Zum Hauptinhalt springen Zur Suche springen Zur Hauptnavigation springen
»Die Queen hat wieder einen Volltreffer gelandet.« Leserstimme

All das Ungesagte zwischen uns

Ein herausragender Roman über Familie, die erste Liebe, zweite Chancen und die zerstörerische Kraft von Lügen.

Unglaublich intensiv, absolut mitreißend und schonungslos ehrlich – typisch Colleen Hoover!

Ein tragischer Unfall verändert von einer Sekunde auf die andere Morgans Leben und entlarvt, dass ihr bisheriges Leben auf Lügen basierte. Gleichzeitig entgleitet ihr ihre Tochter Clara immer mehr: Sie trifft sich heimlich mit einem Jungen, von dem sie weiß, dass ihre Mutter ihn nicht an ihrer Seite sehen möchte. Halt findet Morgan in dieser schweren Zeit ausgerechnet bei dem einen Menschen, bei dem sie keinen Trost suchen sollte ...

Zwei Liebesgeschichten. Ein Schicksalsschlag. Und eine Mutter und deren Tochter, die das tragische Ereignis beinahe zerreißt.

Authentisch und mit der für sie so signifikanten Achterbahnfahrt der Gefühle erzählt Colleen Hoover von einer Mutter-Tochter-Beziehung in einer Extremsituation und verknüpft dies mit der wunderbaren Schilderung zweier aufkeimender Liebesgeschichten. 

»Eine ergreifende, süchtig machende Lektüre.« People Magazine

Bibliografische Daten

EUR 10,99 [DE]
ISBN : 978-3-423-43774-5
Erscheinungsdatum: 23.10.2020
2. Auflage
448 Seiten
Sprache: Deutsch, Übersetzung: Aus dem amerikanischen Englisch von Katarina Ganslandt
Autor*innenporträt

Colleen Hoover

Colleen Hoover ist nichts so wichtig wie ihre Leserinnen. Seit der Veröffentlichung von ›Weil ich Layken liebe‹ hat sie eine riesige Fangemeinde. Inzwischen ist sie die erfolgreichste Autorin der Welt und stürmt mit all ihren Romanen die Bestsellerlisten. 2023 wurde sie auf die Liste der 100 einflussreichsten Menschen der Welt des ›Time‹-Magazins aufgenommen. Colleen Hoover lebt mit ihrem Mann und ihren Söhnen in Texas.

zur Autor*innen Seite
Übersetzer*innenporträt

Katarina Ganslandt

Katarina Ganslandt hat schon als Kind angefangen zu übersetzen (Schlagertexte in die Schäli-Geheimsprache) und kann sich keinen Beruf vorstellen, der ihr mehr Spaß machen würde. Hoffentlich verliert ihr nie die Lust an Büchern!

zur Übersetzer*innen Seite
Bei unserer Presseabteilung können Sie unter Angabe des Verwendungszwecks Autor*innenfotos anfordern.

191 von 191 Leserstimmen

Durchschnittliche Bewertung von 4.58 von 5 Sternen


58%

42%

0%

0%

0%


Geben Sie eine Leserstimme ab!

Teilen Sie Ihre Erfahrungen mit anderen Kunden.


