Zum Hauptinhalt springen Zur Suche springen Zur Hauptnavigation springen
Wie man erwachsen wird und dabei einen Elch zähmt

Elchtage

Viele Dinge haben sich während des Sommers verändert: Johanna hat mit der Mittelstufe begonnen, und ihre beste Freundin Sandra verbringt ihre Freizeit lieber mit den beliebtesten Mädchen der Klasse statt mit Johanna.
Warum muss sich nur immer alles verändern? Johanna möchte, dass die Dinge so bleiben, wie sie schon immer waren.
Zum Glück hat sie Ihre Hütte im Wald, die Hütte, die sie zusammen mit Sandra gebaut hat. Dort kann sie nachdenken, die Natur genießen und Tiere beobachten. Und eines Tages sind sie da, spazieren einfach vor ihre Hütte: Elche! Und schon steckt Johanna in einem spannenden Abenteuer, in dem gefährliche Elchjäger, merkwürdige Tierschützer und auch ein seltsamer Junge eine wichtige Rolle spielen.

Bibliografische Daten

EUR 11,00 [DE] – EUR 11,40 [AT]
ISBN : 978-3-423-62774-0
Erscheinungsdatum: 16.11.2022
2. Auflage
224 Seiten
Format : 12,5 x 20,5 cm
Sprache: Deutsch, Übersetzung: Aus dem Schwedischen von Anu Stohner
Zusatzinfos: Lehrerprüfexemplar
Lesealter ab 11
Autor*innenporträt

Malin Klingenberg

Malin Klingenberg, geboren 1979, gehört zur schwedischsprachigen und -schreibenden Minderheit in Finnland. Sie schreibt sehr erfolgreich für Kinder und wurde u. a. mit dem Runeberg Junior Preis ausgezeichnet. ›Elchtage‹ ist ihr erstes Jugendbuch.

zur Autor*innen Seite
Übersetzer*innenporträt

Anu Stohner

Anu Stohner, geboren 1952 in Helsinki, lebt als Übersetzerin und Autorin in Altlußheim am Rhein. Für ihre Übersetzungen aus dem Englischen, Finnischen und Schwedischen wurde sie unter anderem mit dem Hans-Christian-Andersen-Preis für ÜbersetzerInnen und dem Finnischen Staatspreis ausgezeichnet. 

zur Übersetzer*innen Seite
Bei unserer Presseabteilung können Sie unter Angabe des Verwendungszwecks Autor*innenfotos anfordern.

69 von 69 Leserstimmen

Durchschnittliche Bewertung von 4.58 von 5 Sternen


58%

42%

0%

0%

0%


Geben Sie eine Leserstimme ab!

Teilen Sie Ihre Erfahrungen mit anderen Kunden.


5 - 10 von 69 Leserstimme

lene-vom-deich am 09.01.2021 15:01 Uhr

Durchschnittliche Bewertung von 5 von 5 Sternen

Tolles Kinderbuch!

Johanna hat mit der Mittelstufe begonnen, doch das bringt Probleme mit sich: In der Klasse bilden sich Gruppen und ihre beste Freundin verbringt ihre Zeit nun lieber mit den beliebten Mädchen. Zum Glück gibt es die Hütte im Wald, die sie damals mit ihrer besten Freundin gebaut hatte. Eines Tages, als sie wieder einmal in der Hütte ist, kommen Elche. Langsam freundet sich Johanna mit ihnen an und steckt so mitten in einem neuen Abenteuer, bei dem auch noch eine neue Bekanntschaft eine Rolle spielt. Ich habe dieses Buch mit meiner Tochter gelesen. Der Schreibstil ist flüssig und einfach zu lesen. Das Cover ist passend und ansprechend gestaltet, der Klappentext macht neugierig. Der Inhalt ist toll, er erzählt vom Alltag und von Dingen die auch so im wahren Leben passieren und zwischendurch hatten wir einiges zu lachen. Uns hat das Buch sehr gut gefallen. Wir können es wärmstens empfehlen.

