Nava ist neununddreißig, als sie ihre Karriere als Interior-Designerin aufgibt, um als Kassiererin in einem Supermarkt zu arbeiten und sich in einem Seniorenwohnheim einzumieten. Ist sie verrückt? Nein. Nava hat ihren Mann und ihren kleinen Sohn durch einen Unfall verloren. Und mit aller Kraft, die ihr geblieben ist, will sie sich jeder Zukunft verweigern. Doch so sehr sie sich abschließt, sie zieht Menschen magisch an: Ein krisengebeutelter Kollege schüttet ihr sein Herz aus, die Alten, ihre neuen Nachbarn, wollen ihre Freundschaft, und da sind Männer, die sie verehren und schließlich – zu ihrer Überraschung – ihre Begierde wiederwecken. Den Schlüssel zu ihrer Seele aber hat Hanan, ihr Bruder, der Tischler, der auf ungewöhnliche Weise alles daransetzt, sie zurückzuholen in den Fluss des Lebens.
1. Auflage
Mira Magén, Anfang der fünfziger Jahre in Kfar Saba (Israel) geboren, blieb der orthodoxen, ostjüdisch geprägten Welt ihrer Kindheit bis heute verbunden, die Stationen ihrer Biographie verraten jedoch eine Revolte: Studium der Psychologie und Soziologie, Ehe und Kinder, alle fünf Jahre ein anderer Beruf - Lehrerin, Sekretärin, Krankenschwester und schließlich Schriftstellerin. Magén zählt neben Zeruya Shalev zu den bedeutendsten Autorinnen ihres Landes. Ihr Werk, das Romane und Erzählungen umfasst, wurde u.a. mit dem Preis des Premierministers 2005 ausgezeichnet. Mira Magén lebt in Jerusalem und hält viel beachtete Poetik-Vorlesungen, derzeit an der Hebräischen Universität Jerusalem.
Mirjam Pressler, geboren 1940 in Darmstadt, besuchte die Hochschule für Bildende Künste in Frankfurt und war eine deutsche Schriftstellerin und Übersetzerin. Sie schreib für Kinder und Erwachsene. Ihre Bücher wurden mit zahlreichen Preisen ausgezeichnet, u. a. dem Großen Preis der Deutschen Akademie für Kinder- und Jugendliteratur Volkach und der Carl-Zuckmayer-Medaille. Sie übersetzte aus dem Hebräischen, dem Englischen, dem Niederländischen und dem Afrikaans ins Deutsche.
Melden Sie sich an
Pressestimmen
SWR 2 Kaffee oder Tee
Die israelische Schriftstellerin Mira Magén interessiert sich leidenschaftlich für die wilden Kräfte..., die in jedem Menschen schlummern und plötzlich geweckt werden, wenn das gewohnte Leben aus den Fugen gerät. mehr weniger
Sigrid Brinkmann, 13.05.2018
Deutschlandfunk Kultur
Ihre Sprache ist metaphernstark und anspielungsreich, die Dialoge sind bisweilen von einer schneiden...den Schlagfertigkeit. mehr weniger
Sigrid Brinkmann, 05.03.2018
zenith
Die israelische Autorin Mira Magén hat einen betörenden neuen Roman vorgelegt.
Elisabeth Knoblauch
David - Jüdische Kulturzeitschrift
Mira Magéns Stärke besteht darin, von Bewährungsproben zu erzählen, die neue Lebensperspektiven eröf...fnen. mehr weniger
Monika Kaczek
nd.DerTag
Immer wieder ist man beim Lesen erstaunt, wie genau Mira Magén Gefühle, Stimmungen zu erfassen und a...uszudrücken versteht. mehr weniger
Irmtraud Gutschke, 07.06.2018
Kurier
Ein Meisterwerk aus Israel, leise und hypnotisch, über eine Frau, die im Nirgendwosein wohnt.
Peter Pisa, 05.05.2018
booksection.de
›Zuversicht‹ ist ein zutiefst kraftvoller und berührender Roman, der, wenn man es zulässt, in die ti...efsten Ebenen der Seele vordringt und von dort nicht mehr so schnell weichen wird. mehr weniger
Stefanie Rufle, 30.04.2018
Heppenheim extra
Eine bewegende Geschichte, sehr einfühlsam und mit feinem Sinn für Humor erzählt.
04.04.2018