7 - 10 von 191 Leserstimme

feelina 06 am 08.01.2021 17:01 Uhr

Durchschnittliche Bewertung von 4 von 5 Sternen

Gefühlvoll und echt

Inhalt:Nach einem tragischen Unfall verändert sich Morgans Leben von heute auf morgen und es scheint alles nur eine große Lüge gewesen zu sein. Durch dieses schreckliche Drama verändert sich auch die Beziehung zwischen Morgan und ihrer Tochter Clara. Der Konflikt zwischen ihnen wird immer größer und das Clara sich plötzlich mit einem Jungen trifft, den Morgan nicht an ihrer Seite sehen möchte, ist da nicht gerade förderlich. In dieser schweren Zeit findet Morgan nur noch bei dem einen Menschen Trost, bei dem sie es eigentlich nicht finden sollte...Meinung:Dies ist das erste Buch, dass ich von Colleen Hoover gelesen habe und es hat mich wirklich überzeugt.Der Schreibstil ist flüssig und einfach gehalten und man kommt schnell in die Geschichte rein. Es ist zwar ziemlich bald klar, worum es bei dem Unfall und der schrecklichen Lüge geht, aber das hat der Geschichte nicht wirklich ihren Reiz genommen.Das Buch wird abwechselnd aus der Sicht von Morgan und Clara erzählt und man lernt so beide Charaktere sehr gut kennen.Morgan ist ein wunderbarer Mensch und eine großartige Mutter, die alles für ihre Tochter tun würde. Darüber hinaus vergisst sie aber, dass auch sie durchaus das Recht hat zu leben und zu träumen.Auch Clara hat wundervolle Eigenschaften und ist so ganz anders als ihre Mutter. Sie ist in vielen Bereichen schon recht erwachsen und doch merkt man auch genau so oft, dass Clara erst 16 Jahre alt ist. Das hat die Autorin perfekt ausgearbeitet.Die Beziehung zwischen Mutter und Tochter wird auf eine harte Probe gestellt und die Hochs und Tiefs der Geschichte fesseln den Leser ungemein an dieses Buch.Erwähnen muss ich noch die wundervollen Nebencharaktere in dieser Geschichte. Vor allem Miller, Claras Freund, ist ein absoluter Schatz und seine Art mit Clara und ihrer schwierigen Situation umzugehen ist so herzlich und süß, es geht mitten ins Herz.Auch Jonah, ein alter Jugendfreund von Morgan ist in meinen Augen einfach nur großartig. Soviel Herz und Verständnis wie diese beiden Männer aufbringen ist einfach nur herzerwärmend. Die wahren Helden in dieser Geschichte sind definitiv diese beiden.Eine herzerwärmende, gefühlvolle und tragische Geschichte, die ganz klar zeigt, das es mit das wichtigste im Leben ist, miteinander zu reden. Denn nur so können Missverständnisse aus der Welt geschafft werden.Ein lesenswertes Buch, gefühlvoll und echt.

marzipanmädchen am 08.01.2021 16:01 Uhr

Durchschnittliche Bewertung von 4 von 5 Sternen

Wieder sehr gut

Morgan ist jung schwanger geworden und hat ihr Leben komplett für ihre Tochter Clara und ihren Mann Chris aufgeopfert. Als ein unfassbar tragischer Unfall passiert, verliert Morgan völlig den Halt in ihrem Leben. War alles nur gelogen bist jetzt? Was kann sie noch glauben? Man fiebert hier schon sehr mit und möchte immer weiter lesen. Wirklich eins ihrer besten Bücher. ich habe schon recht viel von ihr gelesen. Layken war mein erstes Buch und ich habe mich sofort in die Autorin verliebt und ihre Bücher!Jeder geht anders mit diesem schweren Schicksal um, Morgan versucht die Wahrheit vor ihrer Tochter zu verbergen, doch anstatt, dass es Mutter und Tochter zusammenschweißt, passiert das Gegenteil.Ich fand es dieses Mal ganz toll, dass aus beiden Sichtweisen geschrieben wurde. Einmal von Mutter und einmal von Tochter, deswegen liebe ich z. Bsp. die Jodi Picoult Bücher.Wieder ein ganz tolles Buch von Miss Hoover. Es fehlt nicht an Gefühle, viele Tränen und Dramen.

