Zum Hauptinhalt springen Zur Suche springen Zur Hauptnavigation springen
Bist du bereit, für deine Liebe alles zu riskieren? 

Love and Confess

Er weiß mehr über ihre Vergangenheit, als sie ahnt. Doch sein Geständnis könnte alles zerstören...

Ein absoluter Pageturner mit emotionaler Sogwirkung!

Vor fünf Jahren hat Auburn ihre erste große Liebe in Dallas zurücklassen müssen, verbunden mit einem Schmerz, den sie bis heute nicht ganz überwunden hat. Jetzt ist sie zurück in der Stadt und versucht, sich ein neues Leben aufzubauen. Ausgerechnet da trifft sie auf Owen, den jungen Künstler mit den grünen Augen, der sich von den Geschichten anderer Menschen für seine Bilder inspirieren lässt. Vom ersten Augenblick an fühlt Auburn sich zu ihm hingezogen – und Owen geht es genauso. Die beiden verlieben sich mit ungeahnter Wucht ineinander. Doch beide verbergen Geheimnisse voreinander, die alles zu zerstören drohen, was ihnen wichtig ist – vor allem Owen, der mehr mit Auburns Vergangenheit zu tun hat, als sie ahnt ...

»Colleen Hoover überzeugt jedes Mal aufs Neue.« Publishers Weekly

»Colleen Hoover schreibt die Art von Büchern, über die noch lange gesprochen wird.« USA Today

Bibliografische Daten

EUR 10,99 [DE]
ISBN : 978-3-423-42850-7
Erscheinungsdatum: 20.11.2015
2. Auflage
400 Seiten
Sprache: Deutsch, Übersetzung: Aus dem amerikanischen Englisch von Katarina Ganslandt
Autor*innenporträt

Colleen Hoover

Colleen Hoover ist nichts so wichtig wie ihre Leserinnen. Seit der Veröffentlichung von ›Weil ich Layken liebe‹ hat sie eine riesige Fangemeinde. Inzwischen ist sie die erfolgreichste Autorin der Welt und stürmt mit all ihren Romanen die Bestsellerlisten. 2023 wurde sie auf die Liste der 100 einflussreichsten Menschen der Welt des ›Time‹-Magazins aufgenommen. Colleen Hoover lebt mit ihrem Mann und ihren Söhnen in Texas.

zur Autor*innen Seite
Übersetzer*innenporträt

Katarina Ganslandt

Katarina Ganslandt hat schon als Kind angefangen zu übersetzen (Schlagertexte in die Schäli-Geheimsprache) und kann sich keinen Beruf vorstellen, der ihr mehr Spaß machen würde. Hoffentlich verliert ihr nie die Lust an Büchern!

zur Übersetzer*innen Seite
Bei unserer Presseabteilung können Sie unter Angabe des Verwendungszwecks Autor*innenfotos anfordern.

112 von 112 Leserstimmen

Durchschnittliche Bewertung von 4.78 von 5 Sternen


78%

22%

0%

0%

0%


Geben Sie eine Leserstimme ab!

Teilen Sie Ihre Erfahrungen mit anderen Kunden.


4 - 10 von 112 Leserstimme

tabea1212 am 05.10.2017 20:10 Uhr

Durchschnittliche Bewertung von 5 von 5 Sternen

Eine mitreißende Liebesgeschichte, die unter die Haut geht!

Owen ist ein junger Künstler der Bilder zu geheimen Geständnissen malt. Als Auburn eines Abends seine Kunstgalerie entdeckt ist sie zutiefst berührt, da sie selbst so einige Geheimnisse hat. Vom ersten Moment an fühlen sich die beiden zueinander hingezogen, doch es gibt so einige Hindernisse, die es zu bewältigen gilt.Colleen Hoover ist es wieder einmal gelungen eine wunderschöne Liebesgeschichte zu kreieren, die unter die Haut geht. Ihr Schreibstil ist sehr flüssig und fesselnd. Hat man das Buch einmal angefangen, will man es nicht mehr aus der Hand legen. Auch die Figuren sind wieder einmal sehr symphatisch und vor Allem sehr authentisch. Man fühlt mit ihnen und kann sich gut in sie hinein versetzen, da sie auch Fehler machen und ihre Ecken und Kanten haben.Alles in allem ein toller Roman mit vielen unvorhersehbaren Wendungen. Eine klare Kau- und Lesefempfehlung an alle Collen Hoover Fans.

