Zum Hauptinhalt springen Zur Suche springen Zur Hauptnavigation springen
Die Wasserschweine sind los!

Drei Wasserschweine brennen durch

Die drei kleinen Wasserschweine Emmy, Tristan und Raul sind gute Freunde und leben zusammen mit ihrer Herde auf einer Wiese im Zoo. Die drei Freunde fragen sich, ob es außerhalb ihres Geheges mehr gibt, als sie zu sehen im Stande sind und was wohl hinter dem Zaun liegen könnte. Mit Mut, Geschick und etwas Glück gelingt es ihnen, die Absperrung zu überwinden und so das »Mehr« und die Welt um sie herum zu erkunden. Auf ihren nächtlichen Ausflügen lernen sie die benachbarten Tiere kennen und erleben spannende und lustige Abenteuer.

  • Lustiges Vorleseabenteuer mit absolut liebenswerten Wasserschweinen
  • Der Autor ist Kinder-Songwriter und wurde für diesen Text mit dem DIXI Kinderliteraturpreis für neue Talente ausgezeichnet
  • Die nächtlichen Abenteuer der drei Wasserschweine sind die perfekte Gute-Nacht-Lektüre

Zu diesem Buch finden Sie Quizfragen auf antolin.de

Bibliografische Daten

EUR 15,00 [DE] – EUR 15,50 [AT]
ISBN : 978-3-423-76487-2
Erscheinungsdatum: 14.03.2024
8. Auflage
144 Seiten
Format : 17,3 x 24,0 cm
Sprache: Deutsch
Lesealter ab 6
Autor*innenporträt

Matthäus Bär

Matthäus Bär ist einer der bekanntesten österreichischen Kinder-Songwriter und begeistert mit seinen klugen Texten und schöner Musik. Für seinen ersten erzählenden Kinderbuchtext  ›Drei Wasserschweine brennen durch‹ wurde er unter anderem mit dem Mira-Lobe-Stipendium und dem Österreichischen Kinder- und Jugendbuchpreis ausgezeichnet. 

zur Autor*innen Seite
Illustrator*innenporträt

Anika Voigt

Anika Voigt ist Illustratorin und Architektin aus Köln. Am liebsten arbeitet sie für und mit Kindern. Sie illustriert Kinderbücher und zeichnet live in Schulen, Lesefestivals  und Kindergärten. Für die Illustrationen des Vorlesebuches „Drei Wasserschweine brennen durch“ erhielt sie 2025 den Österreichischen Kinder- und Jugendbuchpreis. Als Architektin entwirft Anika Kindergärten. Sie lebt mit ihrer Familie in der Kölner Südstadt.

zur Illustrator*innen Seite
Bei unserer Presseabteilung können Sie unter Angabe des Verwendungszwecks Autor*innenfotos anfordern.

58 von 58 Leserstimmen

Durchschnittliche Bewertung von 4.67 von 5 Sternen


67%

33%

0%

0%

0%


Geben Sie eine Leserstimme ab!

Teilen Sie Ihre Erfahrungen mit anderen Kunden.


2 - 10 von 58 Leserstimme

doro-liest am 09.05.2024 11:05 Uhr

Durchschnittliche Bewertung von 5 von 5 Sternen

Großartige Abenteuergeschichte

Matthäus Bär hat mit "Drei Wasserschweine brennen durch" ein unterhaltsames, einfühlsames und sehr spannendes Kinder-Tier-Abenteuerbuch geschrieben. Die drei kleinen Wasserschweine Tristan, Raul und Emmy wollen das Mehr außerhalb ihres Geheges erforschen und schleichen sich Nacht für Nacht durch den Zoo. Dass da dann ein richtiges, riesiges Abenteuer ins Haus steht bei dem sogar eines der drei Wasserschweine gekidnappt wird hätten sie am Anfang wohl nicht gedacht. Trickreich gelingt es den drei Freunden neue Freundschaften zu schließen, die Tierwärter auszutricksen und sich jede Nacht in einem neuen Bereich des Zoos herumzutreiben. Die Erzählweise des Autors macht dieses Abenteuerbuch absolut lesenswert und auch zu einem richtig spannenden und unterhaltsamen Leseerlebnis. Die kindgemäße Sprache ist niemals platt und oberflächlich sondern für die kleinen Leserinnen und Leser gibt es spannungsgeladene Passagen, Momente der Freundschaft unter den dreien und viele lustig unterhaltsame Situationen. Dass dabei auch die wunderschönen Illustrationen den Lesefluss unterstützen und bereichern ist ein weiteres Highlight an diesem Buch. Ich hoffe es wird weitere Abenteuer mit Tristan, Raul und Emmy geben denn die würde ich definitiv ebenfalls lesen!

