Zum Hauptinhalt springen Zur Suche springen Zur Hauptnavigation springen
Zwischen Tulpenduft und Grachten – Neuanfang in der Stadt der Blumen

Der schwimmende Blumenladen von Amsterdam

Der Auftakt der wunderschönen Feel-Good-Reihe mit europäischen Traum-Destinationen: Band 1 der ›Love and the City‹-Reihe entführt nach Amsterdam! Perfekt für Fans von romantischen Wohlfühlromanen mit Urlaubssetting.


Rosie hat genug vom grauen Alltag und ihrem öden Bürojob. Kurzentschlossen zieht sie nach Amsterdam, um mit einem eigenen Stand auf dem Bloemenmarkt ihrer wahren Leidenschaft als Floristin nachzugehen. Der berühmte schwimmende Blumenmarkt auf den pittoresken Grachten erobert sofort ihr Herz. Alles könnte perfekt sein – bis ein Konkurrent ihr Geschäft zu zerstören droht. Auch ihr griesgrämiger Hausboot-Nachbar Max macht Rosies Leben nicht leichter. Denn bei dem in sich gekehrten Künstler stößt sie mit ihrer umtriebigen Art auf Widerstand. Blöd nur, dass Rosie ihn verdammt attraktiv findet …

Romantische Neuanfänge in den schönsten europäischen Destinationen am Wasser – Wohin möchten Sie am liebsten reisen? 

Die neue ›Love and the City‹-Reihe: 

Band 1: Der schwimmende Blumenladen von Amsterdam 

Band 2: Die schwimmende Buchhandlung von Venedig 

Band 3: Das schwimmende Café von Kopenhagen 

Alle Bände können unabhängig voneinander gelesen werden.

Bibliografische Daten

EUR 14,00 [DE] – EUR 14,40 [AT]
ISBN : 978-3-423-22160-3
Erscheinungsdatum: 26.02.2026
3. Auflage
368 Seiten
Format : 12,2 x 19,1 cm
Sprache: Deutsch, Übersetzung: Aus dem britischen Englisch von Anne Rudelt
Autor*innenporträt

Annabel French

Annabel French ist Bestsellerautorin mehrerer romantischer Romane. Sie lebt mit ihrer Familie im Südosten Englands. Wenn sie nicht gerade in ihrem Arbeitszimmer sitzt und schreibt oder tagträumt, kann man sie in der freien Natur finden, wo sie ihren beiden Hunden Wotsit und Skips hinterherläuft.

zur Autor*innen Seite
Übersetzer*innenporträt

Anne Rudelt

Anne Rudelt schreibt, übersetzt und lektoriert mit viel Leidenschaft und Freude alles, was ihr zwischen die Finger und in den Kopf kommt. Nach längeren Zwischenstopps in London, Hamburg und Tokyo lebt sie mit ihrem Mann und zwei Kindern wieder sehr gern in ihrer Heimatstadt Berlin.

zur Übersetzer*innen Seite
Bei unserer Presseabteilung können Sie unter Angabe des Verwendungszwecks Autor*innenfotos anfordern.

101 von 101 Leserstimmen

Durchschnittliche Bewertung von 4.5 von 5 Sternen


50%

50%

0%

0%

0%


Geben Sie eine Leserstimme ab!

Teilen Sie Ihre Erfahrungen mit anderen Kunden.