ninas.zeilen am 23.09.2017 22:09 Uhr

Durchschnittliche Bewertung von 4 von 5 Sternen

Auburn & Owen

Das Cover ist sehr hübsch , der Klappentext interessant .Da ich bisher alle Werke von Colleen gelesen habe , darf natürlich Love & Confess nicht fehlen :)Colleens Schreibstil ist wie immer super angenehmm und lockerDie Protagonisten sind sympathisch und liebenswürdig , die Geschichte ist spannend , aber anders als bei den anderen Werken , die allesamt unheimlich tiefe Gefühle und Emotionen aller Art haben , wo ich mit dem Herzen so richtig tief dabei war und mitgefühlt und auch geweint habe , ging es mir bei diesem Buch hier leider nicht so .Es ist gut , aber hat mich nicht umgehauen , dennoch empfehle ich es , weil es eine Chance verdient hat und jeder anders empfindet .

emkeyseven am 11.09.2017 00:09 Uhr

Durchschnittliche Bewertung von 5 von 5 Sternen

Wunderschöne Kunst und Liebe

Owen malt Bilder zu Bekenntnissen, die Leute anonym an seiner Tür hinterlassen. Als Auburn die Galerie findet und damit auch spontan einen kurzen Job, lernen die beiden sich kennen und fühlen sich sofort zueinander hingezogen. Die Geschichte ist wirklich unglaublich süß. Colleen Hoover hat es hier mal wieder geschafft, dass keine Augen trocken bleiben. Es gibt eine echt traurige Vorgeschichte, ein super süßes Paar, die sympathischsten Charaktere und sogar einen Bösewicht, der die Spannung bis zum Gipfel treibt. Außerdem gibt es noch die großartigen Bilder von Danny O'Connor, die von der Handlung inspiriert sind und Owens Arbeit darstellen sollen.Es ist definitiv mein Lieblingswerk von der Autorin und eine absolute Empfehlung!

lilyj am 16.08.2017 22:08 Uhr

Durchschnittliche Bewertung von 5 von 5 Sternen

Wunderbar

Ich habe dieses Buch förmlich verschlungen und binnen kürzester Zeit durchgelesen. Die Geschichte ist wunderschön abgerundet, es hat mich vorallem anfangs und am Schluss zu Tränen gerührt und gefällt mir wahnsinnig gut, wie der Epilog noch einmal auf den Prolog eingeht! Die ganze Zeit ist ein Roter Faden zu erkennen und trotzdem hält das Buch immer wieder Überraschungen bereit.Mich persönlich haben auch die Personenkonstellationen sehr beeindruckt, wie sich kennen gelernt haben, es teilweise aber dennoch nicht ihre erste Begegnung war!Auburn, die Protagonistin des Geschehens, hatte immer wieder ein neues Geheimnis in petto, davon eines größer, als das andere! Trotz allem, was man ihr angetan hat, ist sie bereit, den Menschen die sie verletzt haben zu verzeihen und offenbart ihnen tolle Möglichkeiten!Fazit:Mit einer sehr starken Protagonistin und einer Geschichte, über die ein Bogen von vorne bis hinten gespannt ist, konnte mich Colleen Hoover erneut beeindrucken!

