Zum Hauptinhalt springen Zur Suche springen Zur Hauptnavigation springen
Zwischen Tulpenduft und Grachten – Neuanfang in der Stadt der Blumen

Der schwimmende Blumenladen von Amsterdam

Der Auftakt der wunderschönen Feel-Good-Reihe mit europäischen Traum-Destinationen: Band 1 der ›Love and the City‹-Reihe entführt nach Amsterdam! Perfekt für Fans von romantischen Wohlfühlromanen mit Urlaubssetting.


Rosie hat genug vom grauen Alltag und ihrem öden Bürojob. Kurzentschlossen zieht sie nach Amsterdam, um mit einem eigenen Stand auf dem Bloemenmarkt ihrer wahren Leidenschaft als Floristin nachzugehen. Der berühmte schwimmende Blumenmarkt auf den pittoresken Grachten erobert sofort ihr Herz. Alles könnte perfekt sein – bis ein Konkurrent ihr Geschäft zu zerstören droht. Auch ihr griesgrämiger Hausboot-Nachbar Max macht Rosies Leben nicht leichter. Denn bei dem in sich gekehrten Künstler stößt sie mit ihrer umtriebigen Art auf Widerstand. Blöd nur, dass Rosie ihn verdammt attraktiv findet …

Romantische Neuanfänge in den schönsten europäischen Destinationen am Wasser – Wohin möchten Sie am liebsten reisen? 

Die neue ›Love and the City‹-Reihe: 

Band 1: Der schwimmende Blumenladen von Amsterdam 

Band 2: Die schwimmende Buchhandlung von Venedig 

Band 3: Das schwimmende Café von Kopenhagen 

Alle Bände können unabhängig voneinander gelesen werden.

Bibliografische Daten

EUR 14,00 [DE] – EUR 14,40 [AT]
ISBN : 978-3-423-22160-3
Erscheinungsdatum: 26.02.2026
3. Auflage
368 Seiten
Format : 12,2 x 19,1 cm
Sprache: Deutsch, Übersetzung: Aus dem britischen Englisch von Anne Rudelt
Autor*innenporträt

Annabel French

Annabel French ist Bestsellerautorin mehrerer romantischer Romane. Sie lebt mit ihrer Familie im Südosten Englands. Wenn sie nicht gerade in ihrem Arbeitszimmer sitzt und schreibt oder tagträumt, kann man sie in der freien Natur finden, wo sie ihren beiden Hunden Wotsit und Skips hinterherläuft.

zur Autor*innen Seite
Übersetzer*innenporträt

Anne Rudelt

Anne Rudelt schreibt, übersetzt und lektoriert mit viel Leidenschaft und Freude alles, was ihr zwischen die Finger und in den Kopf kommt. Nach längeren Zwischenstopps in London, Hamburg und Tokyo lebt sie mit ihrem Mann und zwei Kindern wieder sehr gern in ihrer Heimatstadt Berlin.

zur Übersetzer*innen Seite
Bei unserer Presseabteilung können Sie unter Angabe des Verwendungszwecks Autor*innenfotos anfordern.

101 von 101 Leserstimmen

Durchschnittliche Bewertung von 4.5 von 5 Sternen


50%

50%

0%

0%

0%


Geben Sie eine Leserstimme ab!

Teilen Sie Ihre Erfahrungen mit anderen Kunden.


3 - 10 von 101 Leserstimme

lealein1906 am 24.02.2026 19:02 Uhr

Durchschnittliche Bewertung von 5 von 5 Sternen

Zwischen Blumen, Liebe und Kanälen

"Der schwimmende Blumenladen von Amsterdam" hat mich sehr begeistert, ein Buch, dass man nur äußerst ungern aus der Hand legt. Ich habe die Tage mit Rosie, Max und den vielen Blumen sehr sehr genossen. Dafür gibt es 5 Sterne.Das Beste an dem Buch ist definitiv die Beschreibung von Amsterdam, dem Hausboot und dem Blumenmarkt. Da will man sofort hinfahren und das alles selbst erleben. Auch sonst überzeugt der Schreibstil beim Lesen, ist sehr kurzweilig und passend zur Atmosphäre.Kurz zum Inhalt Rosie zieht von London nach Amsterdam, um dort ihren Traum von einem Stand auf dem schwimmenden Blumenladen wahrzumachen. Doch es gibt mehr Hürden zu nehmen, als sie anfangs gedacht hat. Von Zulassungen, fiesen Marktbetreibern, einem muffeligen Nachbarn (ja, genau, besagter Max, harte Schale, weicher Kern, ob er geknackt wird?), Überschwemmungen, usw. Also langweilig wird es in diesem Buch nie.Dazu wird noch einiges mehr von Amsterdam entdeckt, es geht natürlich viel um Liebe und um Rosies Gefühlsleben, die ein sehr positiver Mensch ist und immer nach vorne sieht. Das gibt auch dem Lesern ein bisschen Mut mit fürs einige Leben. Ich kann das Buch nur herzlich weiterempfehlen und schaue mir auf jeden Fall auch die anderen Bände der Reihe an.

