Zum Hauptinhalt springen Zur Suche springen Zur Hauptnavigation springen
Erst wenn die Schuldigen bestraft sind, findet er Vergebung

Oxen. Pilgrim

Ex-Elitesoldat Niels Oxen hat die Hölle überlebt – aber er ist ein anderer geworden. Niels Oxen ist Pilgrim ...

Der sechste Band der erfolgreichen Thriller-Serie! Für alle Fans von Skandinavien-Krimis und Leser*innen von Stieg Larsson, David Lagercantz und Jussi Adler-Olsen.

Oxen hat wochenlange Gefangenschaft und grausame Kämpfe in den Katakomben überlebt, aber er ist nicht mehr derselbe. Zum ersten Mal hat er getötet, um zu leben. Um Abstand zu gewinnen und seine Taten zu sühnen, begibt er sich auf Pilgerreise.

Auch Margrethe Frank muss sich neu orientieren, denn nach einem Zerwürfnis wird sie vom dänischen Geheimdienst PET suspendiert. Da kommt die Anfrage von Axel Mossmann gerade recht. Er braucht Hilfe bei einem unbedeutend wirkenden Fall. Doch was zunächst nach einem kleinen Finanzbetrug aussieht, erreicht ungeahnte Dimensionen.

Auch Oxen, der insgeheim noch immer nach den Drahtziehern der Veteranen-Morde sucht, wird in diesen Fall verstrickt. Ohne es zu ahnen, ruft er mächtige Gegner auf den Plan …

OXEN. Pilgrim ist unabhängig von den weiteren Bänden der Reihe lesbar.

Alle Bände der Niels-Oxen-Reihe:

Band 1: OXEN. Das erste Opfer

Band 2: OXEN. Der dunkle Mann

Band 3: OXEN. Gefrorene Flammen

Band 4: OXEN. Lupus

Band 5: OXEN. Noctis

Band 6: OXEN. Pilgrim

Von Jens Henrik Jensen sind bei dtv außerdem die skandinavischen Thriller-Serien SØG und EAST erschienen.

Bibliografische Daten

EUR 10,99 [DE]
ISBN : 978-3-423-44303-6
Erscheinungsdatum: 11.01.2024
2. Auflage
512 Seiten
Sprache: Deutsch, Übersetzung: Aus dem Dänischen von Friederike Buchinger und Ricarda Essrich
Autor*innenporträt

Jens Henrik Jensen

Jens Henrik Jensen wurde 1963 in Søvind, Dänemark, geboren. Er hat 25 Jahre als Journalist gearbeitet und war in verschiedenen Funktionen, u.a. als Redakteur und Ressortleiter, für die Tageszeitung ›Jydske Vestkysten‹ tätig. Seit 2015 widmet er sich ganz dem Schreiben. Sein Debütroman ›Wienerringen‹ erschien 1997, in den folgenden Jahren veröffentlichte er die Kazanski-Trilogie sowie die Nina-Portland-Reihe. Im Rahmen der Recherche für seine Bücher reiste Jensen nach Murmansk, Krakau und durch den Balkan. Weitere Reisen führten ihn nach Australien und Neuseeland sowie nach Nord- und Südamerika. Mit seiner aktuellen Serie um den traumatisierten Ex-Elitesoldaten Niels Oxen wurde er zum Shootingstar der internationalen Krimiszene und eroberte auch in Deutschland sofort die Top 5 der SPIEGEL-Bestenliste. Jens Henrik Jensen ist Gewinner des Danish Crime Award.

zur Autor*innen Seite
Übersetzer*innenporträt

Ricarda Essrich

Ricarda Essrich, geb. 1976, studierte in Köln Skandinavistik und Linguistik. Heute lebt und arbeitet sie als Fach- und Literaturübersetzerin in Düsseldorf und überträgt sowohl Romane als auch Sachliteratur aus dem Schwedischen, Norwegischen und Dänischen ins Deutsche.

zur Übersetzer*innen Seite
Übersetzer*innenporträt

Friederike Buchinger

Friederike Buchinger, geboren 1973, fing schon während des Skandinavistik-Studiums mit dem Übersetzen an und arbeitet seither als freie Literaturübersetzerin aus dem Dänischen, Norwegischen und Schwedischen. Sie lebt mit ihrer Familie in der Pfalz.
 

zur Übersetzer*innen Seite
Bei unserer Presseabteilung können Sie unter Angabe des Verwendungszwecks Autor*innenfotos anfordern.

123 von 123 Leserstimmen

Durchschnittliche Bewertung von 4.69 von 5 Sternen


69%

31%

0%

0%

0%


Geben Sie eine Leserstimme ab!