writtenbetweenthelines am 14.05.2017 12:05 Uhr

Durchschnittliche Bewertung von 5 von 5 Sternen

Einfach Wow

Titel: Love and ConfessOriginaltitel: ConfessAutor: Colleen HooverVerlag: dtv JuniorSeitenanzahl: 400Erstausgabe:  10. März 2015Preis: 12,95€ [D] [Klappenbroschur]Klappentext:Vor fünf Jahren hat Auburn ihre erste große Liebe in Dallas zurücklassen müssen, verbunden mit einem Schmerz, den sie bis heute nicht ganz überwunden hat. Als sie eines Abends im Schaufenster einer Kunstgalerie Zettel mit anonymen Bekenntnissen entdeckt, ist sie zutiefst berührt, denn auch sie trägt ein Geheimnis mit sich. Niemand soll von ihrer Vergangenheit wissen – vor allem nicht Owen, der junge Künstler mit den grünen Augen, der sich von den Geschichten anderer Menschen für seine Bilder inspirieren lässt. Vom ersten Augenblick an fühlt sie sich zu ihm hingezogen und Owen geht es nicht anders. Die beiden verlieben sich mit ungeahnter Wucht ineinander. Doch auch Owen hat ein Geheimnis, das alles zu zerstören droht, was ihnen wichtig ist ...Meinung:Tatsächlich muss ich sagen, dass mich der Roman sehr überrascht hat, denn nach "It ends with us" hatte ich mir dieses Buch ein wenig anders vorgestellt! Dennoch war auch dieser Roman ein wirklicher Pageturner! Ich habe dieses Buch förmlich verschlungen und binnen kürzester Zeit durchgelesen. Ich habe ihn auf englisch gelesen, kann daher nicht so viel zur übersetzten Sprache sagen, aber dafür zum Englisch! Es ist so schön smooth und wenn man mal ein Wort nicht versteht, ergibt es sich super aus dem Kontext! Auch wenn ich eigentlich eher Probleme mit der englischen Sprache habe, musste ich nicht einmal nachschlagen! Die Geschichte ist wunderschön abgerundet, es hat mich vorallem anfangs und am Schluss zu Tränen gerührt und gefällt mir wahnsinnig gut, wie der Epilog noch einmal auf den Prolog eingeht! Die ganze Zeit ist ein Roter Faden zu erkennen und trotzdem hält das Buch immer wieder Überraschungen bereit.Mich persönlich haben auch die Personenkonstellationen sehr beeindruckt, wie sich kennen gelernt haben, es teilweise aber dennoch nicht ihre erste Begegnung war!Auburn, die Protagonistin des Geschehens, hatte immer wieder ein neues Geheimnis in petto, davon eines größer, als das andere! Trotz allem, was man ihr angetan hat, ist sie bereit, den Menschen die sie verletzt haben zu verzeihen und offenbart ihnen tolle Möglichkeiten!Fazit:Mit einer sehr starken Protagonistin und einer Geschichte, über die ein Bogen von vorne bis hinten gespannt ist, konnte mich Colleen Hoover erneut beeindrucken! Ich vergebe 5 Sterne: ?????.

kerstinswortmelodie am 13.03.2017 11:03 Uhr

Durchschnittliche Bewertung von 5 von 5 Sternen

Emotional, gut, Hoover

OMG - Wie macht Colleen Hoover das nur immer wieder??? Das war so toll!!Ich muss sagen, dass ich das Buch nicht aufgrund vom Cover odervom Klappentext gekauft haben, sondern einfach weil es von Colleen Hoover ist :) Alle anderen Bücher, die ich bisher gelesen haben, waren so toll, dass ich auch dieses lesen musste. Aber ..... das Cover gefällt mir trotzdem super, es passt.Auch der Klappentext sind sehr vielsprechend. Und ich wurde nicht enttäuscht!!Alles fängt an mit dem Prolog, der 5 Jahre zuvor spielt.Da hatte ich das erste Mal schon einen Kloß im Hals. Hier bekommt man einen kurzen Einblick in Auburns Leben mit 15."Ich werde dich immer lieben, Auburn", flüstert er an meinen Mund."Selbst dann noch, wenn ich es nicht mehr kann. (Seite 16, Adam)Jahre später geht Auburns Geschichte weiter. Sie trifft Owen und verliebt sich in ihn. Auch anders herum scheint es so zu sein. Doch beide haben Geheimnisse, die man als Leser erst sehr spät erfährt. Man kann es erahnen, vermuten. Als beide Geheimnisse raus sind, ist da immer noch ein Geheimnis, von dem nur Owen weiss. Dieses erfährt man aber als Leser erst ganz zum Schluss.Es bleibt also während des ganzen Buches spannend.Die beiden Charaktere sind toll und ich mag beide total gerne. Auch die Nebencharaktere werden der Geschichte gerecht, auch wenn ich nicht alle mochte. Aber es muss ja auch immer welche geben, die einen nerven oder kopfschüttelnd zurück lassen :)Love and Confess wird abwechselnd aus der Sicht von Auburn und Owen erzählt.Das machte es mir als Leser leicht sich gut vorzustellen, was grade passiert,was gefühlt wird usw. Da Colleen Hoovers Schreibstil für mich einfach fantastisch ist, habe ich auch dieses Buch in zwei Tagen durch gelesen. Die Autorin schafft es auch hier wieder die Storry lebendig werden zu lassen, indem sie kleine aber feine Nuancen reinbringt. Was das ist, werde ich nicht verraten :)