lesebegeisterte am 08.01.2021 11:01 Uhr

Durchschnittliche Bewertung von 5 von 5 Sternen

"Gefühlschaos pur, Taschentücher bereithalten!“

Morgan ist sehr jung schwanger geworden und hat ihr Leben komplett für ihre Tochter Clara und ihren Mann Chris aufgeopfert. Als ein unfassbar tragischer Unfall passiert, verliert Morgan völlig den Halt in ihrem Leben. War alles nur gelogen bist jetzt? Was kann sie noch glauben?Abwechselnd wird aus der Sicht von Morgan und Ihrer Tochter Clara geschrieben. Die Autorin Collen Hoover schreibt sehr gefühlvoll und emotional. Die Gefühle der beiden waren so real und greifbar.Jeder geht anders mit diesem schweren Schicksal um, Morgan versucht die Wahrheit vor ihrer Tochter zu verbergen, doch anstatt, dass es Mutter und Tochter zusammenschweißt, passiert das Gegenteil.Die Emotionen fahren Achterbahn, kann Morgan jemals wieder einen Mann lieben?Es ist sicher nicht leicht aus der Sicht einer Erwachsenen Frau und aus der Sicht eines Teenagers zu schreiben, die Autorin hat dies aber sehr bravourös gemeistert. Ich war sehr gefesselt von dieser Story und konnte das Buch kaum aus der Hand legen. Als Leser hofft man natürlich auf ein Happy End, doch wird es dies tatsächlich geben?Eine Achterbahn der Gefühle, viele Tränen, viel Wut und Drama enthält dieser tolle Roman.

skaramel am 08.01.2021 10:01 Uhr

Durchschnittliche Bewertung von 4 von 5 Sternen

Bittersüße Geschichte

Unerwartet und tragisch – das ist der Unfall, bei dem Morgan ihre Schwester, aber auch ihren Mann verliert. Doch sie muss nicht alleine durch die schwierige Zeit von Trauer und Wut, sondern hat noch eine Tochter, im Teeangeralter, die ihren Vater und ihre Tante verloren hat. Als wäre dies nicht schwer genug, kommen immer mehr Geheimnisse ans Tageslicht, die Mutter und Tochter in ihrer Beziehung an den Rand des Aushaltbaren bringen. Colleen Hoover erzählt die Geschichte aus den Perspektiven von Morgan und deren Tochter Clara. Nach dem Unfall hat Morgan Dinge erfahren, die ihr Leben und die Sicht auf die Vergangenheit völlig verändern. Doch genau das möchte sie ihrer Tochter nicht erzählen und das Andenken an ihre Tante und ihren Vater wahren. Jedoch löst das Verhalten ihrer Mutter natürlich Wut, Zweifel und Unverständnis bei Clara aus, was zu Rebellion ihrerseits führt. Nach und nach verhärten sich die Fronten, obwohl eigentlich beide Geheimnisse haben, die nur die andere schützen sollten. Natürlich klingt das erstmal plakativ: Würden die beiden miteinander reden, wären die Probleme höchstwahrscheinlich gelöst beziehungsweise wären sie dann anderer Natur. Der Leser ist natürlich schon seit Beginn an im Bilde und wartet nur auf die gemeinsame Aussprache, die so viel erklären würde. Doch was so einfach klingt, hat Hoover durch den Perspketivenwechsel absolut spannend und nachvollziehbar in die Geschichte eingebunden. Zu der recht spannenden und typisch hooverischen Erzählweise kommt natürlich noch die gehörige Portion Kitsch und Romantik. Diese ist übrigens mein Grund für einen Punkt Abzug, weil die Geschichte so bittersüß ist, dass ein bisschen weniger Perfektion in den Beziehungen und dem Ende wirklich gutgetan hätte. "All das Ungesagte zwischen uns" ist wirklich ein schönes, kleines Buch über Mutter und Tochter, Verlust und Schmerz, das mir wirklich sehr gut gefallen hat. Das Buch hat mich eine erholsame Nacht gekostet, weil ich es mal eben an einem Tag durchgelesen habe und bis nach Mitternacht nicht aufhören konnte.