ecinev am 20.04.2024 16:04 Uhr

Durchschnittliche Bewertung von 5 von 5 Sternen

Nachts im Zoo

Die drei Wasserschweine leben mit ihren Artgenossen in einem schönen Gehege im Zoo. Angetrieben durch ihre Abenteuerlust wollen sie die Welt außerhalb des geschützten Geheges entdecken. Als sie herausfinden, dass die Tür zum Gehege nicht abgeschlossen ist, begeben sie sich auf nächtliche Streifzüge wo sie andere Tiere kennenlernen.Als sie einen Kindergeburtstag auf einer Wiese beobachten kommen sie auf die Idee ebenfalls Geburtstag feiern zu wollen und wünschen sich Brokkoli. Zwei Raben die sie kennengelernt haben erzählen ihnen, dass es eine Menge davon bei den Meerschweinchen gibt. Als Tausch wollen sie Federn um ihr Lager weicher zu machen. Die Federn wollen die Flamingos gegen Fische eintauschen. So entsteht ein nächtliches Abenteuer zu den Robben und später auch zu anderen Tieren.Die Protagonisten sind liebevoll beschrieben, ein schönes Buch für junge Leser. Lediglich die Sprachfehler der Raben und des Esels stören den Lesefluß und es ist nicht so leicht die Wörter zu lesen.

tinker1987 am 10.04.2024 09:04 Uhr

Durchschnittliche Bewertung von 5 von 5 Sternen

Ein Trio zum lieb haben

In dem Buch "Drei Wasserschweine brennen durch" von Matthäus Bär begleiten wir Emmy, Tristan und Raul. Die drei Wasserschweine leben mit ihrer Herde im Zoo. Das Trio ist allerdings anders als die anderen ruhe liebenden Wasserschweine, sie Sinnen nach "Mehr " und der Welt die dort hinter ihrem Zaun steckt.Auf den nächtlichen Erkundungstouren begleitet man nun Emmy, Tristan und Raul, meine Tochter und ich waren auf jedes neue Kapitel super gespannt! Der Text ist, bis auf den Sprachfehler der Raben, super flüssig und witzig zu lesen. Es bleibt das ganze Buch hindurch super spannend, ich als Mama mag es sehr das die Neugier der Kinder geweckt wird und die Message das man auch mal über seinen Tellerrand(oder Gehegezaun) rüber schauen sollte. Die Illustrationen von Anika Voigt sind drollig und detailliert und untermalen die Geschichte perfekt! Wir sind gespannt auf das nächste Buch mit den drei Freunden und können das Buch wärmstens empfehlen

leseratte2703 am 08.04.2024 15:04 Uhr

Durchschnittliche Bewertung von 5 von 5 Sternen

Sehr tolles Buch!

"Drei Wasserschweine brennen durch" von Matthäus Bär, ist ein lustiges Tierabenteuer über Freundschaft und Zusammenhalt.Viel Abenteuerliches erleben die drei auf der Suche nach Mehr, den nicht nur sie suchen Mehr, der Freund und auch der Feind der Wasserschweine möchte hinter dem Zaun blicken.Matthäus Bär nimmt seine Leser mit, in ein lustiges Tierabenteuer mit überaus liebenswerten Wasserschweinen. Schnell fühlt man sich von ihrer Neugierde nach dem "mehr" angesteckt und ist gespannt was sie auf ihren nächtlichen Streifzügen so alles erleben.Super haben uns auch die wunderhübschen Illustrationen im Buch gefallen. Sie sind sehr liebevoll im Detail und lebendig gezeichnet, die das Abenteuer ganz wundervoll unterstreichen.Insgesamt eine lustig und durchweg abenteuerliche Tiergeschichte zum Vorlesen. Es hat uns sehr gut gefallen!

