Zum Hauptinhalt springen Zur Suche springen Zur Hauptnavigation springen
Nimh und North – Zwei Welten, ein Schicksal

The Other Side of the Sky – Die Göttin und der Prinz

Prinz Norths Heimat liegt jenseits der Wolken, in einer glänzenden Stadt, die von erstaunlicher Technik im Himmel gehalten wird. Nimh ist die lebende Göttin ihres Volkes in dem Reich darunter, das nichts kennt außer Glaube und Magie. Ohne zu ahnen, dass die Welt des jeweils anderen existiert, sind ihre Schicksale miteinander verbunden, doch ihre Herzen dürfen es niemals sein.

  • Für alle Fans von Götter-Fantasy – in zwei Bänden
  • Ein Roman, zwei Welten, zwei Perspektiven
  • Mit den beliebten Tropes Forbidden Love, Slow Burn, Enemies to Lovers, First Love, Starke Heldin, Good vs. Evil


Dies ist eine Neuauflage von ›Die Göttin und der Prinz - The Other Side of the Sky‹.

Alle Bände der Reihe:

Band 1: Die Göttin und der Prinz – The Other Side of the Sky

Band 2: Die Göttin und der Prinz – Beyond the End of the World

Die Bände sind nicht unabhängig voneinander lesbar. 

Bibliografische Daten

EUR 12,99 [DE]
ISBN : 978-3-423-44742-3
Erscheinungsdatum: 01.05.2025
1. Auflage
480 Seiten
Sprache: Deutsch, Übersetzung: Aus dem australischen Englisch von Katja Hald
Lesealter ab 14
Autor*innenporträt

Meagan Spooner

Meagan Spooner wuchs in Washington, D.C., auf. Sie las und schrieb schon als Kind in jeder freien Minute, träumte damals aber noch von einer Karriere als Archäologin, Meeresbiologin oder Astronautin. Heute lebt sie ihre Abenteuerlust beim Schreiben und beim Reisen aus. In ihrer Freizeit spielt sie Gitarre, Videospiele und mit ihrer Katze.

zur Autor*innen Seite
Autor*innenporträt

Amie Kaufman

Amie Kaufman wuchs in Australien und Irland auf und hatte als Kind das Glück, in der Nähe einer Bücherei zu wohnen. Heute lebt sie mit ihrem Mann und ihrem Hund Jack in Melbourne und schreibt Science-Fiction- und Fantasy-Romane für Jugendliche. Sie liebt Schokolade und Schlafen, hat eine riesige Musiksammlung und einen ganzen Raum voller Bücher.

zur Autor*innen Seite
Übersetzer*innenporträt

Katja Hald

Katja Hald studierte Anglistik und Romanistik in Tübingen und London. Sie arbeitete als Englischlehrerin, Lexikografin und Lektorin, bevor sie sich 2013 als Übersetzerin selbstständig machte.

zur Übersetzer*innen Seite
Bei unserer Presseabteilung können Sie unter Angabe des Verwendungszwecks Autor*innenfotos anfordern.

135 von 135 Leserstimmen

Durchschnittliche Bewertung von 4.56 von 5 Sternen


56%

44%

0%

0%

0%


Geben Sie eine Leserstimme ab!

Teilen Sie Ihre Erfahrungen mit anderen Kunden.


11 - 10 von 135 Leserstimme

castilleja am 25.10.2022 09:10 Uhr

Durchschnittliche Bewertung von 4 von 5 Sternen

Magie und Wissenschaft

Das Cover finde ich wunderschön und sehr passend zu diesem Fantasy-Buch. In Zusammenhang mit dem Titel kann man sich schon bevor man das Buch liest, seine Gedanken machen und sich gut einstimmen. Denn wir befinden uns hier direkt über den Wolken von Alciel.Die beiden Autorinnen Amie Kaufman und Megan Spooner kenne ich beide bereits von anderen Büchern und ich war dementsprechend gespannt auf die Zusammenarbeit der beiden, die meiner Meinung nach gelungen ist.Die Idee mit den Himmelsstädten und dem darunter liegenden Alciel voller alter Magie und dass diese beiden Welten nichts voneinander wissen ist eine Zusammensetzung von Einzelteilen, die an sich nichts total Neues bieten - was auch immer schwieriger wird - aber die Welt wurde gut ausgebaut und dargestellt.Auch die beiden Hauptcharaktere Nimh, die Göttin, und Prinz North, der nicht an Götter, sondern an Technik glaubt, wurden gut angelegt. Auch dieses Buch wird aus zwei unterschiedlichen Perspektiven geschrieben und es gibt so manch eine überraschende Wendung.