marie aus e am 08.01.2021 09:01 Uhr

Durchschnittliche Bewertung von 5 von 5 Sternen

Ruhiges und sehr schönes Buch

Hier hat mich das schöne Buchcover wieder gelockt und es hat nicht zu viel versprochen, auch der Inhalt hat mich überzeugt.Johanna ist ein Mädchen, das Veränderungen nicht so gerne mag. Leider hat ihre ehemals beste Freundin sich verändert, sie möchte lieber bei den angesagten Mädchen der Klasse mitmischen. Johanna kann dem Mode und Jungs-Gerede aber so gar nichts abgewinnen und bleibt deshalb lieber für sich.Das Buch ist eher ruhig, man ist in einem angenehmen Lesefluss und liest einfach so vor sich hin. Ruhig, aber keineswegs langweilig oder langatmig, mit einer Grundstimmung des Nicht-Verbiegens der Hauptdarstellerin und viel Natur. Das hat mir sehr gut gefallen. Die Themen des Buches sind die, die Heranwachsende umtreiben. Der Verlust von langen Sandkastenfreundschaften, Veränderungen und neue Interessen durch die Pubertät, erste zarte Liebe und Natur- bzw. Tierschutz. Das war hier schön umgesetzt, besonders gelungen fand ich hierbei, dass es keine Schwarz-Weiß-Darstellung war. Johanna ist Vegetarierin und Tierliebhaberin, ihre Eltern begeisterte Jäger. Das Verhältnis ist gut und wird auch nicht durch die unterschiedlichen Einstellungen groß belastet. Oder auch Johannas Liebe zu den Elchen: obwohl sie sich um ihr Überleben sorgt, hat sie doch den großen Wusch, auf ihnen zu reiten oder füttert sie mit Popcorn. Menschen, die man mag, tun Dinge, die man nicht gut heißen kann.Solche Widersprüche gibt es öfter im Buch, es wird nicht gewertet, sondern einfach stehengelassen. Das hat hier für mich gut gepasst und so ist das Leben nun auch mal. Ein richtig schönes Buch, das ich mit einem sehr zufriedenen "Hach ja" zuschlagen konnte.

lymon am 05.01.2021 13:01 Uhr

Durchschnittliche Bewertung von 5 von 5 Sternen

Erwachsen werden

"Elchtage" ist ein schönes Buch rund ums Erwachsenwerden, Freundschaft und Selbstfindung. Das Kinder- und Jugendbuch ist anspruchsvoll geschrieben und überzeugt mit der Handlung, der Gestaltung der Protagonisten und auch mit der Darstellung ihrer Gefühlswelt. Es hilft vor allem Jugendlichen in einer oft als persönlich sehr problematisch erlebten Umbruchszeit der Pubertät und Neuorientierung zu erfahren, dass sie nicht allein sind mit ihrem Gefühlschaos und ihrer Wahrnehmung. Sehr beeindruckend wird die Hauptprotagonistin Johanna gezeichnet, die sich nicht verbiegen lässt, nur um von anderen akzeptiert zu werden, sondern die sich selbst treu bleibt, auch zu dem Preis, dass sie vorübergehend ziemlich einsam dasteht. Sehr schön und spannend sind die Begegnungen mit den Elchen und insbesondere mit Wildstern, der gern Popcorn mag. Und dann gibt es auch noch eine zarte Liebesgeschichte. Ein rundum sehr gelungenenes Jugendbuch.

