Dr. phil. Yola Schmitz
Yola Schmitz übersetzt literarische Texte aus dem Englischen und dem Italienischen ins Deutsche. Sie hat eine große Leidenschaft für Sprache, ist Wortklauberin und Sprachtüftlerin. Mit jeder Übersetzung taucht sie in eine neue Welt ein, sammelt Eindrücke, Gerüche und Klänge. Um den deutschsprachigen Leser:innen diese Welten zugänglich zu machen, bringt Yola sie in Übersetzung an die Oberfläche. Klingt ein bisschen nach Zauberei? Ist es auch.
Weitere Bücher
Aktuelle News
Girls Like Girls - Jetzt im Kino
Die Verfilmung des Romans ›Girls like Girls – Sag mir nicht, wie ich mich fühle‹ von Hayley Kiy...oko ist seit dem 20. August in ausgewählten Kinos zu sehen. Die Geschichte erzählt von der 17-jährigen Coley, die nach dem Tod ihrer Mutter in eine Kleinstadt in Oregon zieht und dort Sonya kennenlernt. Zwischen den beiden entwickelt sich eine erste große Liebe – und für Coley beginnt eine Reise zu mehr Selbstakzeptanz und dem Mut, zu ihren Gefühlen zu stehen.
mehr weniger