Teilen Sie Ihre Erfahrungen mit anderen Kunden.


9 - 10 von 123 Leserstimme

ada2011 am 07.01.2024 17:01 Uhr

Durchschnittliche Bewertung von 5 von 5 Sternen

Wahnsinnig spannend

Mit so einem Thriller fängt das Neue Jahr super spannend an. Ich kannte Niels Oxen vorher noch nicht und musste feststellen, dass das eine Lücke war. Nun beginne ich bei Teil 1 zu lesen, liegt schon auf meinem Nachtschrank.Niels Oxen ist ein sehr sympathischer ehemaliger Jägersoldat, der nach einem Trauma, bei dem er nur knapp mit dem Leben davonkam, erst einmal zu Fuß unterwegs war, bis es Arbeit für ihn gibt. Margarethe Franck ist die zweite im Bunde. Sie hat ein künstliches Bein, ist trotzdem super sportlich und kräftig. Die dritte ist Sally Finnsen. Sie hat in den Kellerkämpfen, bei denen Oxen nur mit knapper Not überlebte, ihren Bruder verloren. Er wurde „zum Spaß“ dort getötet. Die Drei wollen den Mörder finden. Zeitgleich wird dem dänischen Staat eine Steuer-CD aus Panama angeboten, die einige Namen enthält von Leuten, die nicht erkannt werden dürfen, aus verschiedenen Gründen, die strengster Geheimhaltung unterliegen. Und schließlich hängt alles mit allem auch noch zusammen und die amerikanischen und dänischen Geheimdienste mischen auch noch mit, zum Teil mit Maßnahmen, die über humane Lösungen weit hinaus gehen.Ich habe das Buch ausgefressen, es war in seinen Verwicklungen trotzdem logisch aufgebaut. Über die Kellerkämpfe erfährt man nicht allzu viel. Sicher gibt es dazu im Band 5 weitere Ausführungen.Ich kann dieses Buch nur allen empfehlen, die gern einen Thriller lesen, der breiter aufgestellt ist, als die „normalen“ regionalen Krimigeschichten, wobei ich gegen solche Krimis nichts gesagt haben will. Diese lese ich auch gern.

sunny1991 am 07.01.2024 16:01 Uhr

Durchschnittliche Bewertung von 5 von 5 Sternen

Toll!!

Der Thriller "Oxen, Pilgrim" von Jens Henrik Jensen ist der sechste Teil der Reihe. Für mich war es super, dass ich diesen skandinavischen Teil der erfolgreichen Thriller-Serie auch lesen konnte ohne einen der vorigen Teile zu kennen.Das gab mir ein sehr guten Eindruck und ich muss jetzt unbedingt noch die vorigen Teile lesen!! Das Cover ist so düster aufgebaut wie es in Oxen aussieht. Dieser besondere Wiedererkennungswert gefällt mir sehr gut. Oxen hat schlimme Dinge erlebt und begibt sich daher auf eine Pilgerreise. Dann bekommt er die Anfrage wegen einem neuen Fall. Dieser scheint recht einfach aber er entpuppt sich als etwas ganz anderes. Der Thriller von Jens Henrik Jensen hat mir sehr gut gefallen. Der Schreibstil und die Aufteilung der Kapitel war angenehm und hat den Lesefluss unterstützt. Ich konnte mich von Beginn an in die verschiedenen Personen hineinversetzen und hatte ein tolles Leseerlebnis. Nur zu empfehlen!!

biene101 am 07.01.2024 12:01 Uhr

Durchschnittliche Bewertung von 5 von 5 Sternen

Tolle Fortsetzung

Überraschenderweise gab es einen Band 6. Vorab würde ich, für Neueinsteiger in die Serie, auf jeden Fall die Lektüre von Band 5 empfehlen. Die Handlung aus Pilgrim knüpft daran an.Oxen nimmt eine Auszeit, um die traumatischen Erlebnisse im “Keller” aufzuarbeiten. Er geht pilgern, um wieder zu sich selbst zu finden.Für einen, eigentlich simplen Fall von Steuerhinterziehung, benötigt Mossmann die Hilfe von Margrethe Franck. Der weitere Verlauf zeigt, dass dies und die Ereignisse aus Band 5 in einem direkten Zusammenhang stehen. Das ruft auch Sally Finnsen und Oxen auf den Plan. Die beiden Frauen bekommen in diesem Band mehr Raum, was dem Aufbau der Story sehr gut tut.Der Einbau realer politischer Ereignisse, wie die “Panama Papers” und die Zusammenführung von Altfall und Steuerhinterziehung, sind glaubwürdig und logisch konstruiert.Wem kann man trauen? Diese Frage muss sich jeder stellen, auch der Leser. Die kurzen Kapitel und verschiedenen Perspektiven sorgen für eine konstante Spannung.Die Charaktere sind gut ausgearbeitet und entwickeln sich weiter.Im Nachwort ordnet Jensen die fiktive Story in die Realität ein. “Die Wirklichkeit übertrifft die Fiktion nach wie vor bei weitem”Ein wirklich guter 6. Band einer außergewöhnlichen Serie.