buecher_konfetti am 26.02.2017 21:02 Uhr

Durchschnittliche Bewertung von 5 von 5 Sternen

"Es gibt Menschen, die man kennenlernt, und solche, die man schon vom ersten Moment an kennt..."

Dieser wundervolle Liebesroman fängt mit einem Prolog an, indem die zum Scheitern verurteilte Liebesgeschichte von Auburn und ihrem damaligen todkranken Freund erzählt wird. Somit ist der Leser gleich von Anfang an in der Geschichte drin und bekommt Lust aufs Weiterlesen. Um an dieser Stelle nicht viel vorwegzunehmen: es geht um eine Liebesgeschichte zwischen Auburn, die dringend einen Job sucht und Owen, einem Maler, der Geständnisse in Bilder verwandelt. Den beiden werden aber Steine in den Weg gelegt, die erstmal beiseite geschafft werden müssen.Das pinke Cover des Buches ist mir leider zu mädchenhaft, passt aber natürlich gut zur eigentlichen Zielgruppe von Jugendlichen. Was mir gut gefallen hat und ich so noch nicht kannte, war die Darstellung der Sichtweise von Owen UND Auburn. Dadurch konnte ich mich sehr gut mit den Figuren identifizieren und in ihre Gefühlswelt hineinblicken. Einen weiteren großen Pluspunkt stellen die eingebauten Illustrationen, also Owens Bilder dar. Eine wirklich tolle Idee, durch die der Leser Owens Talent erkennen und die Geständnisse in den Bildern sehen kann.Die Geschichte ist klasse und sehr realistisch. Sie hat mich wieder daran erinnert, dass der Mensch tatsächlich in der Lage ist ALLES für die/den Liebste/n zu machen und sich dabei gleichzeitig außen vor zu lassen. Dies war mein erster Coolen Hoover Roman und seitdem bin ich ein großer Fan von ihr. Der Schreibstil ist toll. Schön leicht zu lesen, ohne viel Schnick Schnack, dafür aber mit viel Gefühl. Die Geschichte und auch das Ende waren für mich nicht vorhersehbar. Es ist von all ihren Büchern bisher mein absoluter Favorit und ein Muss in jedem Bücherregal.

goezde-k am 17.02.2017 21:02 Uhr

Durchschnittliche Bewertung von 4 von 5 Sternen

Tolle Geschichte

Ich hatte schon einmal Hope forever von Collen Hoover gelesen und war mir deshalb ganz sicher, dass auch dieses Buch mir gefallen würde. Die Autorin ist sehr begabt und auch ihre Geschichten sind wirklich gut ihr Schreibstil ist sehr flüssig und angenehm beim durchlesen. Gerade wenn man an einem freien Nachmittag sich unsicher ist was man tun möchte, empfehle ich einem das Buch. Es handelt von der Liebesgeschichte zwischen dem Künstler Owen und Auburn, die schon zuvor eine Enttäuschung in Thema Liebe einstecken mussten. Beide trifft es unerwartet und ein zurück gibt es nicht mehr. Doch ist Auburn schon bereit ihre Vergangenheit jemanden anzuvertrauen oder ihr noch einmal ins Auge zu blicken?