suntweety am 04.04.2024 17:04 Uhr

Durchschnittliche Bewertung von 4 von 5 Sternen

3 Wasserschweine entdecken die Welt

Die 3 Wasserschweine Emmy, Raul und Tristan wollen endlich aus ihrer Kompfortzone ausbrechen und die Welt außerhalb ihres Geheges entdecken. Sie sind neugierig und suchen das "Mehr". Dabei stoßen sie auf Neues, lernen andere Tiere kennen und wachsen über sich selbst hinaus.Das Cover als auch die Illustrationen sind sehr farbenfroh und mit Liebe zum Detail gestaltet.Die Kapitel waren teilweise recht lang, da hat man gemerkt das die Konzentration nachlässt.Die 3 Hauptprotagonisten haben uns sehr gefallen. Jeder hat seine Stärken und Schwächen, aber dennoch waren sie füreinander da und helfen sich.Es war schön zu beobachten wie die drei zusammen halten, über sich hinaus wachsen und neue Freunde finden. Sie nehmen es nicht einfach hin, sondern fragen nach dem Mehr im Leben und sind neugierig. Teilweise war es recht gruselig und ich denke sensible Kinder könnten da mehr ängstlich sein. Dennoch ein tolles Buch über Freundschaft, Selbstvertrauen und Abenteuerlust.

brauneye am 27.03.2024 13:03 Uhr

Durchschnittliche Bewertung von 5 von 5 Sternen

Schönes Buch

Zum Inhalt:Emma, Tristan und Raul, die Wasserschweine, leben zusammen auf einer Wiese im Zoo. Die drei Freunde fragen sich, was es wohl für Abenteuer hinter dem Zaun geben könnte. Und mit ein wenig Mut und auch Glück gelingt es ihnen tatsächlich nach draußen zu kommen und in nächtlichen Ausflügen lernen sie andere Tiere kennen und erleben spannende Abenteuer.Meine Meinung:Was für eine niedliche Geschichte. Ich habe die drei kleinen Wasserschweine sehr gerne ein Stückchen begleitet und könnte mir sehr gut vorstellen, dass die Zielgruppe das Buch auch lieben wird. Vermutlich Mädchen noch ein wenig mehr als Jungs. Da ich die Hörbuchversion hatte, kann ich nicht beurteilen, ob es Illustrationen gibt, was ich aber für die Buchversion hoffe. Die Hörbuchversion liest Dietmar Bär und das macht er auch richtig gut. Mir hat das Hörbuch sehr gut gefallen. Fazit:Schönes Buch

ich lese am 25.03.2024 21:03 Uhr

Durchschnittliche Bewertung von 4 von 5 Sternen

Munteres Abenteuer

Es ist eine tolle Idee drei Wasserschweine zu den Hauptdarstellern in einem Kinderbuch zu machen. Emma, Tristan und Raum folgen ihrem Freiheitsdrang und versuchen herauszufinden, was hinter dem Zaun ihres Geheges liegt. Sie wollen nicht nur täglich auf Futter und Versorgung warten. Nachdem es den drei Tieren gelungen ist, aus dem Gehege ziehen türmen, beginnt das Abenteuer. Sie lernen ihre tierischen Nachbarn kennen, was ziemlich viel Aufregung und Unterhaltung verspricht. Obwohl dieses Buch sicher auch eine tolle Vorleselektüre für jüngere Leser ist, so besteht an einigen Stellen sicher ein gewisser Erklärungsbedarf. So zum Beispiel bei der Affenparty und den wilden Parolen der Affen. Sehr ansprechend sind die Illustrationen dieses Buches. Besonders gelungen illustriert sind hierbei die drei süßen Protagonisten.

emmymaria am 25.03.2024 09:03 Uhr

Durchschnittliche Bewertung von 4 von 5 Sternen

Wasserschweine auf Erkundungstour

Das Format dieses Kinderbuches "Die Wasserschweine brennen durch" von Matthäus Bär ist eher zum Vorlesen geeignet. Ich würde das Buch jedoch Erstlesern zum "Selbstlesen" empfehlen. Gerade durch die großen vielen Bilder und die große Schrift ist es für eben diese als Lesemotivation empfehlenswert.Die Idee, dass drei Capybaras die Protagonisten sind und die Geschichte aus ihrer Perspektive erzählt wird ist super süß und lustig. In den Buchdeckeln befindet sich eine Karte des Zoos, sodass man den Weg, den Emmy, Raul und Tristan zurücklegen mitverfolgen kann. Die Storyline und der Schreibstil sind der Zielgruppe entsprechend angepasst. Es ist nichts besonderes, aber zu der Geschichte passend. Allgemein ein süßes und witziges Kinderbuch, obwohl es mir nicht gefallen hat, dass die anderen Tiere größtenteils so böse dargestellt werden. Dies liegt aber bestimmt daran, dass das Buch nunmal aus der Wasserschwein-Sicht geschrieben ist und diese die anderen Tiere so wahrnehmen. 3,5 Sterne