danysunnyhoney am 05.01.2021 10:01 Uhr

Durchschnittliche Bewertung von 4 von 5 Sternen

Süßes Jugendbuch

Das Jugendbuch "Elchtage" von Malin Klingenberg hat ein sehr gelungenes Cover. Der Zeichenstil ist wirklich sehr ansprechend für mich.Die Geschichte dreht sich um Johanna. Sie und ihre beste Freundin Sandra haben sich auseinander gelebt und deswegen zieht sie sich in ihre Hütte im Wald zurück. Und eines Tages sieht sie dort echte Elche. Und sie lernt einen Jungen kennen...Die Geschichte ist aus Johannas Perspektive erzählt. Sie ist sehr gut beschrieben und mir auch sympathisch. Die Nebenfiguren hätten etwas mehr Charakter kriegen können.Das Buch ist passend für junge Teenager, es wird die erste Liebe behandelt, aber auch Freundschaft und Tiere spielen eine wichtige Rolle. Für dieses Alter ist das Buch auch ausgelegt. Die Schriftgröße ist etwas größer als bei Romanen für erwachsene.Für mich ein gutes Buch das ich sehr gerne an Kinder und Teenager weiterempfehlen kann!

ivchen am 04.01.2021 21:01 Uhr

Durchschnittliche Bewertung von 5 von 5 Sternen

Ein toller Jugendroman

Ein sehr erfrischender, einfühlsamer, Roman über das Erwachsenwerden. Es geht um das junge Mädchen Johanna die auf der Stufe zum Erwachsensein steht. Nachdem in der neuen Schulklasse die beste Freundin ihr aus dem Weg geht, sucht Johanna die Ruhe im Wald auf und fängt an sich mit der Natur zu beschäftigen. Und trifft immer öfters auf Elche. Auf eine ganz spezielle Elchkuh, mit einem speziellen Sternenmuster auf dem Fell, weshalb sie den Namen Wildstern erhält. Sie verbringt immeg mehr Zeit im Wald und fängt sich das Vertrauen der Elchkuh ein...In diesem Roman geht es um Freundschaft, Umwelt und Naturbewusstsein- Johanna selbst ist Vegetarier, Zusammenhalt in der Familie und natürlich auch ein bisschen um die erste Liebe die man in dieser Zeit erlebt. Ein Jugendbuch das man auch als Erwachsener getrost lesen kann. Ein Buch was diese besondere Zeit eines Teenagern sehr liebevoll beschreibt und das einem mal wieder zeigt wie wichtig Freundschaft ist und das wir alle auch ein bißchen mehr Umweltbewusstsein entwickeln sollten.

jojo am 04.01.2021 17:01 Uhr

Durchschnittliche Bewertung von 4 von 5 Sternen

Mädchenbuch

"Elchtage" von Malin Klingenberg ist ein schönes Buch, vor allem für Mädchen, die am Anfang der Pubertät stehen.Zwei beste Freundinnen waren Johanna und Sandra, bis sich Sandra nach den Sommerferien von ihrer Freundin abwendet. Als Johanna in der Waldhütte, in der sie immer mit Sandra war, eines Tages eine zahme Elchkuh trifft, die sie Wildstern nennt, ist es für sie eine schöne Abwechslung. Außderdem trifft sie dort noch einen seltsamen und geheimnisvollen Jungen....Mir hat des Cover sehr gefallen, ich fand es sehr ansprechend.Die Charaktere kann man sich gut vorstellen, und gerade bei Johanna werden viele typische Teenagerprobleme angerissen. Es wird aus der Ich-Perspektive erzählt. Johanna ist sehr sympatisch, naturverbunden. Sie versucht ihren eigenen Weg zu finden und sich nicht verbiegen zu lassen.Ein sympatisches, schönes Buch!

gluexklaus am 04.01.2021 12:01 Uhr

Durchschnittliche Bewertung von 4 von 5 Sternen

Angenehm ruhige Geschichte mit schöner Atmosphäre, die behutsam aufs Erwachsenwerden einstimmt