maria 1983 am 07.01.2021 21:01 Uhr

Durchschnittliche Bewertung von 5 von 5 Sternen

Die Liebesgeschichte der Mutter und Tochter

Ein tolles Buch welches ich nur weiterempfehlen kann. Es handelt um die Liebes- und Lebensgeschichte einer Mutter und Tochter. Beide treffen ihre wahre Liebe in jungen Jahren, jedoch kommt alles anders als erhofft, wie so oft im Leben. Morgan, die Mutter von Clara, heiratet ihren Jugendfreund Chris, wobei sie eher auf der gleichen Wellenlänge mit seinem besten Freund Jonah ist der wiederum mit ihre Schwester Jenny zusammen ist. Kurz vor Clara's 17 ten. Geburtstag stirbt ihr Vater und ihre Tante Jenny in einem tragischen Autounfall. Nach deren Tod kommen unschöne Wahrheiten ans Licht. Schmerz und Wut führen Clara dazu ihre Mutter an vieles zu beschuldigen und ihre Grenzen aus zu testen. Morgan hingegen, die auch leidet, versucht ihre Tochter zu schonen indem sie ihr manches verheimlicht. All das führt nur zum Konflik, Missverständnis und noch mehr Schmerz. Das wirkliche Problem ist, dass vieles unausgesprochen ist und das nur noch zu mehr Probleme führt. Eine sehr spannende Geschichte, bei der man sich aufregt, mitfühllt und mitfiebert.

kikiwee17 am 01.01.2021 21:01 Uhr

Durchschnittliche Bewertung von 5 von 5 Sternen

Zwei Lovestorys in einem Buch

Colleen Hoover schreibt einfach so emotionale Geschichten. Auch “All das Ungesagte zwischen uns” hat mich, wie schon einige ihrer Bücher zuvor, mit den Romanfiguren mitfühlen lassen und mir herzzerreißende und dramatische, aber auch herzerwärmende und rührende Momente geschenkt.Im ersten Kapitel lernen wir Morgan, ihre Schwester Jenny und deren Freunde Chris und Jonah im Jugendalter kennen und bekommen eine Ahnung von ihren Charaktereigenschaften und den Dynamiken in ihrer Freundschaft. 17 Jahre später sind Morgan und Chris verheiratet und haben eine 16jährige Tochter, während Jenny gerade den kleinen Elijah zur Welt gebracht hat und im Begriff ist, Jonah zu heiraten. Dann geschieht das große Unglück, das allen buchstäblich den Boden unter den Füßen wegzieht.Wow, was waren das für Emotionen! Ich konnte mich so gut in Morgan einfühlen, sie hat für ihre Tochter Clara und die Familie ihre eigenen Träume immer hinten angestellt. Dann muss sie sich von heute auf morgen neu orientieren und zusätzlich entgleitet ihr ihre Tochter immer mehr. Die beiden reden kaum miteinander, weil Morgan Clara vor der Wahrheit schützen will, aber damit wird die Kluft zwischen beiden und die Konflikte immer größer. Gleichzeitig erleben wir Clara als typischen Teenager ... sie verliebt sich in Miller, einen Jungen mit schlechtem Ruf, aber dem Herz am richtigen Fleck. Das Kennenlernen der beiden war einfach so schön mitzuerleben. Clara kam mir teilweise so zerrissen vor, zwischen dem schönen Gefühl der Verliebtheit, der Trauer, sowie der Wut und Enttäuschung über ihre Mutter. Colleen Hoover hat all das so glaubhaft und realistisch beschrieben! Der einzige winzige Kritikpunkt, den man vielleicht anmerken könnte, ist eine gewisse Vorhersehbarkeit der Geschichte. Mich hat das allerdings überhaupt nicht gestört, denn der Weg ist ja das Ziel und ich habe Morgan, Clara und Co. liebend gerne auf diesem Weg voller Höhen und Tiefen begleitet.Fazit:„All das Ungesagte zwischen uns“ erzählt weit mehr als eine reine Liebesgeschichte -genau genommen, werden sogar zwei erzählt- im Vordergrund steht aber immer auch das schwierige Mutter-Tochter-Verhältnis. Und auch wenn es viele traurige Momente gab, hat mich das Buch immer wieder zum Lächeln gebracht und gerade die letzten Abschnitte und der Epilog sind emotional, witzig und zuckersüß. Unbedingt Taschentücher bereit halten!

