Eine Sommernacht an einer Autobahn-Raststätte in den Ardennen. Im hellen Neonlicht werden ein Dutzend Personen um 23:12 Uhr Zeuge, wie eine alte Frau über die Leitplanke der Fahrbahn klettert. Die Kassiererin der Tankstelle; Chelly, die Pole-Dance-Lehrerin; Alika, das philippinische Kindermädchen; Victoire, 25-jähriges Topmodel; Loïc, Autoschlosser und Pick-up-Artist; Joseph, Handelsvertreter für Milben …: Jeder von ihnen ist ein Outsider und hat einen an der Klatsche. Ein einzigartiges Panoptikum menschlicher Absonderlichkeiten in Dieudonnés unvergleichlichem Sound: Knallhart, drastisch, wild, tabulos, surreal, rabenschwarz und voll überbordender Fantasie.
1. Auflage
Adeline Dieudonné, geboren 1982, lebt mit ihren Töchtern in Brüssel. Nach mehreren preisgekrönten Erzählungen und einem erfolgreichen One-Woman-Theaterstück entwickelte sich ihr Romandebüt ›Das wirkliche Leben‹ zu einem großen internationalen Bestseller. Sie wurde mit zahlreichen Literaturpreisen ausgezeichnet, ihre Bücher in über zwanzig Sprachen übersetzt. Seitdem erschienen bei dtv der Text ›Bonobo Moussaka‹ sowie der Roman ›23 Uhr 12‹.
Sina de Malafosse, geboren 1984, lebt als Übersetzerin und Lektorin in Toulouse. Sie übersetzt u. a. Pauline Delabroy-Allard, Julia Deck und Victor Jestin. 2021 erhielt sie mit Fatima Daas den Internationalen Literaturpreis des HKW.
Melden Sie sich an
Pressestimmen
Maxi
Ein mitreißendens Buch über verschiedene Abnormitäten, Ängste und Kuriositäten.
01.10.2022
Bayern 1
Hammerschreibe, Bilder mit einer Wucht und Originalität, das ist unfassbar beeindruckend, es ist ein...fach brillant, wie diese Frau Erlebnisse und Sachverhalte in Bilder gießt. mehr weniger
Ulla Müller, 30.09.2022
spiegel.de, SPIEGEL Bestseller – Mehr Lesen mit Elke Heidenreich
Ein hartgesottener Knochen ist das Buch – aber glänzend geschrieben.
26.06.2022
WDR 5, Bücher
Die Handlung ist durchgeknallt und wild, als habe die Autorin die Drehbuchvorlage für den nächsten F...ilm von Quentin Tarantino abliefern wollen. mehr weniger
Andreas Wallentin, Christine Westermann, 24.06.2022
stern, Westermann liest
Sie erzählt mit rabenschwarzem Humor und überbordender Fantasie, man hält seitenweise die Luft an.
Christine Westermann, 15.06.2022
Deutschlandfunk Kultur
Ein abgründiges Buch über toxische Beziehungen und eruptive Befreiungsschläge.
Jérôme Jaminet, 02.06.2022
Badische Zeitung
Die Autorin schreibt mit voller Wucht, fast bis an die Schmerzgrenze.
Stephanie Streif, 31.05.2022
Kölner Stadt-Anzeiger
Zwölf kleine einzelne Geschichten wachsen zu dem zusammen, was wir – wie diese großartige Autorin –... „das wirkliche Leben“ nennen. Kein leichter Stoff, aber was ist schon leicht? mehr weniger
Elke Heidenreich, 28.05.2022
General-Anzeiger
Ein Dutzend Schicksale, kunstvoll miteinander verwoben, drehen sich um einander. Bizarre Dramen, meh...rere Tote und Abgründe ohne Ende. mehr weniger
03.12.2022
bn Bibliotheksnachrichten (Salzburg)
Ihre Geschichten sind drastisch, ihre Gedankenwelten hemmungslos und ihre Gefühle extrem.
01.12.2022
Buchprofile/Medienprofile
Kurzgeschichten, die sie zu einem ebenso köstlich zu lesenden, wie schrägen Roman verarbeitet. Dies ...ist Lesevergnügen in Reinform! Sehr zu empfehlen! mehr weniger
27.10.2022
merkur.de
Sprachlich direkt und klar, gepaart mit schwarzem Humor, kommt das neue Buch von Adeline Dieudonné d...aher. Kurzum: Ganz großes Kino. mehr weniger
Sven Trautwein, 10.08.2022
BÜCHER Magazin
In ihrem lakonischen Sound wirft Adeline Dieudonne knallharte Schlaglichter in die Lebensgeschichte ...der Anwesenden. mehr weniger
01.08.2022
Wilhelmshavener Zeitung
Als Abwechslung für den Autobahnstau im Urlaubsreiseverkehr dringend empfohlen.
Martin Wein, 01.07.2022
MADONNA
Ein Buch über Befreiungsschläge und toxische Beziehungen.
11.06.2022
Münchner Merkur
Sehr klug, teils sehr schräg – und immer mit starken Bildern, die man nicht so schnell vergisst.
08.06.2022
Buch-Magazin
Ein einzigartiges Panoptikum menschlicher Absonderlichkeiten in Dieudonnés unvergleichlichem Sound: ...Knallhart, drastisch, wild, tabulos, surreal, rabenschwarz und voll überbordender Fantasie. mehr weniger
01.06.2022