4 - 10 von 101 Leserstimme

sylvip am 15.02.2026 22:02 Uhr

Durchschnittliche Bewertung von 4 von 5 Sternen

Rosie und das besondere Flair von Amsterdam

Ein sehr gut gestaltetes Cover hat mich auf Rosies Geschichte und Amsterdam eingestimmt. Rosie ist mit ihrem Job in London sehr unzufrieden. Sie beschließt nach Amsterdam zu ziehen. Dabei kommt ihr die Liebe zu Blumen und der Beruf der Floristin sehr zu Gute. Sie mietet ein vernachlässigtes Hausboot und sucht auf dem Blumenmarkt nach einem freien Stand. Es klappt tatsächlich. Aber Freunde macht sie sich mit den Aktionen natürlich nicht auf Anhieb. Sie hat den unfreundlichen Nachbarn Max und in der Blumenhalle den Konkurrenten Finn. Als sie ihren Stand eröffnet, hat sie kaum Kunden, zum Glück aber eine freundliche Nachbarin in ihrer Nähe. Rosie weiß genau, was sie will. Diese Charaktereigenschaft hilft ihr sehr bei ihrer Arbeit und ihrem Umfeld. Als Floristin ist sie sehr beliebt und anerkannt. Ich möchte nicht ausführlicher werden. Den Roman empfehle ich sehr gern. Ich habe mich sehr unterhalten gefühlt. Amsterdam ist eine sehr schöne Stadt und immer eine Reise wert. Die Protagonisten haben mir sehr gefallen, dabei kamen die Selbstfindung, Liebe und das Miteinander keinesfalls zu kurz.

manuvomende am 15.02.2026 16:02 Uhr

Durchschnittliche Bewertung von 5 von 5 Sternen

Rosies große Liebe für und in Amsterdam

Blumen, Hausboot und große Holland Liebe ist ja genau mein Ding und somit war das Buch von Rosies impulsivem Aufbruch nach Amsterdam so ganz nach meinem Geschmack und ruckzuck durchgelesen. Ganz spontan hat Rosie sich beim Lesen eines Artikels über den holländischen Bloemenmarkt in den Gedanken verliebt, genau dort einen Stand mit Blumen zu eröffnen. Ihre Schwester zweifelt daran, ob es gelingen wird, denn zuvor hatte Rosie schon andere Ideen und Pläne, die scheiterten. Aber Rosie zieht das durch, mietet sich ein Hausboot in Amsterdam und kurz darauf zieht sie dort ein. Das Hausboot ist schon etwas in die Jahre gekommen, der Nachbar nebenan ziemlich mürrisch und dann ist da noch das Problem, das man nicht einfach kommen kann, um einen Stand auf dem Bloemenmarkt zu eröffnen. Über Rosies Naivität kann man teils lächeln, aber sie hat einen starken Charakter und mit ihrer liebevollen Art und ihrer Ausdauer löst sie ein Problem nach dem anderen, bis dann auch noch die Liebe ins Spiel kommt. Für mich ein absoluter Wohlfühlroman, der den Charme von Amsterdam gekonnt widerspiegelt und einem den ein oder anderen Ort von einem früheren Besuch wieder ins Gedächtnis ruft.

kruemel-testet am 15.02.2026 11:02 Uhr

Durchschnittliche Bewertung von 5 von 5 Sternen

Blumen, Liebe und Boote

Das Buch erzählt die Geschichte von Rosie, die einfach keine Lust mehr auf ihr langweiliges Büro-Leben hat. Jeden Tag das Gleiche, alles grau und eintönig – wer kennt das nicht? Also packt sie spontan ihre Sachen und zieht nach Amsterdam. Dort will sie endlich ihren Traum leben und als Floristin auf dem berühmten Blumenmarkt arbeiten.Schon beim Lesen bekommt man richtig Lust auf Amsterdam. Die Grachten, die Hausboote und überall bunte Blumen – das wird alles so schön beschrieben, dass man am liebsten selbst hinfahren würde. Man merkt, wie sehr Rosie für Blumen brennt. Ihre Begeisterung steckt an und macht gute Laune.Natürlich läuft nicht alles perfekt. Ein Konkurrent versucht, ihr das Leben schwer zu machen, und dann ist da noch ihr Nachbar Max. Er ist Künstler, eher ruhig und ziemlich grummelig. Rosie dagegen ist offen, lebendig und manchmal etwas chaotisch. Die beiden sind total unterschiedlich – und genau das macht es spannend. Ihre Wortwechsel sind oft lustig, manchmal auch etwas zickig, aber man merkt schnell: Da knistert es.Die Geschichte ist leicht zu lesen, romantisch und einfach schön fürs Herz. Es geht um Mut, um Neuanfang und darum, an seine Träume zu glauben. Und natürlich um Liebe, die man manchmal genau da findet, wo man sie am wenigsten erwartet.Ein perfektes Buch, wenn man etwas Leichtes und Romantisches lesen möchte – am besten mit einer Tasse Kaffee und vielleicht ein paar Blumen auf dem Tisch.