„Vom Rücken eines Elches schaute man anders auf die Welt und den Wald als aus der normalen Menschenperspektive, und das nicht nur, weil man ein ganzes Stück weiter sehen konnte.“Nach den Sommerferien will ihre beste Freundin Sandra plötzlich nichts mehr von Johanna wissen. Sie möchte lieber zu den In-Mädchen gehören und interessiert sich nun vornehmlich für Jungen und Klamotten. Johanna verbringt ihre Zeit daher nun alleine in ihrer Hütte im Wald. Eines Tages erhält sie dort Besuch von einem Elch. Wie es wohl wäre, einen Elch zu zähmen? Gerne würde Johanna das herausfinden und recherchiert zu diesem Thema in der Bücherei. Dort taucht ein fremder Junge auf, der um seine Herkunft ein Geheimnis macht und sofort Johannas Neugier weckt. Malin Klingenberg schreibt sehr angenehm, locker und flüssig aus Johannas Sicht in der Ich-Perspektive. Johannas feiner, trockener Humor kommt bei ihren Schilderungen immer wieder durch. Aufgrund der leichten Erzählweise werden Leserinnen rasch von der Geschichte und ihrer ganz eigenen nordischen Atmosphäre gefangen. „Elchtage“ würde ich für Mädchen ab zehn Jahren empfehlen.Johanna geht in die siebte Klasse. Während ihre Altersgenossinnen gerne über Jungs reden, kann sie das alberne Getue der anderen Mädchen überhaupt nicht verstehen. Auch wenn sie traurig ist, dass ihre ehemals beste Freundin Sandra nichts mehr mit ihr zu tun haben möchte, ist sie auch gerne mit sich alleine in ihrer Waldhütte. Sie wirkt gefestigt und in sich ruhend: „Wenn einem egal ist, was die Leute denken, kann man kaum was verkehrt machen“. Ihre tierischen Besucher in der Waldhütte, die Elche, faszinieren sie sehr. Sie zu beobachten macht Johanna großen Spaß. Seit sie das Bild in eines auf einem Elch reitenden Jungen gesehen hat, träumt sie davon, auch einmal auf dem Rücken des großen Tieres zu sitzen. Johanna steht kurz vor dem Erwachsenenwerden, möchte dies aber nicht groß thematisieren und sich damit näher beschäftigen. Ich kann mir gut vorstellen, dass es vielen Mädchen da ganz ähnlich geht. Daher eignet Johanna sich sicher gut als Identifikationsfigur für die jungen Leserinnen .„Elchtage“ berührt viele Themen, die für Zwölf-, Dreizehnjährige relevant sind: Verliebtsein, Tiere, Freundschaft, Gruppenbildungen, Außenseiter. Vieles wird angeschnitten, aber nicht vertieft. Elchtage ist kein schweres, problembeladendes, sondern ein leichtes Buch. Obwohl die Handlung recht ruhig verläuft und nicht viel passiert, liest es sich fast wie von selbst. Meine neunjährige Tochter meinte: „Es flutscht beim Lesen so, weil es einfach so schön ist“. Klar wäre es möglich, dass einige Probleme an manchen Stellen etwas intensiver und tiefgründiger behandelt werden. Aber Probleme gibt es durchaus genug in der Pubertät. Warum nicht einfach auch einmal die positiven Aspekte dieser Zeit herausstellen? Johannas erster Schritt in Richtung Erwachsenwerden tut nicht weh. Das ist für Mädchen dieses Alters doch auch schön zu lesen. Sie müssen keine Angst haben, vor dem was kommt, nicht abgeschreckt werden, sondern können auch ruhig unbefangen mit ihrer Situation umgehen. Ich habe Johannas „harmlose“ Geschichte jedenfalls gerne gelesen und die angenehme Atmosphäre, die schöne Stimmung darin sehr genossen. Erwachsenwerden braucht viel Zeit und kann phasenweise durchaus auch in ruhigen Bahnen und ohne Krawall verlaufen, das zeigt „Elchtage“ auf angenehm sanfte Weise.

katisch am 03.01.2021 11:01 Uhr

Durchschnittliche Bewertung von 4 von 5 Sternen

Schwedisch schön...

