Ich tat die Augen auf und sah das Helle
Gedichte und Prosa. Ausgewählt und mit einem Vorwort von Daniel Kehlmann
Zu Mascha Kalékos fünfzigsten Todestag wirft Daniel Kehlmann einen persönlichen Blick auf das Werk seiner Schriftstellerkollegin – auf die »Großstadtlerche«, die glücklich und unglücklich Liebende, die berlinkranke Kosmopolitin.
Mascha Kaléko ist eine leuchtende Ausnahmeerscheinung in der deutschen Literatur. Niemand verkörpert das Berlin der Weimarer Republik zwischen Schreibmaschinengrau, hellen Kinoreklamen und nicht enden wollenden Nächten im Romanischen Café so sehr wie die melancholische Großstadtdichterin mit ihrem sprühenden Witz. Auch nach ihrer Flucht vor den Nationalsozialisten 1938 besang sie diese verlorene Heimat in Versen vom Emigrantenleben in New York, Jerusalem und anderswo.
Zu ihrem fünfzigsten Todestag wirft Daniel Kehlmann mit dieser Auswahl einen persönlichen Blick auf das Werk seiner Schriftstellerkollegin – auf die »Großstadtlerche«, die glücklich und unglücklich Liebende, die berlinkranke Kosmopolitin.
»Mascha Kaléko, die undeutscheste deutsche Dichterin, hat die elegantesten, traurigheitersten Gedichte seit Heinrich Heine geschrieben. Was für ein Schatz an Form, Schönheit und weiser Melancholie!« Daniel Kehlmann
1. Auflage
Mascha Kaléko, geboren 1907 in Galizien, gestorben 1975 in Zürich, wurde in den 1930er Jahren mit ihrem ›Lyrischen Stenogrammheft‹ schlagartig bekannt. Seit den 1920er Jahren verkehrte sie in den intellektuellen Kreisen des Romanischen Cafés in Berlin. 1938 emigrierte sie in die USA, später nach Israel. Sie ist eine der bedeutendsten deutschsprachigen Lyrikerinnen des 20. Jahrhunderts.
.jpg "Mascha Kaléko")
Daniel Kehlmann, 1975 geboren, für sein Werk mit zahlreichen Preisen ausgezeichnet und vielfach übersetzt, gehört zu den international erfolgreichsten deutschen Autoren der Nachkriegszeit. Zuletzt erschien sein Roman ›Lichtspiel‹. Er lebt in Berlin, Wien und in New York.
Melden Sie sich an
Veranstaltungen & Medientermine
Etta Scollo singt Mascha Kaléko
Etta Scollo singt Mascha Kaléko
Rosenheimer Straße 5
81667 München
Etta Scollo singt Mascha Kaléko
Theresianumgasse 18
1040 Wien
Etta Scollo singt Mascha Kaléko
Berliner Platz 1-3
70174 Stuttgart
Etta Scollo singt Mascha Kaléko
Elsterstraße 22-24
04109 Leipzig
Etta Scollo singt Mascha Kaléko
Graf-Adolf-Straße 47
40210 Düsseldorf
Etta Scollo singt Mascha Kaléko
Opernplatz 1 / Mozart-Saal
60313 Frankfurt am Main
Etta Scollo singt Mascha Kaléko
Platz der Deutschen Einheit
20457 Hamburg
Etta Scollo singt Mascha Kaléko
Wilhelm-Staab-Straße 10-11
14467 Potsdam
Etta Scollo singt Mascha Kaléko
Herbert-von-Karajan-Straße 1
10785 Berlin
Etta Scollo singt Mascha Kaléko
3 Rue Jean Anen
4413 Soleuvre
Etta Scollo singt Mascha Kaléko
Etta Scollo singt Mascha Kaléko
Promenade 2
4701 Bad Schallerbach
Pressestimmen
Die Zeit/Die 100 besten Bücher des Jahres 2024
Melancholisch, singend, klagend.
Peter Neumann, 09.01.2025
Süddeutsche Zeitung
Ehren wir sie lesend! Der beglückende Band (…) versammelt Großstadt-, Liebes- und Abschiedslyrik aus... verschiedenen Dekaden, aber auch „Refugee“- Gedichte aus dem New Yorker Exil. Ein großes Sehnen bricht sich da Bahn. mehr weniger
Christine Dössel, 29.11.2025
Welt der Frauen
In dieser in hoffnungsfroh-heiteres hellgrünes Leinen gebundenen bibliophilen Anthologie lässt sich ...die Dichterin aufs Schönste entdecken. mehr weniger
Julia Kospach, 01.02.2025
Bunte
Heiter können sie sein, die Kaléko-Gedichte, aber ein melancholischer Unterton ist immer da. Sie si...nd tröstlich und ich freu mich darüber, dass dieser schöne Leinenband an die großartige Mascha Kaléko erinnert, deren Liebesgedichte ich selbst voller Hochachtung vor achtzehn Jahren mal herausgegeben habe! mehr weniger
Elke Heidenreich, 23.01.2025
Brigitte
Mitten ins Herz
Angela Wittmann, 14.01.2025
Die Presse
Daniel Kehlmanns Sammlung folgt einer erst harten, dann tragischen Biografie in immer stärker berühr...enden Reimen. mehr weniger
Karl Gaulhofer, 09.01.2025
fifty fifty
Daniel Kehlmanns wohldurchdachte Auswahl aus allen Schaffensperioden liefert überraschende Facetten.... mehr weniger
Olaf Cless, 09.01.2025
Lesering
Daniel Kehlmanns einfühlsames Vorwort und seine sorgfältige Auswahl präsentieren nicht nur bekannte ...Texte, sondern auch unbekanntere Facetten von Kalékos Werk. Ein echtes Erlebnis. mehr weniger
Ute Pappelbaum, 09.01.2025
Kulturette
Ein sehr schönes, auch haptisch sehr ansprechendes Buch.
09.01.2025