magyar2019 am 15.02.2026 09:02 Uhr

Durchschnittliche Bewertung von 5 von 5 Sternen

Amsterdam mit Hindernissen

Das Cover mit dem Hausboot und der Sonnenfarbe Gelb ist ein echter Hingucker und auch toll für Regale geeignet die nach Farben sortiert sind. Der Schreibstil ist sehr gut lesbar und nimmt einen wunderbar mit an die Orte und zu den Personen. Dass man ganz nebenbei auch das ein und andere kennenlernt was in Amsterdam sehenswert ist fand ich sehr schön. Rosie ist nicht nur eine mutige junge Frau die von London nach Amsterdam zieht sondern auch warmherzig, liebenswert, romantisch und hilfsbereit. Von ihrer Art sollte es mehr Menschen geben - auch das wird im Laufe der Geschichte schön erkennbar. Dass Rosie Halt und Rückhalt von ihrem Vater erhält ist sehr gut eingebaut - als Halbwaise vermisst sie auch nach vielen Jahren noch die Mutter - auch das ein Thema das vielen so geht und leider im Leben und in der Lektüre so sehr selten vorkommt. Insgesamt eine schöne Unterhaltung mit Happy End - doch mit wem ? Ein Buch für alle die gerne virtuell / lesend reisen.

ullap64 am 13.02.2026 09:02 Uhr

Durchschnittliche Bewertung von 4 von 5 Sternen

Tulpen aus Amsterdam

Die junge Londonerin Rosie ist unzufrieden mit ihrem Leben. Da sie - inspiriert von ihrer leider zu früh verstorbenen Mutter - schon immer Blumen gerne mochte und wohl auch ein Händchen für Floristik hat, zieht sie kurz entschlossen nach Amsterdam und mietet sich dort ein Hausboot. Auf dem weltberühmten Amsterdamer Blumenmarkt will sie sich die Lizenz für einen Stand besorgen und neu durchstarten. Doch offenbar ist Rosie etwas blauäugig an ihr Projekt herangegangen, eine Lizenz scheint in weiter Ferne, das Hausboot ist mehr als renovierungsbedürftig und auch ihr - eigentlich gut aussehender - Nachbar scheint etwas eigegenbrötlerisch und unzugänglilch zu sein.Ich mag diese Art von Büchern sehr, bei denen anfänglich nichts zu klappen scheint, man aber irgendwie bereits weiß, dass am Ende alles gut wird. Auch hier wurde ich nicht enttäuscht. Da ich in Grenznähe wohne und auch Amsterdam bereits kenne, konnte ich mir alles besonders gut vorstellen: die Grachten mit den vielen Hausbooten, unzählige Verkaufsstände für Blumen und vor allem die unkomplizierte niederländische Lebenseinstellung. Gerade der große Zusammenhalt der Marktbeschicker und am Ende natürlich auch ein mehr als gutes nachbarschaftliches Verhältnis brachten mir eine entspannende und schöne Unterhaltung für zwischendurch, die ich gerne empfehle!

carry1980 am 12.02.2026 19:02 Uhr

Durchschnittliche Bewertung von 5 von 5 Sternen

Ein richtiges Wohlfühlbuch mit fröhlichen Charakteren!