bookish.moonchild am 25.10.2022 00:10 Uhr

Durchschnittliche Bewertung von 4 von 5 Sternen

Toller Weltenaufbau

Ich mag die Bücher des Autorinnenduos sehr. Ich habe sowohl die „These Broken Stars“ Trilogie als auch die Undying Dilogie von den beiden Autorinnen gelesen. Ich war daher sehr gespannt auf ihr neuestes Werk auf dem deutschen Buchmarkt.Tatsächlich waren die Werke der Autorinnen die ersten Bücher im Sci-Fi Bereich für mich. Trotz der Sci-Fi und auch technischen Elementen kann ich die Geschichte und das Geschehen gut verfolgen, sodass sich die Bücher auf jeden Fall auch Einsteigern und Einsteigerinnen des Generes empfehlen würde. Die beiden unterschiedlichen Welten der Hauptfiguren werden interessant und bildlich dargestellt und gerade zu beginn habe ich mir immer wieder die Frage gestellt, wie sich die beiden Figuren aus so unfassbar unterschiedlichen Welten bloß treffen werden.Nimhs Welt ist vor allem vom Glauben, Magie und einem recht altertümliches Leben geprägt,. Das Leben von North ist dagegen ganz anders. Seine Welt ist durch technische Errungenschaften sowie Wissen und Fakten geprägt. Dem Autorenduo ist zudem ein super Spannungsbogen gelungen und das ein oder andere mal wurde ich an der Nase herumgeführt. Ferner hat mich der Aufprall der beiden Welten zum Überlegen gebracht. Wann ist etwas Magie und wann ist es Wissenschaft? Das Cover ist mir durch die schlichten Farben sofort aufgefallen, das diese nicht so überladen auf mich wirkt, nachdem man den Schutzumschlag vom Buch entfernt entdeckt mein ein wunderschön gestaltetes Buch.Ich bin sehr gespannt auf die Fortsetzung!

woanne am 24.10.2022 22:10 Uhr

Durchschnittliche Bewertung von 4 von 5 Sternen

Spannende Weltenkonstruktion

Ich bin wirklich froh, das Buch gelesen zu haben, wobei mich persönlich das Cover und auch die Inhaltsangabe erstmal nicht so wirklich angesprochen haben. Es waren mehr die beiden Autorinnen, Amie Kaufman und Meagan Spooner, die mich haben in der Buchhandlung das Buch haben kaufen lassen. Von beiden habe ich schon einige Romane vorher gelesen und besonders die Schreibstile sind sehr ansprechend, flüssig und lebhaft. Der Einstieg in die Geschichte gelingt leicht, wir lernen die beiden Hauptcharaktere Nimh und North kennen, die beide grundverschieden scheinen und aus so unterschiedlichen Welten stammen, aber sehr sympathisch sind. Insgesamt fand ich die Charaktere gut ausgestaltet, am besten am Buch hat mir allerdings die gegensätzliche, spannende Weltkonstruktion gefallen. Nimhs Heimat scheint eher altertümlich, sehr religiös orientiert, während es in Norths Heimat viele coole Sci-Fi Technologien gibt. Ich bin jedenfalls freudig gespannt auf den zweiten Teil, denn die Geschichte hat mir letztendlich viel besser gefallen als ich es mir vom Klappentext erhofft habe. Von mir gibt es 4 von 5 Sterne.

gossiptogo am 24.10.2022 12:10 Uhr

Durchschnittliche Bewertung von 5 von 5 Sternen

Großartige Fantasygeschichte

Das Cover hat mich nicht unbedingt angesprochen und auch von der Inhaltsangabe war ich nur semi begeistert. Doch irgendetwas hatte das Buch an sich, sodass ich es einfach unbedingt lesen musste. Ich hatte in die Leseprobe reingeschnuppert und habe es mir dann gekauft, damit ich es weiterlesen kann. Und tatsächlich, ich war von der ersten Seite an gefesselt und konnte es kaum beiseite legen.Toll fand ich von Anfang an, dass nicht alles nur rein Fantasy ist, sondern auch eine Mischung aus Dystopie und ein wenig Science Fiction. SF ist neu für mich, da ich normalerweise dieses Genre nicht unbedingt lese. Doch es hat ganz gut in die Geschichte reingepasst.Die beiden Autorinnen haben einen tollen Schreibstil. Man hat nicht unbedingt gemerkt, wer was geschrieben hat. Es wirkte harmonisch und ich bin nur so durch die Seiten geflogen. Die Story wird aus der Ich-Perspektive erzählt, großer Pluspunkt, hauptsächlich von den beiden Charakteren Nimh und North. Beide Protagonisten waren mir von vornherein sehr sympathisch und waren auch wunderbar ausgearbeitet bzw konzipiert. Sie wirkten authentisch und konnte mit ihrem Verhalten überzeugen. Ich kann hier tatsächlich nicht sagen, wen von den beiden ich lieber mochte.Die Geschichte selbst hat durch die beiden gelebt, es wurde detailliert und bildlich beschrieben. Ich war wirklich positiv überrascht.Mein Fazit: Eine tolle Mischung aus Fanatsy und dem oben genannten, tolle und interessante Wendungen, die mich überzeugen konnte. Ich empfehle das Buch daher sehr gern an Fantasy Fans weiter.