conny bee am 06.01.2024 16:01 Uhr

Durchschnittliche Bewertung von 4 von 5 Sternen

Oxen & Franck

Für den mittlerweile sechsten Band der Oxen-Reihe sollte man vorher die Empfehlung aussprechen Band 5 zu lesen. Denn das Geschehen hängt sich unmittelbar an die damaligen Ereignisse an. Die Ereignisse haben Oxen dieses Mal nicht kalt gelassen und so begibt er sich zu Beginn des Buches auf Wanderschaft, er pilgert, um seine Gedanken zu sortieren und sich für eine Aufgabe bereit zu machen, die er sich selbst auferlegt hat. Sobald er wieder in der Zivilisation angekommen ist, lässt die Arbeit aber natürlich nicht lange auf sich warten. Margarethe Franck, die im Moment vom PET suspendiert wurde, sowie Axel Mossmann bitten Niels Oxen erneut um Hilfe. Die Fälle sind spannend, undurchsichtig und teilweise blutig. Wie immer begeben wir uns in die Untiefen der menschlichen Psyche aber auch der Politik. Das Geschehen basiert auf bekannten Fakten, wie den Panama Papers und es ist immer wieder erschreckend, wie realistisch das Ganze sich darstellt. Die Handlung erzeugt, wie auch in den Bänden zuvor, einen gewissen Sog, sodass ich das Buch in zwei Tagen durchgelesen hatte. Es hält einiges an Wendungen bereit und setzt auch die freundschaftlichen Bande, die sich in den letzten Fällen gebildet haben, stark unter Druck. Insgesamt hat sich das Hauptgeschehen in meinen Augen jedoch eher auf Margarete Franck verlagert, sodass der Titel OXEN vielleicht für diesen Band nicht komplett passt.

kleines fuenkchen am 06.01.2024 12:01 Uhr

Durchschnittliche Bewertung von 5 von 5 Sternen

Oxen auf der Suche nach sich Selbst

Im 6. Teil der Oxen-Reihe geht Oxen pilgern. Nach der Gefangenschaft im Keller und dem Krankenhausaufenthalt muß Oxen laufen. Um sich selber und seinen inneren Frieden wieder zu finden.Einen Teil der Strecke begeleitet Ihn Sein Sohn Magnus.Doch kaum zurück bittet ihn Mossmann wieder mal um Hilfe. Und so kommt es das Oxen wieder mit Margarethe Franck und Sally Finnsen, die ihm im Keller das leben gerettet hat, arbeitet.Sallys Bruder wurde damals im Keller vom "Mandrill" ermordet. Und Sally sinnt auf Rache. Margarethe wird vom Dienst suspendiert, weil Sie weiter Nachforschungen im Kellerfall unternommen hat, obwohl die Sache eingestellt worden ist.So haben alle genug Zeit sich Mossmanns neuen Aufgaben zu widmen und werden in einen Fall von Finanzbetrug verwickelt, von dessen Ausmassen Sie noch keine Ahnung haben.Das Buch ist von der ersten bis zur letzten Seite spannend. Jens Henrik Jensen ist ein wunderbarer Erzähler und schafft es immer wieder den Leser mit neuen Wendungen zu überraschen, wenn man geglaubt hat, man weiß wo die Reise hingeht.

hohleborn8 am 05.01.2024 23:01 Uhr

Durchschnittliche Bewertung von 5 von 5 Sternen

Wiedergeburt nach dem sicheren Tod

Ich dachte nicht, dass nach Buch 5 der Oxen-Reihe von Jens Henrik Jensen noch eine Steigerung möglich wäre. Aber, ich habe mich geirrt. Dieser 6. Fall übertrifft alles. Elitesoldat Niels Oxen kämpft sich nach seinen traumatischen Erlebnissen im letzten Fall zurück ins Leben.Aus einer simplen Steuerhinterziehung entwickelt der Autor erneut einen Fall, der spannender kaum sein kann.Und spannend war dieses Buch wie seine Vorgänger bis zur letzten Seite. Man wurde immer wieder von neuen Wendungen und Entwicklungen überrascht. Die beschriebenen Methoden der Geheimdienstarbeit hinterlassen den Leser sehr nachdenklich und lässt die Frage nach deren Realität entstehen. Niels Oxen wird gerade durch die eingangs des Buches beschriebenen Gespräche mit seinem Sohn und Gedanken zu seiner Exfrau menschlicher und greifbarer.Von mir die volle Punktzahl.