Das Buch ist durch und durch einfach nur schön! Das kunterbunte und schöne gelbe Buchcover hat mich sofort angesprochen. Darauf ein Schiffchen, wo es nur von tollen Blumen wimmelt. Und genau darum geht es in diesem Buch. Rosie verlässt ihre Heimat England, um in Amsterdam ihr Glück zu suchen. Ein billiges Hausboot, das aber stark renovierungsbedürftig ist, ist schnell gefunden und auch auf dem Blumenmarkt kann sie einen kleinen Stand ergattern und ihrer heimlichen Leidenschaft nachgehen - sie möchte sich mit einem Blumenstand und mit Vorträgen über Wasser halten. Schnell freundet sie sich mit den Marktbesitzern an, wenn da nicht Finn wäre, der neidisch auf ihren kleinen Stand blickt und gerne diese Fläche auch für sich haben möchte. Und dann ist da Max, ihr Bootsnachbar, ein Künstler, der eine Krise hat, unheimlich sexy ist, aber total mürrisch.Aber Rosie hat ein Herz aus Gold und so eine Fröhlichkeit, die einfach nur ansteckt. Aber war es richtig, alles aufzugeben und nach Amsterdam zu ziehen, die ersten Tage des Verkaufs laufen nicht wirklich und dann geht noch die Blumenbestellung schief und und und.Ich habe dieses Buch total verschlungen. Der Schreibstil ist super! Die Autorin hat wohl noch mehrere solcher Bücher geschrieben und es wird bestimmt nicht mein letztes sein.

ellenbelle am 12.02.2026 19:02 Uhr

Durchschnittliche Bewertung von 5 von 5 Sternen

Ein echter Wohlfühlroman!

Rosie wagt den Sprung: Sie verlässt London, zieht nach Amsterdam und erfüllt sich dort ihren Traum vom eigenen Blumenstand. Zwischen Hausboot, Marktleben und neuen Bekanntschaften findet sie nicht nur Mut und Lebensfreude, sondern auch ein bisschen Liebeschaos – mit Nachbar Max, der mehr zu bieten hat, als es anfangs scheint.Was dieses Buch besonders macht, ist seine Atmosphäre: Das Amsterdam-Setting ist lebendig beschrieben, mit viel Liebe zum Detail. Man spürt das Flair der Stadt und bekommt direkt Lust, selbst loszuziehen. Auch die Nebenfiguren bringen Leichtigkeit und Herzenswärme in die Geschichte.Natürlich läuft nicht alles reibungslos – aber genau das macht den Zauber aus. Wer eine realistische Auswanderungsgeschichte erwartet, wird vielleicht überrascht sein. Denn dieses Buch möchte bewusst leicht, hoffnungsvoll und märchenhaft erzählt sein – und das gelingt ihm gut.Die Liebesgeschichte entwickelt sich ruhig, aber glaubwürdig, Rosies persönliches Wachstum steht im Mittelpunkt. Und auch wenn nicht alles tiefgründig ist, bietet der Roman genau das, was er verspricht: eine Auszeit vom Alltag, mit einer ordentlichen Portion Charme und Mut zum Neuanfang.Fazit:Ein warmherziger Roman über Blumen, Aufbruch und das Leben auf einem Hausboot – perfekt für alle, die romantische Geschichten mit positiver Botschaft mögen. Von mir gibt’s 5 Sterne!

anzi_11.03. am 12.02.2026 08:02 Uhr

Durchschnittliche Bewertung von 4 von 5 Sternen

Locker leicht in Amsterdam

Das Cover ist bunt und schön gestaltet, es spiegelt den Charakter der Protagonistin Rosie perfekt wieder.Rosie ist eine sympathische Frau und wächst einem direkt ans Herz. Ihre überstürzte Reise nach Amsterdam stellt sich als beste Idee Ihres Lebens heraus, auch wenn es mit Problemen verbunden ist. Sie erfüllt sich ihren Traum vom Stand auf dem schwimmenden Blumenmarkt in Amsterdam. Ich hätte mir nur eine nähere Beschreibung von diesem gewünscht, da ich mir anfangs nichts darunter vorstellen konnte. Vor allem da andere Sehenswürdigkeiten Amsterdams sehr gut beschrieben sind. Trotzdem hat die Geschichte mir Lust auf Amsterdam gemacht, sodass ich am liebsten gleich hinreißen möchte. Stellenweise fand ich die Geschichte zu kitschig, trotzdem ist sie schön zu lesen. Sie hat mir zumindest aus meiner Leseflaute geholfen.