firieth am 24.10.2022 09:10 Uhr

Durchschnittliche Bewertung von 5 von 5 Sternen

Göttliche Prophezeihung

Das Cover des Buches gefällt mir sehr gut, es passt auch sehr gut zum Inhalt des Buches. Die sanften Farben, neben dem dunklen Umhang, passen sehr gut, auch finde ich es gut, dass es kein Hochglanzcover ist.Das Buch steigt direkt in die Geschichte ein, nimmt sich aber trotzdem die Zeit, in den ersten beiden Kapiteln die Hauptfiguren vorzustellen. Und sofort sind einem diese vertraut und sympatisch.Die Spannung baut sich im Laufe des Buches immer weiter auf und es gibt einige sehr unerwartete Wendungen, welche die Spannung nochmal weiter anheben.Schön finde ich auch, dass einmal aus der Sicht von Nimh und einmal aus der Sicht von North geschrieben wird, dadurch hat man unterschiedliche Blicke auf die Geschichte und lernt beide Figuren noch besser kennen. Trotz der unterschiedlichen Perspektiven ist es nicht verworren und die Geschichte liest sich flüssig.Zudem finde ich den Schreibstil einfach nur gelungen. Sehr beschreibend und wunderschöne Bilder heraufbeschwörend. Die Autorin/Übersetzerin weiß mich Worten umzugehen und zu bezaubern.Fazit: Definitiv das beste Buch, dass ich dieses Jahr bisher gelesen habe und ein absolutes Highlight. Es gehört jetzt schon zu meinen Lieblingsbüchern. Zudem ist es ein grandioser Auftakt einer Fantasyreihe. Sehr schade, dass Band 2 auf Deutsch erst in einem Jahr erscheinen wird, aber ich freue mich schon jetzt sehr darauf.

rileyross am 24.10.2022 08:10 Uhr

Durchschnittliche Bewertung von 5 von 5 Sternen

Magie oder Wissenschaft?

Nimh und North leben in zwei völlig unterschiedlichen Welten: Ihre ist vom Glauben an Magie und Prophezeiungen geprägt, seine von Technik und Wissenschaft. Und beide wissen gar nichts von der Existenz der anderen Seite, bis North durch einen Flugzeugabsturz auf Nimh trifft und sich ihre Wege nun schicksalshaft miteinander verflechten.Den Autorinnen ist der Aufbau dieser neuen Welt grandios gelungen und ich finde die Idee mit den beiden Orten, die parallel zueinander existieren und nichts voneinander wissen einfach nur genial. Auch ihre Gegensätzlichkeit und wie sich das in den Protagonisten widerspiegelt gefällt mir sehr gut. So sucht North für alles eine rationale Erklärung für alles, während Nimh das Unbekannte als Magie hinnimmt. Dieses Spannungsfeld war sehr interessant gestaltet, denn auch die Figuren geraten häufiger in Diskussionen diesbezüglich und es ließ sich nicht immer ganz aufklären, wer recht hatte. Wann endet die Wissenschaft und wo beginnt die Magie? Oder sind beide nur zwei Seiten einer Medaille? Darüber habe ich sehr gerne gelesen.Auch sprachlich war das Buch schön gestaltet, denn der Schreibstil passt sich der jeweiligen Perspektive von Nimh und North und ihren Erfahrungswerten sehr gut an und man konnte wunderbar ihre Entwicklung mitverfolgen.Dabei war es besonders toll zu sehen, wie sie zunächst misstrauisch waren, sich aber langsam einander geöffnet haben und sich trotz allem näher gekommen sind.Insgesamt konnte mich dieses Buch mit seiner Neuartigkeit und den interessanten Figuren restlos begeistern und ich warte gespannt auf die Fortsetzung!