fuddelknuddel am 31.12.2020 12:12 Uhr

Durchschnittliche Bewertung von 4 von 5 Sternen

Nicht der beste Hoover

Ich muss gestehen, dass ich mir im Vorfeld wesentlich höhere Erwartungen gemacht hatte, als das Buch im Endeffekt erfüllen konnte. Allerdings muss man fairerweise auch sagen, dass ich mir tatsächlich vielleicht etwas zu viel erhofft hatte. So richtig positiv im Gedächtnis geblieben ist mir bisher nur Verity von ihr, aber nach diesem Knaller habe ich einfach einen weiteren vermutet. Falsch gedacht.Das Buch war gut, keine Frage. Ich mochte die Protagonistin, auch wenn ich aufgrund des Altersunterschieds und der völlig anderen Lebensumstände mich nicht allzu gut in sie hineinversetzen konnte. Mir hat gefallen, wie das Buch erzählt wurde und ich war in einem stetigen Lesefluss, aber der letzte Funke hat irgendwie gefehlt. Ich hatte mir ein Highlight versprochen, aber nur Mittelmaß bekommen.Der Stil war mal wieder typisch Hoover, ich bin jedes Mal wieder begeistert, wie sie mit Worten umgehen kann. Aber die Story an sich war nicht so meins, ich hatte mir anderes erhofft, empfand sie ab und an als etwas sehr vorhersehbar.Mein Fazit:Ein gutes Buch, aber kein Knaller. Irgendwie schade, weil ich mir größeres erhofft hatte, aber nicht jeder Hoover-Band kann ein Highlight werden.

lesebrille am 25.12.2020 10:12 Uhr

Durchschnittliche Bewertung von 4 von 5 Sternen

Viele verschiedene Gefühle

"All das Ungesagte zwuischen" uns von Collen Hoover, 2020 im DTV Verlag erschienen mit 441 Seiten. Ein sehr emotionales Buch mit einem recht romantisch angehautem Cover. Die tragische Geschichte wird abwechselnd aus der Sicht von der Mutter Morgan und ihrer Tochter Clara erzählt. Beide verlieren durch einen Unfall die wichtigsten Personen in ihrem Leben und gehen ganz unterschiedlich mit ihrer Trauer um. Dann kommen auch noch ganz schreckliche Wahrheiten über die Verstorbenen an den Tag, die das Leben mit ihnen in ein ganz anderes Licht rückt. Gerne hätte ich die Geschichte noch von Jonah dem Schwager/Onkel von Morgan und Clara gelesen. Er spielt eine ganz wichtige Rolle. Die männliche Sicht fehlt mir hier doch sehr. Zum Schluss wurden die Gefühle der Menschen zu schnell und für mich überschlagend dargestellt und änderten sich zu abrupt. Ich hätte mir ein paar Seiten mehr und damit eine ausführlichere Darstellung gewünscht.

pukapuka am 22.12.2020 19:12 Uhr

Durchschnittliche Bewertung von 4 von 5 Sternen

Sehr emotionales Buch

Colleen Hoover hat mich bereits mehrfach begeistern können, weshalb ich auf dieses Buch sehr gespannt war. Und ihr Schreibstil ist wieder einmal toll, so dass mir das Lesen sehr leicht gefallen ist und ich das Buch sehr unterhaltsam fand. Auch hat mich die Geschichte in den Bann gezogen und ich habe es an einem Tag gelesen. Die Figuren finde ich sehr gut gelungen und machen für mich einen Großteil der tollen Bücher der Autorin aus, so auch hier. Ich habe die Figuren ins Herz geschlossen, weshalb ich das Buch sehr emotional fand. Dennoch schafft sie es dadurch, dass ich mich beim Lesen wohl fühle und es anfühlt, als wenn es Freunde sind. Mein einziger kleiner Kritikpunkt ist, dass ich die sonst sehr gute Handlung manchmal vorhersehbar fand und das für mich die Spannung gemildert hat. Alles in allem ein guter Roman, der 4 von 5 Sternen erhält.