Als Johanna eines Tages in der Waldhütte von sich und ihrer ehemaligen Freundin Sandra sitzt, sieht sie vor dem Fenster, mit Blick auf den See, zwei Elche. Der eine misstrauisch und schüchtern, der andere zutraulich. Der zutrauliche Elch, Wildstern, frisst ihr sogar das Popcorn aus der Hand. Das alles ist eine willkommene Ablenkung, da am Anfang des Schuljahres ihre einzige Freundin Sandra zu den beliebtesten Mädchen ihrer Stufe gewechselt ist. Sie ist nun lieber beliebt, kleidet sich anders und schminkt sich, anstatt mit Johanna durch denn Wald zu laufen und in ihrer Hütte Tiere zu beobachten. Und dann trifft sie ja auch noch diesen rätselhaften Jungen namens Six und die Tierschützerin Isabella. Und dann findet sie auch noch neue Freunde und sie hat ja auch noch die Elche. Doch auch die große Elchjagd steht bevor. Wie wird sie Wildstern retten können?Ein wundervoller schwedischer Roman, den ich sehr schön fand. Ich finde toll, wie dabei auf Tierschutz hingewiesen wird. Ich finde das Cover sieht einladend aus und auch der Klappentext verrät nicht zu viel und macht Lust auf das Buch. Ich habe eigentlich nichts auszusetzen. Ich kann es nur empfehlen. Viel Spaß beim Lesen!

zansarah am 31.12.2020 10:12 Uhr

Durchschnittliche Bewertung von 5 von 5 Sternen

Elchtastisch...

Klappentext:Johanna ist am liebsten im Wald. Ihre Interessen liegen mehr an der Umwelt und den wilden Tieren, als bei Klamotten und Jungs. Anders wie ihre beste Freundin Sandra. In den Sommerferien haben die beiden noch in ihrer Waldhütte verbracht - doch am ersten Schultag ist alles anders. Sandra ignoriert Johanna und hängt am liebsten mit den hübschen und beliebtesten Mädchen der Stufe ab. Johanna trauert um ihre Freundschaft, jedoch nicht lange, denn sie begegnet einer Elchkuh und steckt dann auch schon in einemwilden Abenteuer, um diese zu schützen. Dabei lernte sie nicht nur einen geheimnisvollen Jungen kennen, sondern auch neue Freunde.Protagonisten und Nebencharaktere:Johanna ist ein symphatischer Charakter. Sie interessiert die Meinung der anderen wenig und konntert sich souverän aus unangenehmen Situationen heraus. Ihre Art ist sehr erfrischend und ihre Gedanken, die in der Ich-Perspektive dargestellt wird, sind sehr erwachsen. Ein wenig zu erwachsen. Denn Johanna ist in der siebten Klasse und so um die dreizehn Jahre alt. Ihre Denk- und Ausdrucksweise ist eher wie die einer 16-Jährigen. Denn als ich in dem Alter war, habe ich nicht so gedacht. Dies ist mein einziger kleiner Kritikpunkt. Die Nebencharaktere sind klasse: Die verschobenen Eltern von Johanna oder Six der geheimnisvolle. Sandra, die um cool zu sein, sich von ihrer ehemaligen Freundin abwendet und doch nicht glücklich mit ihrer Entscheidung zu sein scheint. Amanda und Sebastian, die für Johanna da sind.Schreibstil und Sprache:Ich bin nur so durch die Seiten geflogen, daher kann ich nur von dem lockeren Schreibstil schwärmen. Sprachlich hingegen war es nicht zu einfach, auch wenn die Kapitel eher kurz waren. Es kamen beim Lesen Emotionen rüber, weswegen ich den Zerfall der Freundschaft zwischen Sandra und Johanna mitfühlen konnte. Fazit:Bis auf die zu erwachsenen Gedanken und Handlungsweisen von Johanna, kann ich nur von dem Buch schwärmen. Der Aspekt mit den Elchen kam auch ein wenig zu kurz, jedoch hat mich dies nicht so sehr gestört. Daher sind es 4,5 von 5 Sternen und eine klare Leseempfehlung von mir.