nadja268 am 23.03.2024 13:03 Uhr

Durchschnittliche Bewertung von 5 von 5 Sternen

nächtliche Zoo-Abenteuer

Im neuen Kinderbuch „Drei Wasserschweine brennen durch“ von Matthäus Bär geht es um die kleinen Wasserschweine Emmy, Raul und Tristan. Sie leben im Zoo und fragen sich irgendwann, ob es noch „Mehr“ gibt, als ihre Wiese. Also nehmen sie all ihren Mut zusammen und erkunden nach den Besuchszeiten das „Mehr“. Dabei erleben sie großartige Abenteuer, bringen sich öfters in Gefahr und müssen Vorurteile gegenüber anderen Tieren überwinden. Dank dem Zusammenhalt und neuer Freunde werden die Abenteuer gemeistert und viel „Mehr“ entdeckt. Mit viel Wortwitz und Ausdrücken wie „Das Capybara-Esel-Raben-Wölfe-Rettungskommando“ hatten wir tolle und lustige Vorleseabende. Die Illustrationen und das Cover von Anika Voigt gefallen uns sehr gut und unterstützen die Handlung super! Empfehlenswert zum Vorlesen für Kinder ab 5 Jahren und zum Selbstlesen ab 7 Jahren.

kreatinchen am 23.03.2024 11:03 Uhr

Durchschnittliche Bewertung von 4 von 5 Sternen

Drei Wasserschweine wollen mehr

Emmy, Tristan und Raul - so heißen die drei Wasserschweine, die gemeinsam mit ihrer Wasserschweineherde im Zoo leben. Als die drei neugierigen Tiere bemerken, dass die Tür zu ihrem Gehege nicht abgeschlossen ist, schleichen Sie sich nachts heraus. Zuerst freuen sie sich über die zusätzlichen Leckereien, die sie dabei finden. Schon bald stellen sie jedoch fest, dass es außerhalb ihrer Wiese noch viel mehr gibt. Fortan stehlen sie sich immer öfter davon, um dieses "Mehr" zu erforschen. Die drei Wasserschweine kommen sehr sympatisch rüber, Raul, der gute Freund, Tristan, das Schleckermaul oder die kluge und mutige Emmy. Sie erleben so einiges außerhalb ihres Geheges, z.B. einen Ritt auf den Robben in ihrem Becken, eine Geburtstagsparty oder eine Fahrt mit dem Skateboard. Mit ihren Aktivitäten draußen im "Mehr" sind aber nicht alle anderen Zoobewohner einverstanden. Plötzlich verschwindet Raul... ist ihm etwas zugestoßen und werden ihm seine Freunde helfen können?Diese Buch ist ein vergnügliches Abenteuer für junge Leser. Sympatische Helden, mit denen man mitfiebert, aber auch zwielichtige Gestalten und Tiere von denen man nicht weiß, ob man ihnen trauen kann, machen das Buch zu einem kurzweiligen Lesespaß. Das Buch ist hübsch illustriert wobei manche Tiere etwas unheimlich wirken. Die Geschichte ist gut als Vorlesebuch für Kinder ab dem Vorschulalter geeignet. Für zartbesaitete Kinder aber vielleicht nur mit Einschränkungen, aufgrund der oben schon angesprochenen zwielichtigen Tiere.

Veranstaltungen & Medientermine

Schullesung
Schullesungen mit Matthäus Bär aus ›Drei Wasserschweine wollen's wissen‹

Schullesungen in Sachsen-Anhalt im Rahmen der ›InterLese 2026‹ des Friedrich-Bödecker-Kreises.