weinlachgummi am 04.02.2017 21:02 Uhr

Durchschnittliche Bewertung von 5 von 5 Sternen

Highlight

Nachdem ich Weil ich Layken liebe gelesen und auch geliebt habe, wollte ich sogleich ein weiteres Hoover Buch lesen. Es ist dann Love and Confess geworden. Ich war zu Beginn skeptisch, ob die Autorin es schafft, mich wieder auf eine solche Gefühls-Achterbahnfahrt mit zunehmen. Sie hat es geschafft, noch mehr als zuvor, dieses Mal gab es sogar noch Loopings.Erzählt wird aus der Ich Perspektive und man wechselt zwischen Owen und Auburn. So konnte ich gleich eine gute Beziehung zu den beiden Aufbauen. Noch dazu sind beide sehr sympathische Charaktere. Die es in der Vergangenheit nicht leicht hatten, dies hat ihren Charakter reifen lassen. Was genau für Schicksale die beiden mit sich rum tragen, deckt sich erst im Verlauf der Handlung auf. Diese Geheimnisse haben dazu geführt, dass ich immer weiter lesen wollte. Da ich endlich wissen wollte, wieso sie so handeln, wie sie handeln. Der Humor kommt auch nicht zu kurz, besonders durch die Liebenswerte und skurrile Mitbewohnerin von Auburn ( Stichwort Fleischkind). Emory ist wirklich ein kleines Highlight.Es ist, als hätte sie Angst, ich könnte ihrer inneren Leinwand Pinselstriche hinzufügen, die sie für immer verändern würden, wenn ich ihr zu nahe käme.Seite 57Die Liebesgeschichte der Zwei ist sehr zart und muss doch gleich einigen Bewährungsproben standhalten. Hier habe ich so richtig schön mit gelitten und gebangt. Die Verbindung der beiden, die doch sehr schnell vonstattengeht, fand ich zu jeder Zeit glaubhaft. Frau Hoover erzählt die Liebesgeschichte von Owen und Auburn wirklich zauberhaft. Der künstlerische Aspekt hat mir auch gefallen, die ausgewählten Bilder ( findet man im Buch und der Broschur) passen und sind beeindruckend. So wie die Idee mit den Geständnissen. Ich werde dich immer lieben.Selbst dann noch, wenn ich es nicht mehr kann.Ich empfand das Buch spannender als so manchen Thriller. Die Handlung entwickelte so eine eigen Dynamik. Die letzten 15 Seiten haben es mir dann noch mal so richtig gegeben. Ich wusste genau, was gleich kommen wird. Es war wie dieses Gefühl, wenn man eine Crime Serie schaut und endlich weiß, wer der Mörder ist. Doch dann merkt, dass man die Person mag und gleich sehr enttäuscht sein wird. Nein, ich war zwar nicht enttäuscht von dem Ende, aber sehr traurig. Weil es einfach so rührend war und stimmig. So reiht sich Love and Confess in die Top 3 der tränenreichsten Bücher ein, die ich je gelesen habe, gleich hinter Harry Potter Band 7 und All die Verdammt perfekten Tage.Fazit: Meine Empfehlung: Lesen und unbedingt genug Zeit reservieren, dieses Buch aus den Händen zu legen fällt schwer. Man möchte es am Liebsten am Stück suchten. Noch dazu empfehle ich Taschentücher und die letzten 15 Seiten sollte man vielleicht lieber nicht in der Öffentlichkeit lesen, außer man mag den Pandabär Effekt.Sehr emotional !OMG ;)