adorable books am 21.12.2020 13:12 Uhr

Durchschnittliche Bewertung von 4 von 5 Sternen

Vom Trauern und wieder zusammenfinden

Morgan hat ihre Tochter Clara früh bekommen. Doch dies hat ihrem Leben nicht geschadet. Sie ist glücklich mit ihrem Mann und auch ihre Schwester ist nun schwanger. Das Leben könnte nicht besser sein, doch dann passiert ein Unfall und es ist nichts mehr wie es vorher war.Der äußerst spannender Klappentext hat mich hier dazu animiert, das Buch zu kaufen. Ich habe schon vorher einiges der Autorin gelesen und bisher hat sie mich nie enttäuscht. Auch das Cover gefällt mir recht gut, mit seinem hellen Untergrund und den lilafarbenen Blüten. Es passt für mich vielleicht nicht einhundert Prozent zum Thema des Buches aber manchmal ist das eben so.Der Schreibstil ist wie immer locker flockig und ich konnte das Buch schnell lesen. Mir hat es sehr gefallen, dass es aus der Sicht von Morgan und ihrer Tochter Clara geschrieben wurde. Die Kapitel wechseln sich mit den Sichten ab und es ist auch immer mit dem jeweiligen Namen des Charakters überschrieben, sodass man nicht durcheinander kommt.Mit den Charakteren kam ich gut klar. Ich konnte mich in beide gut hineinversetzen und sie haben sich auch ihres Alters entsprechend verhalten, was mir sehr gut gefallen hat. Ich habe mich auf jeden Fall sehr gut in Clara wieder erkannt, denn ich hätte mit 16/17 auf jeden Fall genauso reagiert.Auch, als Morgan anfängt über ihr Leben nachzudenken konnte ich gut mitfiebern.Ich habe einen Stern abgezogen, weil sie sich meiner Meinung nach, nicht so richtig reingehängt hat um herauszufinden was genau passiert ist. Sie hatten eine Vermutung aber einen richtigen Beweis hatten sie nicht und auch was ein Beweis hätte sein können, hat sie nicht direkt beachtet. Da hätte ich mir etwas mehr Detektivarbeit gewünscht. Der Weg, den die Autorin gewählt hat, war zwar auch nicht schlecht aber hat meine Erwartungen so nicht befriedigt.Dennoch kann ich das Buch auf jeden Fall empfehlen.

Aktuelle Rezensionen

Pressestimmen

STADTKIND-Magazin
Eine Empfehlung für alle, die sich auf ein fesselndes Wechselbad der Gefühle einlassen und mit den P...rotagonisten gemeinsam Tränen vergießen und Schmetterlinge im Bauch spüren wollen. mehr weniger

Enna Kelch

instagram.com/leseparadies
Colleen Hoover hat ein grandioses Buch hier geschaffen.

Jennifer Kubik, 09.01.2021

Lizzynet.de
Ein wirklich schönes Buch über Menschen, denen es gelingt, aus den Trümmern ihres Lebens heraus zu t...reten und daraus etwas Neues zu schaffen. mehr weniger

04.01.2021

bookslinesmagic0.wixsite.com
Eine wunderschöne, herzzerreißende und einzigartige Geschichte, die mich auf Anhieb in ihren Bann zi...ehen konnte. mehr weniger

Jasmine Biesz, 16.12.2020

geek.whisper.de
›All das Ungesagte zwischen uns‹ ist ein Roman, der unter die Haut geht, eine Wendung nach der ander...en hat und mit ganz vielen Emotionen daherkommt. Meisterhaft! mehr weniger

28.11.2020

buch-reise.blogspot.com
Ich fand das Buch einfach unfassbar gut und kann nur sagen, dass Colleen Hoover definitiv ein Genie ...ist! mehr weniger

Juliane Wolff, 12.11.2020