21.09.2026 - 26.09.2026
Sachsen-Anhalt
Veranstaltung
Veranstaltung mit Matthäus Bär zu ›Drei Wasserschweine tauchen ab‹

Anmeldung: kinderwelt@herder.at oder Tel.: +43 (0)1/5121413-30

17.10.2026
10:30 Uhr (CEST)
Herder Kinderwelt
Wollzeile 33
1010 Wien
Schullesung
Schullesung mit Anika Voigt aus ›Drei Wasserschweine tauchen ab‹

Eine Veranstaltung an Schulen in Nürnberg im Rahmen des Lesefestivals der Stadtbibliothek Nürnberg.

27.10.2026
Bildungscampus Nürnberg
Gewerbemuseumsplatz 4
90403 Nürnberg
Schullesung
Schullesung mit Anika Voigt aus ›Drei Wasserschweine tauchen ab‹

Eine Veranstaltung an Schulen in Nürnberg im Rahmen des Lesefestivals der Stadtbibliothek Nürnberg.

28.10.2026
Bildungscampus Nürnberg
Gewerbemuseumsplatz 4
90403 Nürnberg
Veranstaltung
Lesung mit Matthäus Bär aus den ›Wasserschweine‹-Büchern
21.11.2026
11:00 Uhr (CEST)
Buchladen Perchtoldsdorf
Wienergasse 1
2380 Perchtoldsdorf
Veranstaltung
Lesung mit Matthäus Bär aus den ›Drei Wasserschweine der allererste Schnee‹

Eine Veranstaltung im Rahmen der Münchner Bücherschau.

22.11.2026
15:00 Uhr (CEST)
Haus der Kunst, Kabinett
Prinzregentenstraße 1
80538 München
10,00 €
Aktuelle Rezensionen

Pressestimmen

Burgenland family
Die Geschichte ist charmant erzählt, voller Überraschungen und liebevoller Details. Die lockerlebend...igen Illustrationen begleiten das Geschehen auf jeder Seite und machen das Buch zu einem echten Lesevergnügen. mehr weniger

01.10.2025

Burgenland family
Die Geschichte ist charmant erzählt, voller Überraschungen und liebevoller Details. Die locker-leben...digen Illustrationen begleiten das Geschehen auf jeder Seite und machen das Buch zu einem echten Lesevergnügen. mehr weniger

01.07.2025

1001 und 1 Buch
In lockerem Ton und mit viel Wortwitz erzählt Matthäus Bär dieses rasante Zoo-Abenteuer.

Verena Weigl, 03.09.2024

Falter
Mit seinem zweiten Kinderbuch legt der Kinder-Songwriter Matthäus Bär eine rasante Abenteuergeschich...te vor, fetzig illustriert von Anika Voigt. Es geht um Neugier, Mut und Freundschaft. mehr weniger

Kirstin Breiten, 07.08.2024

derstandard.at
Amüsantes Zoo-Abenteuer.

13.07.2024

Der Standard
Amüsantes Zoo-Abenteuer rund um drei Capybaras auf der Suche nach dem „Mehr“ außerhalb ihres Geheges.... mehr weniger

29.06.2024

Kurier
Lustiges Vorleseabenteuer mit liebenswerten Wasserschweinen.

06.04.2024

NZZ am Sonntag
Matthäus Bär schreibt und singt auch Lieder für Kinder, und sein kurzweiliges und vergnügliches Debü...t ist voller Situationskomik und Sprachwitz. mehr weniger

Andrea Lüthi, 31.03.2024

Seitenweise Kinderliteratur
Die kurzweiligen Kapitel mit Gespür für Situationskomik eigenen sich auch wunderbar zum Vorlesen und... verleihen dem Habitat „Tiergarten" - abseits von menschlicher Intervention - einen ganz neuen Reiz. mehr weniger

01.01.2024

NEWSBEREICH

Aktuelles

Preise & Auszeichnungen

Österreichischer Kinder- und Jugendbuchpreis 2025 für ›Drei Wasserschweine brennen durch‹

Wir gratulieren Matthäus Bär und Anika Voigt sehr herzlich zum Österreichischen Kinder- und Jugendbuchpreis 2025 für ihr Buch ›Drei Wasserschweine brennen durch‹! Der Österreichische Kinder- und Jugendbuchpr...eis ist ein Preis der Republik Österreich, der seit dem Jahr 1955 als Literaturpreis einmal jährlich für Bücher österreichischer Verlage und für Bücher österreichischer Künstler:innen verliehen wird. Die Hauptpreise sind mit jeweils 6.000 Euro dotiert.

mehr weniger