sunshine_loves.you am 22.02.2026 19:02 Uhr

Durchschnittliche Bewertung von 5 von 5 Sternen

Neustart in Amsterdam

Von der Autorin Annabel French habe ich bisher noch nichts gehört, umso sehr freute ich mich, auf die Story. Sobald ich ein Buch entdecke, das in Amsterdam spielt, muss ich es lesen. Mit Amsterdam verbinde ich schöne Erinnerungen. Spazieren an den Grachten entlang, die liebevollen Hausboote, die schmalen Häuser manchmal ein bisschen schief, sehr außergewöhnlich, so schön auszusehen, die Cafés und die entspannten Einwohner.Und das alles bekommt man in Annabel French ihren neuen Wohlfühlroman.Rosie beschließt England zu verlassen und etwas ganz neues zu wagen. Es war schon immer ihr Traum, einen Stand auf dem schwimmenden Blumenladen zu haben. Ein runtergekommendes Hausboot hat es ihr angetan und nach und nach wird daraus eine kleine Wohlfühloase, aber mit einigen Hindernissen und einen mürrischen Nachbarn Max.Aber auch auf dem Blumenmarkt macht Finn ihr den Start nicht leicht. Aber es gibt ja noch nette Verkäuferinnen, auf dem Blumenmarkt.Ich mochte den lockeren, humorvollen Schreibstil.Durch Rosies positive Ausstrahlung und ihre gute Laune, hat sie sich sofort in mein Herz geschlossen. Was man von Max nicht behaupten kann.Aber die langsame Entwicklung der Zwei, hat mir gut gefallen.Die perfekte RomCom mit Cosy Vibes. Mit so unterschiedlichen Charaktere. Eine wirklich schöne Story, über Freundschaft, Zusammenhalt, Mut, neuen Herausforderungen, Liebe und einer traumhaften Kulisse.

mami_2015 am 22.02.2026 16:02 Uhr

Durchschnittliche Bewertung von 4 von 5 Sternen

Schwimmender Roman ;)

Erstmal denkt man. Achja jemand verlässt seine Stadt, kündigt und verlässt alles was sie bisher kannte. Zieht irgendwo hin um seinen Traum zu verfolgen. Aber was sich so anhört als hätte man schon oft gelesen, erweist sich als deutlich spannender als gedacht. Rosie möchte einen Blumenladen eröffnen. Und wo? Natürlich in Amsterdam auf dem berühmten schwimmenden Blumenmarkt. Die Hauptfigur. Sie ist lebensfroh und voller Leidenschaft für Floristik. Die Altstadt verzaubert Rosie mit den Grachten und dem wunderbaren Stadtbild. Wie so oft, läuft es nicht so wie gehofft und es gibt doch mehr Konkurrenz die alles erschwert. Und da gibt es natürlich noch einen schlecht gelaunten Nachbar auf dem Boot. Langsam gewöhnt sich Rosie an die Stadt, knüpft erste Freundschaften. Und mal sehen ob sie nicht zur mit den Blumen sondern auch mit anderen Menschen in engeren Kontakt kommt.