mausi_2002 am 11.02.2026 11:02 Uhr

Durchschnittliche Bewertung von 5 von 5 Sternen

Vergiss mein nicht

Annabel French hat mit diesem Buch einen hervorragenden Wohlführoman geschaffen. Das Cover hat mich bereits zu Beginn fasziniert. Rosie fühlt sich in ihrem Zuhause in London nicht glücklich und wandert nach Amsterdam aus. Dort will sie ein neues Leben aufbauen und einen Blumenladen in Gedenken an ihre verstorbene Mutter aufbauen. Auch beziehungstechnisch hat sie kein Glück. Doch dort sollte alles anders werden. Welche Hürden sie dabei überwinden muss, lesen sie selbst in diesem Roman. Eine wunderschöne Geschichte, die so tatsächlich geschehen sein konnte. Die Autorin beschreibt die Stadt Amsterdam so real, dass man glaubt, vor Ort zu sein. Ein totaler Wohlfühlroman, bei dem man nicht aufhören kann zu lesen. Ich freue mich schon auf die restlichen Bücher dieser Serie und bin schon sehr gespannt in welchen Städten diese spielen und auf die Schicksale der Hauptakteure.

jordis am 10.02.2026 16:02 Uhr

Durchschnittliche Bewertung von 5 von 5 Sternen

Wohlfühl RomCom

Schon das farbenfrohe Cover hat mich angesprochen, denn es verspricht Leichtigkeit, Romantik und ein bisschen Holland-Flair. Genau das habe ich auch bekommen! "Der schwimmende Blumenladen von Amsterdam" ist ein echter Wohlfühlroman mit viel Atmosphäre, positiven Botschaften und einer sympathischen Hauptfigur.Rosie wagt den großen Schritt: Sie verlässt London, um sich in Amsterdam einen lang gehegten Traum zu erfüllen und einen eigenen Blumenstand auf dem Bloemenmarkt zu eröffnen. Begleitet wird ihr Neuanfang von einem charmanten Hausboot-Setting, neuen Bekanntschaften und natürlich einer kleinen Portion Liebeschaos mit ihrem verschlossenen, aber interessanten Nachbarn Max.Besonders gefallen haben mir das lebendige Amsterdam-Setting und die angenehme Erzählweise. Die Autorin beschreibt die Stadt mit so viel Liebe zum Detail, dass man richtig Lust bekommt, selbst loszufahren. Auch die Nebenfiguren bringen Wärme und Leichtigkeit in die Handlung.Natürlich läuft in Rosies Geschichte vieles sehr reibungslos, einige Entwicklungen (z. B. der Zugang zum Marktstand oder die Sprachbarrieren) werden etwas idealisiert dargestellt. Wer eine realistische Auswanderungsgeschichte erwartet, sollte sich bewusst sein, dass hier der Fokus eher auf einer positiven, märchenhaften Erzählweise liegt. Für mich war das aber völlig in Ordnung, ich habe das Buch als bewusst leicht und hoffnungsvoll empfunden.Die Liebesgeschichte entwickelt sich etwas zurückhaltend, aber trotzdem stimmig, und auch Rosies persönliches Wachstum hat mir gut gefallen. Dass nicht alles tiefgründig ist, sehe ich hier nicht als Nachteil, "Der schwimmende Blumenladen von Amsterdam" ist genau das, was er sein will: ein entspannender Roman über Neuanfänge, Lebensfreude und den Mut, Dinge einfach mal zu wagen.Insgesamt habe ich das Buch als stimmungsvollen, herzerwärmenden Wohlfühlroman mit Charme, Amsterdam-Flair und einer guten Portion Optimismus empfunden. Wer leichte, positiv erzählte Geschichten mag, wird hier definitiv fündig. Von mir gibt es 5 Sterne!

Aktuelle Rezensionen

Pressestimmen

Land & Forst
Perfekte Unterhaltung für den Strandkorb oder den „Leseurlaub“ auf dem Sofa und vielleicht auch eine... Inspiration für das nächste Reiseziel. mehr weniger

30.05.2026

harpersbazaar.de
Eine unaufgeregte wie liebevolle Geschichte über Neuanfänge an einem Ort, der Sehnsuchtsmetropole vi...eler Menschen ist. mehr weniger

Anna Ostrowski, 22.03.2026