mehr weniger
Carsten Hueck, 04.02.2018
rbb Inforadio
Eshkol Nevo ist einer dieser israelischen Autoren Mitte Vierzig, die man nie wieder vergessen wird, ...hat man einmal ein Buch von ihnen gelesen. mehr weniger
Ute Büsing, 28.01.2018
Deutschlandfunk Kultur
Es ist die klassische psychoanalytische Gesprächssituation, die Nevo hier installiert, die er jedoch... spielerisch in Alltagssituationen verwandelt, die über (jeden von) uns etwas erzählen. mehr weniger
Carsten Hueck, 12.01.2018
Sortimenterbrief
Eshkol Nevo durchleuchtet ein Haus und seine Bewohner, erzählt klug, witzig und fesselnd von Alltag,... Lügen, Liebe von Selbsttäuschung, Eigensinn und Glück. mehr weniger
ekz Bibliotheksservice
Eshkol Nevo kennt die Schattenseiten der menschlichen Seele, die er in den Monologen spannend und bi...sweilen auch humorvoll zum Ausdruck bringt. mehr weniger
Larissa Dämmig
Winterthurer Zeitung
Brillanter Schreibstil!
07.10.2021
P.S.
Ein wirklich anregendes, spannendes Buch, voll aus dem Leben gegriffen.
Hermann Koch, 05.10.2018
Südwest-Presse
Ein schlaues, ein unterhaltsames Buch.
Jürgen Kanold, 12.05.2018
Foyer - Das Kulturjournal für Bremen und den Nordwesten
Eshkol Nevos neuer Roman ist eine Wucht.
Inge Zenker-Baltes, 15.03.2018
Jüdische Allgemeine
Es gelingt ihm mit bezaubernder Leichgitkeit, das Innenleben seiner Helden vor dem Leser auszubreite...n, indem er sie über sich erzählen lässt. mehr weniger
Tobias Kühn, 15.03.2018
nd.DerTag
Das Leben nicht zum Gerichtssaal machen, sondern am Glauben festhalten, dass es eine Chance auf Verä...nderung gibt, Verletzung – Vergebung: Das ist die Botschaft dieses Buches (...). mehr weniger
Irmtraud Gutschke, 14.03.2018
Chaverim - Freundschaft mit Israel e.V.
Eskhol Nevo gibt den Menschen und ihren Macken eine Stimme, stellt sie auf eine Bühne, entkleidet si...e vom Alltag und deckt sie doch wieder gnädig mit dem Alltag zu. mehr weniger
Heide Linde-Lembke, 12.03.2018
hagalil.com
Wieder ein wunderschöner Roman von Eshkol Nevo, der durch das Erzählen an sich besticht.
Andrea Livnat, 05.03.2018
Stadtkind Hannover
Nevo lehrt uns an diesen Beispielen, dass ein Sittengemälde ohne Moral möglich ist - und es dennoch ...Verständnis für das Verhalten von Menschen in Extremsituationen geben kann. mehr weniger
Anke Wittkopp, 01.03.2018
booksandbiscuit.blogspot.de
Eshkol Nevo lässt uns tief in das Seelenleben seiner Figuren blicken und dort sind so manche Abgründ...e zu erkennen. mehr weniger
Miriam Broicher, 20.02.2018
cityguide-rhein-neckar.de
Nevo wirft Licht in die dunklen Winkel der menschlichen Natur und ist seinen Figuren zugleich mitfüh...lender Freund. mehr weniger
Ewelina Cender-Korpak, 14.02.2018
buchtips.net
Tiefer Blick hinter die Tür von Wohnungen und Seelen.
Michael Lehmann-Pape, 05.02.2018
literaturmarkt.info
Die Geschichten aus Eshkol Nevos Feder hallen noch lange nach der letzten Seite im Herzen nach.
Susann Fleischer, 15.01.2018