lissi am 22.02.2026 15:02 Uhr

Durchschnittliche Bewertung von 5 von 5 Sternen

Ein Fest der Gefühle

Der schwimmende Blumenladen von Amsterdam Von Annabel FrenchRosie ist mit ihrem Leben nicht zufrieden. Kein Job hat sie bisher glücklich gemacht. Als sie ein Bild des schwimmenden Blumenmarktes von Amsterdam sieht, entscheidet sie ihre Zelte in Lindon abzubauen und in Amsterdam neu anzufangen. Ein kleines Hausboot mit dem wunderschönen Namen Vergiss-mei-nicht soll ihr neues Zuhause sein.Mit Glück und Unterstützung erlangt sie einen kleinen Stand auf dem Blumenmarkt. Die kleine Gemeinschaft hält zusammen auch der griesgrämige Finn macht eine 180° Drehung. Wäre da nicht noch ihr grummeliger Nachbar Max den sie auf dem ersten und zweiten Blick sehr sexy findet.Die immer gut gelaunte Rosie zeigt allen was man mit positiven Gedanken und an sich glauben alles schaffen kann.Ein wunderbarer Roman der einem Amsterdam, die Blumenpracht und das Leben unter Freunden näher bringt.

antje2302 am 22.02.2026 14:02 Uhr

Durchschnittliche Bewertung von 5 von 5 Sternen

Eine Wohlfühlgeschichte

Ein Cover voller Farbe, das Lebensfreude ausstrahlt. Die bunten Blüten kann man gut mit der Stadt Amsterdam in Verbindung bringen. Für den ersten Band ihrer neuen Buchreihe "Love and the City" hat sich Annable French eine romantische aber dennoch sehr lebendige Stadt ausgesucht.Nachdem sich ihre Protagonistin Rosie in der Metropole London nicht mehr so recht wohl fühlt, ist die auf der Suche nach einer neuen Perspektive. Nachdem sie ein Foto des schwimmenden Blumenmarkts in Amsterdam gesehen hat, ist sie sofort begeistert. Hat sie doch gerade einen Floristikkurs absolviert und empfindet das Bild als Wink mit dem Zaunpfahl. Obwohl Rosie nicht gerade der spontane Mensch ist, entschließt sie sich ihrer inneren Stimme zu folgen und in Amsterdam einen neuen Anfang zu wagen, zumal sie sich mit der Idee ihrer verstorbenen Mutter näher fühlt, von der sie die Liebe zu Blumen geerbt hat. Das Hausboot "Vergiss-Mein-Nicht", das sie für den Neuananfang gemietet hat, stellt sich zuerst einmal als Enttäuschung dar. Aber Rosie denkt positiv und ergreift die Flucht nach vorn. Das Projekt "eigener schwimmender Blumenladen" nimmt seinen Lauf. Auch, wenn sie dabei mit einigen Herausforderungen, unter anderem ihrem Nachbarn Max, zu kämpfen hat, fühlt sie Rosie angekommen und bleibt positiv.Eine wunderschöne Feel-Well Geschichte, die positiv stimmt - vor allen an regnerischen Wintertagen.

mitsuqueen am 22.02.2026 12:02 Uhr

Durchschnittliche Bewertung von 4 von 5 Sternen

Farbenfroher Neubeginn

"Der schwimmende Blumenladen von Amsterdam" ist das neueste Buch von Annabel French. Schon das Cover kommt passend farbenfroh daher, so dass man sich gedanklich schon in der Stadt der Tulpen befindet.Rosie wohnt in London und sucht nach neuen Wegen. Nach einem Botanikkurs hat sie große Lust darauf, auch beruflich mit den von ihr so geliebten Pflanzen zu arbeiten. Am liebsten in Amsterdam in einem schwimmenden Blumenladen.Kurzerhand mietet Rosie ein Hausboot und zieht nach Amsterdam. Der Anfang in der neuen Stadt mit fremder Sprache gestaltet sich nicht so leicht wie angenommen. Das Hausboot bedarf einer grundlegenden Reinigung und Auffrischung, der Nachbar ist immer übellaunig und brummelig, nicht alle benachbarten Blumenhändler sind ihr wohl gesonnen. Als Rosie schon damit rechnet, aufgeben zu müssen und nach London zurück zu kehren, wendet sich das Blatt und sie findet nicht nur eine neue Heimat, sondern auch die große Liebe.Ein gut zu lesendes Buch mit schöner Geschichte, allerdings mit wenig Tiefgang.