brigitta am 05.01.2024 21:01 Uhr

Durchschnittliche Bewertung von 5 von 5 Sternen

Eine richtig gute Fortsetzung der Reihe um den Elitesoldaten Niels Oxen

Inhalt:Nachdem Niels Oxen im letzten Band beim Versuch den Mörder von ehemaligen Soldaten dingfest zu machen selbst gefangen genommen wurde, ist er nun wieder frei aber retraumatisiert.Oxen hat viel Erfahrung mit den verschiedenen Behandlungsmöglichkeiten von Traumata und beschließt sich selbst zu therapieren. Er will sich mit Hilfe einer Wanderung heilen und anfänglich lässt es sich sogar ganz gut an, er findet wieder zu sich selbst und hat endlich mehr Kontakt zu seinem Sohn Magnus. Magnus geht streckenweise mit Oxen gemeinsam und sie verändern dadurch sich selbst und ihre Beziehung.Doch dann bittet ihn Margarethe Franck um Hilfe. Sie wurde vom PET suspendiert und arbeitet nun inoffiziell für ihren ehemaligen Chef Axel Mossmann.Bisher stellten sich die inoffiziellen Ermittlungen für Mossmann immer als äußerst gefährlich heraus und so auch dieses mal.Franck braucht Hilfe um mit einem überaus gefährlich Gegner fertig zu werden ....Fazit:Niels Oxen ist mir im Laufe der Jahre (Bände) sehr ans Herz gewachsen und am Ende jeden Bandes wünschte ich ihm alles Gute für den nächsten Band. Aber Jens Henrik Jensen ließ keine Gnade walten, sondern schickte Niels Oxen in den nächsten Fall der Oxens langsam heilende Seele erneut tiefe Narben zufügte.So geschah es auch am Ende des fünften Bandes und ich rechnete nicht wirklich damit, dass Oxen wieder richtig auf die Beine kommt. Doch mein widerstandsfähiger Lieblingsheld rappelte sich wieder einmal auf und zog in den nächsten Kampf.Jens Hendrik Jensen hat eine sehr flüssige und eingängige Schreibe, dennoch liest sich der Thriller nicht seicht und schnell dahin, dafür ist die Geschichte zu verschachtelt. Typisch skandinavisch eben.Im Laufe des Buches habe ich gemerkt, dass ich mich von Niels Oxen, so wie ich ihn im ersten Band der Reihe kennenlernte, verabschieden muss. Im Laufe der Bücher hat er sich verändert und aus Oxen wurde Pilgrim - ein Pilger.Mir gefällt die Reihe nach wie vor und auch dieses Buch hat mich wieder sehr begeistert.Grundsäztlich können die Bücher unabhängig voneinander gelesen werden, doch hier empfehle ich den Vorgängerband "OXEN. Noctis" zu lesen, denn Pilgrim ist die direkte Fortsetzung von Noctis.

lumoje am 05.01.2024 16:01 Uhr

Durchschnittliche Bewertung von 5 von 5 Sternen

Unbedingt lesen

Was für ein Thriller!Dieser 6. Oxen-Band war der erste, den ich gelesen habe. Nun werde ich wohl auch die 5 Vorgänger lesen. Dieser Band schließt an den 5. Band an, doch mankann das Buch durchaus ohne Vorkenntnisse lesen. Wichtige Dinge, die vorher passiert sind, werden kurz erwähnt und man versinkt immer mehr in der Handlung. Die Hauptfiguren sind durchweg sympathisch und clever. Jedes Kapitel ist aus der Sicht einer anderen Person beschrieben, ohne dass man sofort weiß, aus welcher Sicht das jeweils ist. Gewöhnungsbedürftig, aber es macht Spaß, es schnell selbst herauszufinden. Es geht um aufgeklärte und unaufgeklärte Morde, Steuerbetrug im großen Stil, die Zusammenarbeit der Geheimdienste und Gerechtigkeit. Also alles, was zu einem Thriller gehört. Ein Buch voller Wendungen und Spannung. Ich bin gespannt, wie die anderen Teile sind.