carnita am 30.12.2020 21:12 Uhr

Durchschnittliche Bewertung von 5 von 5 Sternen

Ein tolles Buch über Tierliebe und erstes Verliebtsein

Johanna und Sandra waren beste Freundinnen, doch nach den Sommerferien wendet sich Sandra von Johanna ab und einer vermeintlich cooleren Mädchengruppe zu. Johanna besucht weiterhin die gemeinsam gebaute Waldhütte der Beiden und trifft dort auf eine zahme Elchkuh, welcher sie den Namen Wildstern gibt. Gleichzeitig lernt sie einen geheimnisvollen Jungen kennen, mich dem sie sich auf Anhieb gut versteht. Plötzlich ist Wildstern verschwunden und alles nimmt einen überraschenden Verlauf.Die Hauptfigur Johanna ist ein sehr taffes, naturverbundenes Mädchen, welches sich nicht von anderen verbiegen lässt und sich selbst treu bleibt, auch wenn das dazu führt, dass sich ihre Freundin abwendet. Das macht sie für kleine und große Leser sehr sympathisch. Die Autorin greift eine Entwicklung auf, die viele Jugendliche in der Pubertät durchlaufen. Freundschaften sortieren sich neu und für diejenigen, die auf der Strecke bleiben, ist dies oft sehr schmerzhaft. Johanna findet ihren eigenen Weg damit umzugehen und kann damit vielleicht junge Leser/innen motivieren, nicht aufzugeben und an sich selbst zu glauben. Meiner Tochter und mir hat das Buch sehr gut gefallen, daher eine klare Kaufempfehlung vor allem für Mädchen, die sich gerade am Anfang der Pubertät befinden.

Aktuelle Rezensionen

Pressestimmen

NDR Info
Eine spannende Geschichte für alle, die Tiere und Natur mögen.

Katharina Mahrenholtz, 05.02.2021

Buch & Maus
Einfühlend und humorvoll erzählt Malin Klingenberg in ihrem ersten Jugendbuch von einem naturverbund...enen Mädchen auf der Stufe zwischen Kindheit und junger Frau. mehr weniger

Andrea Duphorn

kinderbuch-couch.de
Flüssig und mit einer guten Prise Humor geschrieben, unterhält der Roman im selben Maße, wie er bild...et. Ein überaus gelungenes Stück Naturgeschichte und gleichzeitig ein Buch, das Mut macht, sich treu zu bleiben. mehr weniger

Rita Dell'Agnese

Deutsch-Finnische Rundschau
Tiere, Freundschaft, Abenteuer und eine Botschaft! Das verbindet Malin Klingenberg gekonnt und spann...end in ihrem ersten Jugendbuch. mehr weniger

Jessika Kuehn-Velten

Heilbronner Stimme
Der Kinderstimme hat es Spaß gemacht zu lesen, wie Johanna ihren eigenen Weg sucht und sich nicht ei...nfach anpasst, bloß um dazuzugehören. mehr weniger

Andreas Tschürtz, 15.05.2021

BÜCHER Magazin
Superabwegig und trotzdem real! Die Geschichte ist sowohl spannend als auch abenteuerlich und gefühl...voll erzählt. mehr weniger

Lea buecherkinder.de, 01.04.2021

instagram.com/bestofworkingmum
Ich habe ›Elchtage‹ als ruhiges & gleichzeitig starkes Buch sowie als durchaus witzige & kurzweilige... Lektüre empfunden. mehr weniger

Julia Beckmann, 20.03.2021

Münchner Merkur
Eine überaus originelle Geschichte.

Dominique Salcher, 23.02.2021

magazin.barrio-app.com
Ein wunderschönes Jugendbuch sowohl für Mädchen als auch für Jungen, in dem das nordische Lebensgefü...hl und die Naturverbundenheit bei den Lesenden ankommt und Lust darauf macht, die Abenteuer selbst zu erleben. mehr weniger

Kirsten, 23.02.2021

Stuttgarter Kinderzeitung
›Elchtage‹ ist so schön zu lesen, dass man es kaum aus der Hand legen mag.

19.02.2021