ga82kik am 22.02.2026 12:02 Uhr

Durchschnittliche Bewertung von 5 von 5 Sternen

Blütenzauber auf den Grachten

Der schwimmende Blumenladen von Amsterdam von Annabel French hat mich vor allem durch seine Atmosphäre überzeugt. Schon das Cover ist ein echter Blickfang: Die liebevoll gestaltete Szene mit dem Blumenboot auf den Grachten weckt sofort Fernweh und Neugier. Die Farbgestaltung wirkt freundlich und lebendig, ohne überladen zu sein. Insgesamt passt die äußere Gestaltung wunderbar zum sanften Ton der Geschichte.Inhaltlich dreht sich alles um einen besonderen Blumenladen, der nicht an Land steht, sondern auf einem Boot durch Amsterdam schwimmt. Ohne zu viel zu verraten: Die Geschichte verbindet Themen wie Mut, Veränderung und Zusammenhalt auf kindgerechte Weise. Die Idee eines schwimmenden Geschäfts ist originell und verleiht dem Buch einen eigenen Charme. Die Umsetzung ist insgesamt gelungen, auch wenn der Handlungsverlauf teilweise etwas vorhersehbar ist. Dennoch bleibt die Geschichte durch ihr Setting und die liebevollen Details interessant.Der Schreibstil ist leicht zugänglich und flüssig zu lesen. Die Sprache eignet sich gut zum Vorlesen, da sie ruhig erzählt ist und viele stimmungsvolle Bilder entstehen lässt. Besonders gelungen finde ich, dass Gefühle und Gedanken der Figuren nachvollziehbar dargestellt werden. Die Charaktere wirken sympathisch und authentisch, sodass man schnell mit ihnen mitfiebert.Für mich ist das Buch vor allem wegen seines besonderen Schauplatzes reizvoll. Amsterdam mit seinen Grachten bietet eine wunderbare Kulisse, die hier stimmungsvoll eingefangen wird. Wer Geschichten mit Herz und einem Hauch von Fernweh mag, wird hier fündig.

die eine am 20.02.2026 08:02 Uhr

Durchschnittliche Bewertung von 5 von 5 Sternen

Liebe pur

Dieses Buch hat mich vom ersten Moment an begeistert und komplett in seinen Bann gezogen. Der schwimmende Blumenladen von Amsterdam ist für mich ein absoluter Wohlfühlroman, der Herz, Romantik und die wunderschöne Atmosphäre von Amsterdam perfekt miteinander verbindet.Besonders gefallen hat mir die liebevolle Beschreibung des winzigen schwimmenden Blumenladens. Während des Lesens hatte ich das Gefühl, selbst über die Grachten zu treiben, die bunten Blumen zu arrangieren und die besondere Stimmung dieser Stadt aufzusaugen. Die Kulisse ist so lebendig und detailreich geschildert, dass man vollkommen in die Geschichte eintauchen kann.Auch die Entwicklung der Hauptfiguren Rosie und Max hat mich sehr berührt. Ihre Zweifel, Hoffnungen und ihr Mut, einen neuen Weg einzuschlagen, wirken authentisch und nahbar. Es ist eine Geschichte über Neuanfänge, Selbstfindung und die Kraft, an sich selbst zu glauben – Themen, die mich persönlich sehr angesprochen haben. Die romantischen Elemente sind gefühlvoll und nicht überladen, sondern genau richtig dosiert.Der Schreibstil von Annabel French ist warm, flüssig und sehr angenehm zu lesen. Die Geschichte hat mich oft zum Schmunzeln gebracht, an manchen Stellen aber auch emotional berührt. Genau diese Mischung macht das Buch für mich so besonders.