lainybelle am 31.01.2017 09:01 Uhr

Durchschnittliche Bewertung von 5 von 5 Sternen

Mehr als nur ein Liebesroman

Worum geht's?Auburn hat in ihrem jungen Leben schon einige schmerzhafte Erfahrungen machen müssen. Nach fünf Jahren ist sie nun nach Dallas zurückgekehrt, wo sie damals ihre erste große Liebe verloren hat.Als sie auf Owens Kunstgalerie stößt, ist sie fasziniert von seiner Inspirationsquelle: anonymen Bekenntnissen fremder Menschen, und auch der Künstler selbst zieht Auburn schnell in seinen Bann. Doch Auburn ist nicht die Einzige, die Geheimnisse hat, und die Gefühle, die sich zwischen Owen und ihr entwickeln, werden schnell auf eine harte Probe gestellt.Was mich neugierig gemacht hat:Ich kannte bisher nur den ersten Band von "Will & Layken" von Colleen Hoover. Da ich gern ihre Lesung in Frankfurt besuchen wollte (die dann zwar abgesagt, aber zum Glück im Herbst nachgeholt wurde), hatte ich mir überlegt, vorher noch eins ihrer anderen Bücher zu lesen, und habe mir "Love & Confess" gekauft."Weil ich Layken liebe" (Klick zu meiner Rezension) hatte mir gut gefallen, aber mich nicht so begeistert, dass mir viel davon im Gedächtnis geblieben wäre. Ich war neugierig, ob dieses Buch mich vielleicht mehr mitreißen würde.Wie es mir gefallen hat:Ich bin eigentlich nicht unbedingt eine Liebesromanleserin; für mich braucht es immer noch einen anderen Handlungsstrang, Intrigen, Geheimnisse oder ein besonderes Konzept. All das hat "Love & Confess" erfüllen können.Ja, die Liebesgeschichte steht definitiv im Vordergrund, aber sie ist alles andere als eindimensional.Die Grundidee mit den Kunstwerken, die sich aus anonymen Geständnissen entwickeln, gefällt mir sehr gut. Es sind sogar einige der Gemälde in den Text mit eingebunden, wenn auch nur in schwarz-weiß. Das Ganze sorgt für das gewisse Etwas und macht das Buch besonders.Geheimnisse spielen natürlich eine große Rolle, und besonders Auburns hat mich völlig unvorbereitet überrascht. Genau wie ich es mag, gibt es einen Ich-Perspektivwechsel zwischen Owen und Auburn. Die beiden Erzählstimmen habe ich als sehr authentisch empfunden, und auch die Verbindung zwischen den beiden hat Colleen Hoover sehr gekonnt spürbar gemacht.Obwohl man ihn kaum als aktiven Charakter im Buch erlebt, finde ich, dass Adam, Auburns erste große Liebe, eine unglaublich starke Figur ist, die mich sehr berührt hat.Ich persönlich finde, dass es ein bisschen Colleen Hoovers Markenzeichen zu sein scheint, ein bisschen zu dick aufzutragen und es ihren Charakteren am Ende immer ein bisschen zu einfach zu machen. Nach dem großen, aufgebauschten Drama kommt die Lösung auch hier etwas zu simpel daher.In meinen Augen hat die Autorin sich mit diesem Buch dennoch selbst übertroffen und ich freue mich darauf, noch weitere ihrer Geschichten für mich zu entdecken.(Für wen) Lohnt es sich?Ich kann das Buch an junge Erwachsene empfehlen, die emotionale Geschichten mögen, gerne mit den Charakteren mitfiebern und auch -leiden und auch vor einer Prise zu viel Schnulz und Drama nicht zurückschrecken. In einem Satz:"Love & Confess" ist ein Liebesroman, aber auch viel mehr als das: einfühlsam und echt erzählt Colleen Hoover von tiefen Emotionen, Geständnissen und Geheimnissen, von Opferbereitschaft und dem Halt und der Kraft, die Menschen einander geben können.

Aktuelle Rezensionen

Pressestimmen

lesepunkte.de
Eine gefühlvolle mitreißende Liebesgeschichte, die für lange Lesenächte sorgt. Ich vergebe daher 5 L...esepunkte. mehr weniger

20.11.2018

WDR 1LIVE
Durch und durch gelungen.

Simone Sohn, 20.11.2015