ger6892daerger am 05.01.2024 14:01 Uhr

Durchschnittliche Bewertung von 5 von 5 Sternen

Oxen auf Pilgerreise

Es handelt sich hier um den sechsten Band der berühmten OXEN Reihe mit dem gleichnamigen Elitesoldaten.Das Cover passt in die Reihe, hier erscheint der Name des Titelhelden in Gelb vor dem Hintergrund einer öden Waldlandschaft.Oxen hat sich mit seinem Sohn auf Pilgerreise begeben, er sucht Abstand und Vergebung zu den Ereignissen im berüchtigten Keller des letzten Bandes, wo er, um zu überleben, Menschen getötet hat.Zwei Frauen aus den letzten Bänden spielen weitere Hauptrollen: Margrethe Franck, Mitarbeiterin des dänischen Geheimdienstes PET und Sally Finnsen, deren Bruder Nikolai im Keller gestorben ist.Margrethe wird von ihrem Chef Axel Mossman beauftragt, Recherchen zu einer Steuerhinterziehung größeren Ausmaßes zu machen. Merkwürdigerweise werden ihr tiefere Nachforschungen dann verboten. Warum? Sally bittet Oxen um Hilfe, sie will ihren Bruder rächen. Wer ist der geheimnisvolle Mörder, der sich im Keller hinter einer Mandrillmaske versteckte?Gleichzeitig werden weitere Täter aus dem Keller ermordet. Und plötzlich nehmen die Ereignisse eine sehr viel weitreichendere Dimension an, die Oxen und seine Mitstreiter in tödliche Gefahr bringen. Wie ist Mossman in die Angelegenheit verwickelt? Spielt er ein falsches Spiel?Jensen schafft es, aus einer einfachen Steuerhinterziehung eine Affäre mit ungeahnten Dimensionen zu machen, die den Leser ganz schön in Atem hält. Die Spannung wird bis zum Schluss erhalten, der Showdown ist ungeheuerlich und unerwartet.Mir hat dieser Roman sehr gut gefallen, auch da ich mir nach dem fünften Band ein Weiterleben von Niels Oxen schwer vorstellen konnte. Es ist gut, wenn man als Leser die Vorgeschichte von Oxen kennt, aber dieser Band kann auch ohne Vorwissen gelesen werden, durch kleine Rückblenden erfahren wir die wichtigsten Aspekte der vorigen Bände.Von mir eine volle Leseempfehlung!

waui am 05.01.2024 10:01 Uhr

Durchschnittliche Bewertung von 5 von 5 Sternen

Spannung mit unerwarteten Wendungen

Ein weiteres Buch aus der Pilgrim Reihe, ein Thriller, wie er spannender nicht sein könnte. Mit seinen 509 Seiten voller Spannung, gebunden im Softcover, ist Jens Hendrik Jensen ein weiteres Buch gelungen, dass mich als Leser von Anfang an in seinen Bann gezogen hat. Der Ermittler Niels Oxen muss zum sechsten Mal gegen kriminelle Machenschaften der Geheimdienste kämpfen. Die in verschiedenen Handlungssträngen agierenden Protagonisten, insbesondere die ehemaligen Geheimdienstmitarbeiter, stehen bei ihrem Kampf um Gerechtigkeit vor der Frage, wer spinnt Intrigen und ist gegen sie? Ein anfangs harmlos aussehender Steuerfall entpuppt sich im Laufe der Handlung zu einem immer umfangreicher werdenden Kriminal- und Geheimdienstfall, mit unerwarteten Wendungen. Ob der Autor dabei nur Fiktionen, oder die Realität der Arbeit der Geheimdienste verarbeitet hat, bleibt offen. Die beschriebenen Methoden machen jedoch nachdenklich. Eine spannend und flüssig geschriebene Geschichte, die für Fans diesers Art von Romanen sehr lesenswert ist.

Aktuelle Rezensionen

Pressestimmen

Hallo Sylt
Jens Henrik Jensen liefert in diesem Band wieder verlässlich ab – Oxen-Fans wird es freuen.

14.12.2024

Goslarsche Zeitung
Jens Henrik Jensen versteht es meisterhaft, stets überraschende Akzente zu setzen und die Karten in ...einem eigentlich limitierten Hauptfiguren-Ensemble immer neu zu mischen. mehr weniger

02.04.2024

Kulturbote.de
Immer wieder ein Vergnügen und ein Hochgenuß, die Niels-Oxen Reihe! Der neue Band der erfolgreichen ...Thriller-Serie! OXEN. Pilgrim ist übrigens unabhängig von den weiteren Bänden der Reihe lesbar,. mehr weniger

26.01.2024