lesefrosch85 am 23.10.2022 22:10 Uhr

Durchschnittliche Bewertung von 4 von 5 Sternen

Gute Fantasy

Das Cover passt natürlich perfekt zum Titel. Die Person auf dem Cover sieht einfach sehr majestätisch und hoheitsvoll aus und passt gut zu der Göttin. Meiner Meinung nach ist das Cover perfekt für einen jufgednlichen Fantasyroman. Ich kannte vorher keine der Autorinnen und hatte daher eigentlich keine Erwartungshaltung. Der Schreibstil ist wirklich angenehm und flüssig zu lesen. Er ist sehr bildlich geschrieben, sodass man eine gute Vorstellung von allem bekommen hat. Die Geschichte wir aus den beiden Ich-Perspektiven von Nimh und North erzählt.Die beiden haben mir sehr gut gefallen, weil sie interessante Charaktere sind. Sie sind beide sehr sympathisch und kommen aus unterschiedlichen Welten. Ihre gemeinsamen Szenen habe ich geliebt.Der Cliffhanger am Ende war fies. Also wirklich fies. Ich kann es jetzt kaum erwarten zu wissen wie es weitergeht.Insgesamt muss ich sagen, das mir dieses Buch unheimlich gut gefallen hat. Es war spannend und hat mir eine schöne Leesezeit breitet.

lilli_liest am 23.10.2022 19:10 Uhr

Durchschnittliche Bewertung von 5 von 5 Sternen

Tolle Fantasy Welt

In dem Buch 'The other side of the sky' geschrieben von Amie Kaufmen und Megan Spooner geht es um North und Nimh. Sie kommen von unterschiedlichen Seiten des Himmels und ihr Aufeinandertreffen löst das Eintreten einer Prophzeiung aus. Da ich schon die Bücher aus dem Aurora Zirkel, bei welchen Amie Kaufmann auch beteiligt war gelsen habe und diese geliebt habe, hatte ich hohe Erwartungen an das Buch. Diese wurden vollständig erfüllt. Ich liebe die Charaktere, besonders Nimh ist mir sehr ans Herz gewachsen. Der Schreibstil ist flüssig und man wird sofort mit der Handlung mitgerissen. Besonders spannend fand ich es, die Unterschiede zwischen Norths und Nimhs Welt zu sehen. Während die von Nimh durch Magie geprägt ist, spielt in Norths Leben die Wissenschaft eine große Rolle. Durch die unterschiedlichen Blickwinkel auf die Welt kam es zu einer differenzierten Geschichte. Ich freue mich schon, den nächsten Bnad zu lesen!Die Reihe ist ein Must-Read für alle Fantasy Fans!

Lilli am 23.10.2022 17:10 Uhr

Durchschnittliche Bewertung von 5 von 5 Sternen

Tolle Fantasy Welt

In dem Buch 'The other side of the sky' geschrieben von Amie Kaufmen und Megan Spooner geht es um North und Nimh. Sie kommen von unterschiedlichen Seiten des Himmels und ihr Aufeinandertreffen löst das Eintreten einer Prophzeiung aus.
Da ich schon die Bücher aus dem Aurora Zirkel, bei welchen Amie Kaufmann auch beteiligt war gelsen habe und diese geliebt habe, hatte ich hohe Erwartungen an das Buch. Diese wurden vollständig erfüllt. Ich liebe die Charaktere, besonders Nimh ist mir sehr ans Herz gewachsen. Der Schreibstil ist flüssig und man wird sofort mit der Handlung mitgerissen.
Besonders spannend fand ich es, die Unterschiede zwischen Norths und Nimhs Welt zu sehen. Während die von Nimh durch Magie geprägt ist, spielt in Norths Leben die Wissenschaft eine große Rolle. Durch die unterschiedlichen Blickwinkel auf die Welt kam es zu einer differenzierten Geschichte.
Ich freue mich schon, den nächsten Bnad zu lesen!
Die Reihe ist ein Must-Read für alle Fantasy Fans!

buechermauschen am 22.10.2022 20:10 Uhr

Durchschnittliche Bewertung von 5 von 5 Sternen

Perfekter Start

"The Other Side of the Sky - die Göttin und der Prinz" ist der Auftakt zur neuen Reihe von Autorenduo Amie Kaufman und Meagan Spooner .Nimh ist 15 Jahre alt und eine Göttin . Sie darf niemals berührt werden und muss ihr Volk retten .North ist der Prinz der Himmelsstadt Almiel weit über den Wolken und landet bei einem Flugzeugabsturz in Nimhs Welt .Soweit so simpel , doch die Geschichte ist wahnsinnig gut erzählt und unglaublich vielschichtig . Geschrieben ist die Geschichte in der ich Perspektive und wechselt bei jedem Kapitel zwischen North und Nimh. So ist man immer überall dabei .Ich liebe die Bücher dieses Autorenduos , sie haben mich nie enttäuscht. Genauso war es auch hier . Ich brauchte zwar etwas länger um richtig warm zu werden , aber dann hat es mich total mitgerissen . Die Geschichte ist angenehm leicht geschrieben , spannend und bildgewaltig . Toll und bei den Autorinnen auch eigentlich nicht anders erwartet !