evva91 am 18.02.2026 20:02 Uhr

Durchschnittliche Bewertung von 5 von 5 Sternen

Ein blumiger Neuanfang in Amsterdam

Rosie ist in ihrer Heimatstadt London nicht mehr glücklich. Denn alle Menschen sind immer gestresst, die Luft ist erfüllt von den Abgasen der Autos und auch ihr Job ist für sie nur noch schrecklich. Als sie dann das erste Mal ein Foto des schwimmenden Blumenmarkts von Amsterdam gesehen hat, wusste sie, dass sie dort unbedingt selbst einen Stand betreiben möchte. Denn passenden Floristikkurs hat sie die letzten Monate bereits absolviert, denn die Liebe zu den Blumen hat sie von ihrer Mutter geerbt. Obwohl die Entscheidung ganz nach Rosies Art eher schnell und spontan erfolgt, ist sie überglücklich, als sie in Amsterdam ankommt und ihr Hausboot "Vergiss-Mein-Nicht" beziehen kann. Gut, dass Rosie ein durch und durch positiver Mensch ist, denn sonst hätte sie beim ersten Blick auf den schlechten Zustands des Bootes gleich wieder die Flucht ergriffen. Doch Rosie macht sich an die Arbeit und putzt und werkelt solange, bis alles wieder glänzt. Leider zieht sie so auch die Genervtheit ihres griesgrämigen Nachbarn auf sich, das ist ihr aber egal, denn sie ist glücklich. Als sie sogar noch einen ganz kleinen Stand auf dem Bloemenmarkt ergattern kann, ist ihr Glück perfekt und sie macht sich frohen Mutes an die Arbeit. Annabel French hat sich für den Auftakt der Love and the City-Reihe eine großartige Kulisse ausgesucht. Denn der Bloemenmarkt in Amsterdam ist ein berühmter Ort, der perfekt zu Protagonistin Rosie passt. So kann sie ihre Liebe zu Blumen leben, nebenbei trifft sie auf neue Freunde und ist endlich voller Glück und fühlt sich angekommen. Obwohl die Spannung zwischen ihr und Nachbar Max angespannt ist, wird schnell klar, dass bald die Funken sprühen werden. Bereits als ich das erste Mal das Cover des Romans gesehen habe, wusste ich, dass ich dieses Buch unbedingt lesen möchte. Da das Wetter draußen regnerisch und grau ist, im Roman aber häufig die Sonne scheint und die Grachten mit ihren Hausbooten und der Bloemenmarkt eine bezaubernd schöne Kulisse für die Handlung abgeben, hatte ich wunderschöne, frühlingshafte Lesestunden mit Gute-Laune-Garantie!

jessyjcb am 16.02.2026 12:02 Uhr

Durchschnittliche Bewertung von 4 von 5 Sternen

Sommerromantik auf dem Wasser!

„Der schwimmende Blumenladen von Amsterdam“ ist ein klassischer Liebesroman, der vor allem mit seinem charmanten Setting und einer angenehmen Leichtigkeit überzeugt. Die Geschichte dreht sich um die Protagonistin, die sich auf eine Reise in die Welt der Blumen und Liebe begibt – und dabei natürlich auch auf eine große Portion Herzklopfen stößt. Es ist ein typischer Feel-Good-Roman, der perfekt für entspannte Lese-Nachmittage im Sommer geeignet ist.Der Schreibstil ist unkompliziert und flüssig, sodass man schnell in die Geschichte eintauchen kann, ohne sich groß in schwierigen Passagen oder übermäßig komplexen Handlungssträngen zu verlieren. Es ist ein Buch, das leicht von der Hand geht und ein gutes Gefühl hinterlässt, auch wenn die Handlung relativ vorhersehbar und nicht sonderlich tiefgründig ist. Man weiß ziemlich schnell, worauf es hinausläuft, aber das ist bei diesem Genre ja auch oft gewollt.Was mir jedoch etwas missfallen hat, war die Darstellung der Protagonistin. Sie wirkt oft ziemlich naiv und trifft Entscheidungen, die weniger überzeugend erscheinen. Ihre Entwicklung ist eher oberflächlich, und es fällt schwer, sich wirklich mit ihr zu identifizieren. Ein bisschen mehr Tiefe oder ein komplexerer innerer Konflikt hätten dem Buch gut getan.Trotzdem ist „Der schwimmende Blumenladen von Amsterdam“ eine unterhaltsame, leichte Lektüre, die perfekt für diejenigen ist, die nach einem unbeschwerten Roman suchen, der sich schnell lesen lässt und ein paar Stunden Sommerflair liefert. Für Fans von klassischen Liebesromanen ist das Buch eine angenehme, wenn auch nicht besonders tiefgründige Wahl. Es hat seinen Charme, aber man darf nicht zu viel Tiefe oder unerwartete Wendungen erwarten.

Aktuelle Rezensionen

Pressestimmen

Land & Forst
Perfekte Unterhaltung für den Strandkorb oder den „Leseurlaub“ auf dem Sofa und vielleicht auch eine... Inspiration für das nächste Reiseziel. mehr weniger

30.05.2026

harpersbazaar.de
Eine unaufgeregte wie liebevolle Geschichte über Neuanfänge an einem Ort, der Sehnsuchtsmetropole vi...eler Menschen ist. mehr weniger

Anna Ostrowski, 22.03.2026